本文以“风”这一自然现象为研究对象,对汉维两种语言中涉及到有关“风”的隐喻表达进行对比,从中梳理出有关汉维语“风”的隐喻的相同点与不同点。汉维语中“风”的隐喻共有隐喻隐秘的消息或者没有根据的话语、隐喻变化、隐喻趋势、隐...本文以“风”这一自然现象为研究对象,对汉维两种语言中涉及到有关“风”的隐喻表达进行对比,从中梳理出有关汉维语“风”的隐喻的相同点与不同点。汉维语中“风”的隐喻共有隐喻隐秘的消息或者没有根据的话语、隐喻变化、隐喻趋势、隐喻困难这四个相同点;不同点中,汉语中“风”隐喻自然现象、隐喻风气习俗、隐喻男女私情、隐喻没有根据的话语、隐喻音乐、隐喻疾病六个方面;维吾尔语中“风”隐喻虚无、隐喻人际关系、隐喻阻碍三个方面。本文揭示了“风”在两种语言中的语义及文化差异,促进、加深了两民族间的互相学习与交流,能够给今后的学者带来一些参考价值。This article takes the natural phenomenon of “wind” as the research object, compares the metaphorical expressions related to “wind” in Chinese and Uyghur languages, and sorts out the similarities and differences of the metaphors related to “wind” in Chinese and Uyghur. The metaphor of “wind” in both Chinese and Uyghur languages shares four similarities: implicit messages or unfounded discourse, metaphorical changes, metaphorical trends, and metaphorical difficulties;Among the differences, “wind” in Chinese metaphorically refers to six aspects: natural phenomena, cultural customs, romantic relationships between men and women, unfounded language, music, and diseases;The term “wind” in Uyghur language metaphorically refers to three aspects: nothingness, interpersonal relationships, and obstacles. This article reveals the semantic and cultural differences of “wind” in two languages, promoting and deepening mutual learning and communication between the two ethnic groups, which can provide some reference value for future scholars.展开更多
Summer precipitation in the Three Rivers Source Region(TRSR)of China is vital for the headwaters of the Yellow,Yangtze,and Lancang rivers and exhibits significant interdecadal variability.This study investigates the i...Summer precipitation in the Three Rivers Source Region(TRSR)of China is vital for the headwaters of the Yellow,Yangtze,and Lancang rivers and exhibits significant interdecadal variability.This study investigates the influence of the East Asian westerly jet(EAWJ)on TRSR rainfall.A strong correlation is found between TRSR summer precipitation and the Jet Zonal Position Index(JZPI)of the EAWJ from 1961 to 2019(R=0.619,p<0.01).During periods when a positive JZPI indicates a westward shift in the EAWJ,enhanced water vapor anomalies,warmer air,and low-level convergence anomalies contribute to increased TRSR summer precipitation.Using empirical orthogonal function and regression analyses,this research identifies the influence of large-scale circulation anomalies associated with the Atlantic–Eurasian teleconnection(AEA)from the North Atlantic(NA).The interdecadal variability between the NA and central tropical Pacific(CTP)significantly affects TRSR precipitation.This influence is mediated through the AEA via a Rossby wave train extending eastward along the EAWJ,and another south of 45°N.Moreover,the NA–CTP Opposite Phase Index(OPI),which quantifies the difference between the summer mean sea surface temperatures of the NA and the CTP,is identified as a critical factor in modulating the strength of this teleconnection and influencing the zonal position of the EAWJ.展开更多
The breakage and bending of ducts result in a difficulty to cope with ventilation issues in bidirectional excavation tunnels with a long inclined shaft using a single ventilation method based on ducts.To discuss the h...The breakage and bending of ducts result in a difficulty to cope with ventilation issues in bidirectional excavation tunnels with a long inclined shaft using a single ventilation method based on ducts.To discuss the hybrid ventilation system applied in bidirectional excavation tunnels with a long inclined shaft,this study has established a full-scale computational fluid dynamics model based on field tests,the Poly-Hexcore method,and the sliding mesh technique.The distribution of wind speed,temperature field,and CO in the tunnel are taken as indices to compare the ventilation efficiency of three ventilation systems(duct,duct-ventilation shaft,duct–ventilated shaft-axial fan).The results show that the hybrid ventilation scheme based on duct-ventilation shaft–axial fan performs the best among the three ventilation systems.Compared to the duct,the wind speed and cooling rate in the tunnel are enhanced by 7.5%–30.6%and 14.1%–17.7%,respectively,for the duct-vent shaft-axial fan condition,and the volume fractions of CO are reduced by 26.9%–73.9%.This contributes to the effective design of combined ventilation for bidirectional excavation tunnels with an inclined shaft,ultimately improving the air quality within the tunnel.展开更多
