“灰皮书”、“黄皮书”在知识青年“上山下乡”前后的流传及其影响

"灰皮书"、"黄皮书"是坊间对我国1960年代初开始出版的一批约三百多种"内部发行"图书的统称,这个出版活动持续近二十年,成为我国当代出版史上一个奇特现象。"灰皮书"、"黄皮书"的出版背景是配合国际"反修"斗争,为党内干部教育提供"反面教材"。"文革"开始后,这些图书以各种方式流传开来,给当时渴望读书的青少年以极大的思想启发,引导他们联系社会实际思考国家未来发展,这些思考随着知识青年"上山下乡"运动向全国延伸,逐渐汇聚成为后来思想解放运动的先导。

20世纪中国翻译研究:特殊年代的文化怪胎“黄皮书”

本文考察1960-1978年翻译文学史上一个奇特现象。这便是中国当代文化史上一度影响不小的"黄皮书"。本文检讨这套书的缘起、目的、选目方式、翻译和出版,最后分析了这套书的接受、影响和特别作用。

“黄皮书”出版的政治文化语境

"黄皮书"是20世纪六七十年代国内出版的文学类内部书之一种,主要于60年代初和70年代初出版,随着"文革"结束而逐渐结束。作为特定时代的特殊产物,"黄皮书"可视作时代之镜像,积淀了丰富而有意味的时代内容。通过对"黄皮书"出版背景的剖析,透视其国际国内政治、经济、文化语境,辨析"黄皮书"出版两个阶段背后的政治话语、民族国家话语、文学话语间的关系及变化,并由此考察"黄皮书"所透露出的民族文化主体性的焦虑症状。

“灰皮书”、“黄皮书”在社会的流传及其影响

"灰皮书"、"黄皮书"是坊间对上世纪60年代开始出版的一批"内部发行"图书的统称,它的出现,是我国当代出版史上一个奇特现象。出版"灰皮书"、"黄皮书"的背景是配合国际"反修"政治斗争,目的是教育干部"反修防修"。"文革"开始后,这些图书以各种方式流传开来,给当时参与"地下读书"活动的青少年以极大的思想启发,促使他们联系社会政治经济实际思考国家未来发展,这些思考随着知识青年"上山下乡"运动向全国蔓延,逐渐汇聚成为后来思想解放运动的先导,一定程度上也是推动我国改革开放和转型前进的社会共识。

FIDIC“黄皮书”中的几个日期和时期在火电机组安装工程中应用的意见

FIDIC“黄皮书”是电气与机械工程标准合同条件格式的俗称 ,用于电气、机械工程。世界上大多数国家的同类工程都采用它。由于国内火电机组安装工程的特点 ,如果照搬“黄皮书”显然是不妥的 ,也无法操作 ,故需将“黄皮书”作适当修改。有些日期和时期可照用 ,有些可套用 ,另需要增加几个日期和时期。可供火电机组安装工程合同条件采用“黄皮书”时参考。

美国审计总署修改政府审计准则黄皮书

最近,美国审计总署修改了政府审计准则。因为该准则的封面为黄色,所以人们通常称此为“黄皮书”。本准则包括对政府的机构、计划执行、活动和职能进行审计的准则,以及对接受政府资助的承包商、非营利性机构和其他民间机构的资助情况进行审计的准则。

多媒体信息载体CD－ROM

多媒体信息载体ＣＤ－ＲＯＭ中国科学技术大学管理学院肖波如果就ＭＰＣ的硬件而言，说光盘和光盘驱动器为其核心设备并不为过。因为对于声频和视频信息的采集与处理及大规模的文字信息来说，都必须要有大量的存贮空间。目前相对而言，较好的外存贮器是紧凑型只读光盘──...

打电话装电话

在美国,人们离不开汽车,同样也离不开电话,美国现有电话1.8亿部,是世界上最多的。在华盛顿,平均每人拥有电话1.58部,一本市区电话号码簿有1000多页厚。办事、购物、订机票,预订房间、日常工作联系等,用电话就能解决。阿敏初到美国,对此很不习惯,总觉得打电话不太可靠,一是说不清楚,二是怕口说无凭,还是喜欢跑腿,但往往碰钉子。因为不少单位明文规定,只能打电话联系,登门办事一概不理。 阿敏迁入新居后,第一件事是装电话。在华盛顿的“黄皮书”上找到电话公司的号码。 “喂,电话公司吗?请问你公司在什么地方?坐地铁能不能到?”阿敏问。 “我们有好几处地方。你要办什么事吗?”

翻译诗歌对早期“朦胧诗”的影响

追究早期"朦胧诗"诗人怎样一步步从传统走向现代,不能不涉及20世纪五六十年代外来翻译资源(公开出版的译诗集、内部发行图书和《译文》等外国文学译介杂志)对诗人创作的影响和启发。本文力图在文学史梳理和诗人创作演变的基础上,深入揭示早期"朦胧诗"诗人的艺术接受和风格转变过程,确切把握早期"朦胧诗"产生、发展的脉络,呈现这一诗潮的历史演变过程。