话语标记语“Well”和“好吧”语用功能对比研究

“Well”和“好吧”作为话语标记语在语用功能上的对比研究极具价值。因此,基于BNC和CCL语料库,分析了它们在不同语境下的语用功能:信息短缺标记语、话题转换标记语、面子缓和标记语、情感标记语、修补标记语及思考延缓标记语,并将造成这些差异性原因归结为认知语用约束、思维.方式不同及语境制约。

从互动交际看“好吧”的妥协回应功能

本文从互动语言学的视角,采用自然口语语料,考察了"好吧"在不同的会话序列中是如何完成妥协回应功能的,其语言形式与它所承担的会话行为之间又是如何交互作用的。我们发现,"好吧"所回应会话行为都包含言者的意外或不如意的信息,这一互动环境塑造了"好吧"的妥协回应功能和建构特征。从交际动因上来看,"好吧"作为一个非合意回应之后的合意回应,具有明示互动双方立场一致的作用。此外,我们从"好吧"的分布规律进一步审视句末语气词"吧"的情态功能,认为引发语中的"吧"表求定,应答语中的"吧"表"迟疑"。