This study aims to evaluate the solar and wind energy potential across Razavi Khorasan Province,Iran,with a specific focus on the Khaf region.A preliminary assessment of mean solar radiation,mean wind speeds,and Weibu...This study aims to evaluate the solar and wind energy potential across Razavi Khorasan Province,Iran,with a specific focus on the Khaf region.A preliminary assessment of mean solar radiation,mean wind speeds,and Weibull distribution parameters was conducted for different towns and zones within the province.The findings showed that Khaf has favorable characteristics for further analysis.The solar and wind energy metrics examined include global horizontal irradiance,clearness index,wind rose patterns,and turbulence intensity.At a height of 40 m,Khaf’s wind power density reached 1650 W/m^(2),indicating exceptional wind energy generation potential.Additionally,Khaf received an average annual solar radiation of 2046 kW·h/m^(2),representing significant solar energy potential.Harnessing these substantial renewable resources in Khaf could allow Razavi Khorasan Province to reduce reliance on fossil fuels,improve energy sustainability,and mitigate climate change impacts.This research contributes an in-depth assessment of Razavi Khorasan's solar and wind energy potential,particularly for the promising Khaf region.Further work may examine optimal sites for renewable energy projects and grid integration strategies to leverage these resources.展开更多
Objectives:This study aimed to explore the preferences and influencing factors of self-management behaviors in patients with recurrent gout and provide a theoretical basis for developing targeted strategies to improve...Objectives:This study aimed to explore the preferences and influencing factors of self-management behaviors in patients with recurrent gout and provide a theoretical basis for developing targeted strategies to improve self-management preferences.Methods:A total of 10 patients with recurrent gout were recruited from the gout specialist outpatient clinic at a tertiary hospital in Shenyang,Liaoning Province,China.Semi-structured interviews were conducted with these patients,and the Kawakita Jiro(KJ)method was used to analyze the interview data.Results:After four rounds of screening by five researchers,35 codes were selected from an initial 132.After three rounds of discussion and induction,the KJ method identified seven domains of selfmanagement behavior preferences in patients with recurrent gout:1)extensive knowledge of gout,yet difficulty in distinguishing between accurate and inaccurate information;2)a passive attitude of“no pain,no management”;3)the challenge of changing entrenched daily habits;4)the optimistic but unrealistic belief of“self-delusion”;5)a tendency to seek medical attention late due to hopelessness of cure and familiarity with recurrences;6)preference for analgesics for gout recurrences while neglecting long-term urate-lowering therapy(ULT);and 7)gout-related stigma.Conclusion:The results of this study showed that the self-management behavior of patients with recurrent gout could be improved,especially in the aspects of medical seeking behavior,medication compliance,daily management and emotional management.At the same time,we found that gout stigma,difficulty in distinguishing true and false knowledge of gout and negative attitude of“ignoring pain”were significantly associated with self-management behavior.展开更多
In this work,the flow surrounding the train was obtained using a detached eddy simulation(DES)for slipstream analysis.Two different streamlined nose lengths were investigated:a short nose(4 m)and a long nose(9 m).The ...In this work,the flow surrounding the train was obtained using a detached eddy simulation(DES)for slipstream analysis.Two different streamlined nose lengths were investigated:a short nose(4 m)and a long nose(9 m).The time-average slipstream velocity and the time-average slipstream pressure along the car bodies were compared and explained in detail.In addition to the time-averaged values,the _(max)imum velocities and the pressure peak-to-peak values around the two trains were analyzed.The result showed that the nose length affected the slipstream velocity along the entire train length at the lower and upper regions of the side of the train.However,no significant effect was recognized at the middle height of the train along its length,except in the nose region.Moreover,within the train’s side regions(y=2.0-2.5 m and z=2-4 m)and(y=2.5-3.5 m and z=0.2-0.7 m),the ratio of slipstream velocity U_(max) between the short and long nose trains was notably higher.This occurrence also manifested at the train’s upper section,specifically where y=0-2.5 m and z=4.2-5.0 m.Similarly,regarding the ratio of _(max)imum pressure peak-to-peak values Cp-p_(max),significant regions were observed at the train’s side(y=1.8-2.6 m and z=1-4 m)and above the train(y=0-2 m and z=3.9-4.8 m).展开更多
