构式“X言Y语”探究

以构式语法理论为指导对“X言Y语”构式进行了描写和探讨。结果表明:能进入构式“X言Y语”的词性以形容词和名词为主;该构式的网络体系可分为微观、中观、宏观三级;该生成及发展是构式互动的结果;该构式具有主观评价、表达修辞效果、传递感情色彩的语用功能。

“X言Y语”构式分析及其网络语境下的新发展

本文以构式化理论为纲,通过检索CCL语料库、BCC语料库、热门网站及新浪微博等,认为“X言Y语”在构式特征上,“X言Y语”中的“X”多为单音节形式的名词或形容词;在构式意义上,语义受“X言Y语”结构中的变项“X”“Y”控制,“X”“Y”具有较强的附加意义;语用意义及价值上,该结构通常表“调侃”“讽刺”甚至“厌恶”,具有语言经济性价值及社会心理价值。