Objective:Cardiovascular disease(CVD)remains a significant public health challenge in China.Accurateperception of individual CVD risk is crucial for timely intervention and preventive strategies.This studyaimed to det...Objective:Cardiovascular disease(CVD)remains a significant public health challenge in China.Accurateperception of individual CVD risk is crucial for timely intervention and preventive strategies.This studyaimed to determine the alignment between CVD risk perception levels and objectively calculated CVDrisk levels,then investigate the disparity in physical activity and healthy diet habits among distinct CVDrisk perception categories.Methods:From March to August 2022,a cross-sectional survey was conducted in Zhejiang Province usingconvenience sampling.Participants aged between 20 and 80 years,without prior diagnosis of CVD wereincluded.CVD risk perception was evaluated with the Chinese version of the Attitude and Beliefs aboutCardiovascular Disease Risk Perception Questionnaire,while objective CVD risk was assessed through thePrediction for Atherosclerotic Cardiovascular Disease Risk(China-PAR)model.Participants’demographicinformation,self-reported physical activity,and healthy diet score were also collected.Results:A total of 739 participants were included in the final analysis.Less than a third of participants(29.2%)accurately perceived their CVD risk,while 64.5%over-perceived it and 6.2%under-perceived it.Notably,half of the individuals(50.0%)with high CVD risk under-perceived their actual risk.Compared tothe accurate perception group,individuals aged 60e80 years old(OR=6.569),currently drinking(OR=3.059),and with hypertension(OR=2.352)were more likely to under-perceive their CVD risk.Meanwhile,participants aged 40-<60 years old(OR=2.462)and employed(OR=2.352)were morelikely to over-perceive their risk.The proportion of individuals engaging in physical activity was lowest inthe under-perception group,although the difference among the three groups was not statistically significant(X^(2)=2.556,P=0.278).In addition,the proportion of individuals practicing healthy diet habitswas also lowest in the under-perception group,and a significant statistical difference was observedamong the three groups(X^(2)=10.310,P=0.006).Conclusion:Only a small proportion of participants accurately perceived their CVD risk,especially amongthose with high actual CVD risk.Individuals in the under-perceived CVD risk group exhibited the lowestrates of physical activity engagement and healthy diet adherence.Healthcare professionals should prioritize implementing personalized CVD risk communication strategies tailored to specific subgroups toenhance the accuracy of risk perception.展开更多
文摘本文以“风”这一自然现象为研究对象,对汉维两种语言中涉及到有关“风”的隐喻表达进行对比,从中梳理出有关汉维语“风”的隐喻的相同点与不同点。汉维语中“风”的隐喻共有隐喻隐秘的消息或者没有根据的话语、隐喻变化、隐喻趋势、隐喻困难这四个相同点;不同点中,汉语中“风”隐喻自然现象、隐喻风气习俗、隐喻男女私情、隐喻没有根据的话语、隐喻音乐、隐喻疾病六个方面;维吾尔语中“风”隐喻虚无、隐喻人际关系、隐喻阻碍三个方面。本文揭示了“风”在两种语言中的语义及文化差异,促进、加深了两民族间的互相学习与交流,能够给今后的学者带来一些参考价值。This article takes the natural phenomenon of “wind” as the research object, compares the metaphorical expressions related to “wind” in Chinese and Uyghur languages, and sorts out the similarities and differences of the metaphors related to “wind” in Chinese and Uyghur. The metaphor of “wind” in both Chinese and Uyghur languages shares four similarities: implicit messages or unfounded discourse, metaphorical changes, metaphorical trends, and metaphorical difficulties;Among the differences, “wind” in Chinese metaphorically refers to six aspects: natural phenomena, cultural customs, romantic relationships between men and women, unfounded language, music, and diseases;The term “wind” in Uyghur language metaphorically refers to three aspects: nothingness, interpersonal relationships, and obstacles. This article reveals the semantic and cultural differences of “wind” in two languages, promoting and deepening mutual learning and communication between the two ethnic groups, which can provide some reference value for future scholars.
基金supported by the 2nd Scientific Expedition to the Qinghai–Tibet Plateau[grant number 2019QZKK0102]the National Natural Science Foundation of China[grant number 42275045,41975012]+3 种基金the West Light Foundation of the Chinese Academy of Sciences[grant number xbzg-zdsys-202215]the Science and Technology Research Plan of Gansu Province[grant number 20JR10RA070]the Youth Innovation Promotion Association of the Chinese Academy of Sciences[grant number QCH2019004]iLEAPs(integrated Land Ecosystem–Atmosphere Processes Study).
文摘Summer precipitation in the Three Rivers Source Region(TRSR)of China is vital for the headwaters of the Yellow,Yangtze,and Lancang rivers and exhibits significant interdecadal variability.This study investigates the influence of the East Asian westerly jet(EAWJ)on TRSR rainfall.A strong correlation is found between TRSR summer precipitation and the Jet Zonal Position Index(JZPI)of the EAWJ from 1961 to 2019(R=0.619,p<0.01).During periods when a positive JZPI indicates a westward shift in the EAWJ,enhanced water vapor anomalies,warmer air,and low-level convergence anomalies contribute to increased TRSR summer precipitation.Using empirical orthogonal function and regression analyses,this research identifies the influence of large-scale circulation anomalies associated with the Atlantic–Eurasian teleconnection(AEA)from the North Atlantic(NA).The interdecadal variability between the NA and central tropical Pacific(CTP)significantly affects TRSR precipitation.This influence is mediated through the AEA via a Rossby wave train extending eastward along the EAWJ,and another south of 45°N.Moreover,the NA–CTP Opposite Phase Index(OPI),which quantifies the difference between the summer mean sea surface temperatures of the NA and the CTP,is identified as a critical factor in modulating the strength of this teleconnection and influencing the zonal position of the EAWJ.
基金Project(N2022G031)supported by the Science and Technology Research and Development Program Project of China RailwayProjects(2022-Key-23,2021-Special-01A)supported by the Science and Technology Research and Development Program Project of China Railway Group LimitedProject(52308419)supported by the National Natural Science Foundation of China。
文摘The breakage and bending of ducts result in a difficulty to cope with ventilation issues in bidirectional excavation tunnels with a long inclined shaft using a single ventilation method based on ducts.To discuss the hybrid ventilation system applied in bidirectional excavation tunnels with a long inclined shaft,this study has established a full-scale computational fluid dynamics model based on field tests,the Poly-Hexcore method,and the sliding mesh technique.The distribution of wind speed,temperature field,and CO in the tunnel are taken as indices to compare the ventilation efficiency of three ventilation systems(duct,duct-ventilation shaft,duct–ventilated shaft-axial fan).The results show that the hybrid ventilation scheme based on duct-ventilation shaft–axial fan performs the best among the three ventilation systems.Compared to the duct,the wind speed and cooling rate in the tunnel are enhanced by 7.5%–30.6%and 14.1%–17.7%,respectively,for the duct-vent shaft-axial fan condition,and the volume fractions of CO are reduced by 26.9%–73.9%.This contributes to the effective design of combined ventilation for bidirectional excavation tunnels with an inclined shaft,ultimately improving the air quality within the tunnel.
文摘This study aims to evaluate the solar and wind energy potential across Razavi Khorasan Province,Iran,with a specific focus on the Khaf region.A preliminary assessment of mean solar radiation,mean wind speeds,and Weibull distribution parameters was conducted for different towns and zones within the province.The findings showed that Khaf has favorable characteristics for further analysis.The solar and wind energy metrics examined include global horizontal irradiance,clearness index,wind rose patterns,and turbulence intensity.At a height of 40 m,Khaf’s wind power density reached 1650 W/m^(2),indicating exceptional wind energy generation potential.Additionally,Khaf received an average annual solar radiation of 2046 kW·h/m^(2),representing significant solar energy potential.Harnessing these substantial renewable resources in Khaf could allow Razavi Khorasan Province to reduce reliance on fossil fuels,improve energy sustainability,and mitigate climate change impacts.This research contributes an in-depth assessment of Razavi Khorasan's solar and wind energy potential,particularly for the promising Khaf region.Further work may examine optimal sites for renewable energy projects and grid integration strategies to leverage these resources.
文摘Objectives:This study aimed to explore the preferences and influencing factors of self-management behaviors in patients with recurrent gout and provide a theoretical basis for developing targeted strategies to improve self-management preferences.Methods:A total of 10 patients with recurrent gout were recruited from the gout specialist outpatient clinic at a tertiary hospital in Shenyang,Liaoning Province,China.Semi-structured interviews were conducted with these patients,and the Kawakita Jiro(KJ)method was used to analyze the interview data.Results:After four rounds of screening by five researchers,35 codes were selected from an initial 132.After three rounds of discussion and induction,the KJ method identified seven domains of selfmanagement behavior preferences in patients with recurrent gout:1)extensive knowledge of gout,yet difficulty in distinguishing between accurate and inaccurate information;2)a passive attitude of“no pain,no management”;3)the challenge of changing entrenched daily habits;4)the optimistic but unrealistic belief of“self-delusion”;5)a tendency to seek medical attention late due to hopelessness of cure and familiarity with recurrences;6)preference for analgesics for gout recurrences while neglecting long-term urate-lowering therapy(ULT);and 7)gout-related stigma.Conclusion:The results of this study showed that the self-management behavior of patients with recurrent gout could be improved,especially in the aspects of medical seeking behavior,medication compliance,daily management and emotional management.At the same time,we found that gout stigma,difficulty in distinguishing true and false knowledge of gout and negative attitude of“ignoring pain”were significantly associated with self-management behavior.
基金Project(52202426)supported by the National Natural Science Foundation of ChinaProjects(15205723,15226424)supported by the Research Grants Council of the Hong Kong Special Administrative Region(SAR),China+1 种基金Project(K2021J041)supported by the Technology Research and Development Program of China RailwayProject(1-BD23)supported by The Hong Kong Polytechnic University,China。
文摘In this work,the flow surrounding the train was obtained using a detached eddy simulation(DES)for slipstream analysis.Two different streamlined nose lengths were investigated:a short nose(4 m)and a long nose(9 m).The time-average slipstream velocity and the time-average slipstream pressure along the car bodies were compared and explained in detail.In addition to the time-averaged values,the _(max)imum velocities and the pressure peak-to-peak values around the two trains were analyzed.The result showed that the nose length affected the slipstream velocity along the entire train length at the lower and upper regions of the side of the train.However,no significant effect was recognized at the middle height of the train along its length,except in the nose region.Moreover,within the train’s side regions(y=2.0-2.5 m and z=2-4 m)and(y=2.5-3.5 m and z=0.2-0.7 m),the ratio of slipstream velocity U_(max) between the short and long nose trains was notably higher.This occurrence also manifested at the train’s upper section,specifically where y=0-2.5 m and z=4.2-5.0 m.Similarly,regarding the ratio of _(max)imum pressure peak-to-peak values Cp-p_(max),significant regions were observed at the train’s side(y=1.8-2.6 m and z=1-4 m)and above the train(y=0-2 m and z=3.9-4.8 m).
基金received funding from Science and Technology Department of Zhejiang Province(Grant No.LGF21H170001)the Health Commission of Zhejiang Province(Grant No.2023KY759)Hospital Management soft science research project of Kangenbei in Zhejiang province(2023ZHA-KEB104).
文摘Objective:Cardiovascular disease(CVD)remains a significant public health challenge in China.Accurateperception of individual CVD risk is crucial for timely intervention and preventive strategies.This studyaimed to determine the alignment between CVD risk perception levels and objectively calculated CVDrisk levels,then investigate the disparity in physical activity and healthy diet habits among distinct CVDrisk perception categories.Methods:From March to August 2022,a cross-sectional survey was conducted in Zhejiang Province usingconvenience sampling.Participants aged between 20 and 80 years,without prior diagnosis of CVD wereincluded.CVD risk perception was evaluated with the Chinese version of the Attitude and Beliefs aboutCardiovascular Disease Risk Perception Questionnaire,while objective CVD risk was assessed through thePrediction for Atherosclerotic Cardiovascular Disease Risk(China-PAR)model.Participants’demographicinformation,self-reported physical activity,and healthy diet score were also collected.Results:A total of 739 participants were included in the final analysis.Less than a third of participants(29.2%)accurately perceived their CVD risk,while 64.5%over-perceived it and 6.2%under-perceived it.Notably,half of the individuals(50.0%)with high CVD risk under-perceived their actual risk.Compared tothe accurate perception group,individuals aged 60e80 years old(OR=6.569),currently drinking(OR=3.059),and with hypertension(OR=2.352)were more likely to under-perceive their CVD risk.Meanwhile,participants aged 40-<60 years old(OR=2.462)and employed(OR=2.352)were morelikely to over-perceive their risk.The proportion of individuals engaging in physical activity was lowest inthe under-perception group,although the difference among the three groups was not statistically significant(X^(2)=2.556,P=0.278).In addition,the proportion of individuals practicing healthy diet habitswas also lowest in the under-perception group,and a significant statistical difference was observedamong the three groups(X^(2)=10.310,P=0.006).Conclusion:Only a small proportion of participants accurately perceived their CVD risk,especially amongthose with high actual CVD risk.Individuals in the under-perceived CVD risk group exhibited the lowestrates of physical activity engagement and healthy diet adherence.Healthcare professionals should prioritize implementing personalized CVD risk communication strategies tailored to specific subgroups toenhance the accuracy of risk perception.