Metonymy is not only regarded as a figure of speech,but also an important cognitive instrument of human beings.There are many types of metonymies in Li Bai's poems.Metonymy can make the language vivid and reflect ...Metonymy is not only regarded as a figure of speech,but also an important cognitive instrument of human beings.There are many types of metonymies in Li Bai's poems.Metonymy can make the language vivid and reflect poet's mode of knowing and thinking about the world.This paper proposes five strategies for translation of metonymy in Li Bai's poems from the perspective of cognitive linguis tics.展开更多
In view of the vast mountainous areas and abundant mountainous settlement resources of Dali Bai Nationality Autonomous Prefecture, the authors proposed the significance and necessity of studying landscape features of ...In view of the vast mountainous areas and abundant mountainous settlement resources of Dali Bai Nationality Autonomous Prefecture, the authors proposed the significance and necessity of studying landscape features of traditional mountainous settlements of the Bai Nationality by considering policy requirements of "protection system planning of famous historic and cultural cities, towns, villages and blocks in Yunnan Province" and "construction of mountainous towns". On the basis of investigating traditional mountainous settlements of the Bai Nationality in Dali, 5 typical settlements were analyzed from the perspectives of landscape structure, village layout, landscape element, landscape materials and decorative art. And characteristics of traditional mountainous settlements of the Bai Nationality were summarized as "following the nature, adaptive to actual terrains, multidimensional, human-nature oneness".展开更多
This study aims to explore the choice of language learning strategies between more and less successful Bai high school EFL learners for whom English is learned as a third language.Sixteen Bai EFL learners were involve...This study aims to explore the choice of language learning strategies between more and less successful Bai high school EFL learners for whom English is learned as a third language.Sixteen Bai EFL learners were involved in the current study.A background questionnaire and the Oxford’s SILL Questionˉnaire were administered to the participants,and semi-structured interviews were conducted.The reported data indicate that successful learners employed more strategies than less successful ones did and metacogˉnitive strategies best predicted learning success.Individual strategies used by both successful and less successful Bai EFLlearners were outlined and discussed.The paper concludes with implications of the study and recommendations for the extension of research in this area.展开更多
Scarlett and Bai Liusu,the protagonists of American literary classic Gone with the Wind and Chinese modern literary work Love in a Fallen City,are two distinct women images in the history of world literature.Their fem...Scarlett and Bai Liusu,the protagonists of American literary classic Gone with the Wind and Chinese modern literary work Love in a Fallen City,are two distinct women images in the history of world literature.Their female consciousness can be discovered throughout both works.This paper attempts to make a comparative study between the two heroines,by analyzing their female consciousness which is primarily expressed in the pursuit of love,money and independence,as well as their personalities and destiny.The study discovers that although Scarlett and Bai Liusu experience similar awakening process,their endings are different.The democratic Western culture allows Scarlett to grow up into a rebellious new woman;by contrast,thousands of years of Chinese feudal society decide that Bai Liusu’s female consciousness is not thorough enough.展开更多
Valid as folk law,Ming Bai document is the code of conduct for the villagers,which is applied in Danjiang T own,Langde T own and Wangfeng T ownship in Leishan county,Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture in ...Valid as folk law,Ming Bai document is the code of conduct for the villagers,which is applied in Danjiang T own,Langde T own and Wangfeng T ownship in Leishan county,Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture in Guizhou province.It refers to comprehensive administration,safety construction,safety production,fire fighting,traffic safety,prohibition of opium,fire protection of forest,family plan,and traditional festival etc. Mostly they are posted on the conspicuous wooden buildings and bricks wall of villages,Ming Bai document plays an irreplaceable role in adjusting local social relations. Moreover,its legal culture and the value of legal sociology are worthy of having a discussion and research.展开更多
As important in Chinese literary history as Shakespeare is to people in Britain,Li Bai (courtesy name Taibai) has its poems widely recognized and studied by many scholars.Among his abundant and brilliant poetic works,...As important in Chinese literary history as Shakespeare is to people in Britain,Li Bai (courtesy name Taibai) has its poems widely recognized and studied by many scholars.Among his abundant and brilliant poetic works,wine poems stand out as an individual school?with peculiar characteristics.Acclaimed as Shi Xian (the immortal of poems) and Jiu Xian (the immortal of wine),and accompanied by poems and wine all his life,Li Bai is a genius and a romantic figure who took traditional Chinese poetic forms to new heights.His wine poems enjoy extraordinary status in Chinese poetry and wine literature,covering themes including his political ideal,fleeting melancholy due to unfulfilled ambitions,optimistic attitude towards life,sincere and profound friendship,courageous chivalry and dissatisfaction with social reality,all of which have strike a chord with the literati class.展开更多
对杭州湾北岸3处现代潮滩沉积物进行高精度粒度分析,查找研究区潮滩不同微相的粒度特征和差异,提取基于粒度分析的潮滩微相识别敏感指标,并将其应用到该区域的全新世钻孔潮滩沉积物中,识别钻孔潮滩沉积微相,据此建立研究区全新世早期的...对杭州湾北岸3处现代潮滩沉积物进行高精度粒度分析,查找研究区潮滩不同微相的粒度特征和差异,提取基于粒度分析的潮滩微相识别敏感指标,并将其应用到该区域的全新世钻孔潮滩沉积物中,识别钻孔潮滩沉积微相,据此建立研究区全新世早期的海平面曲线。研究表明:杭州湾北岸现代高潮滩盐沼沉积物粘土含量明显高于高潮滩下部和中潮滩,而砂含量与之相反;高潮滩盐沼平均粒径等粒度参数明显小于中、高潮滩的粒度参数;盐沼沉积物粒度频率曲线峰态宽缓,明显区别于高潮滩下部和中潮滩。上述现代潮滩微相粒度敏感指标可成功应用到钻孔潮滩沉积微相划分中,并建立了该区域全新世早期海平面曲线。曲线显示,9700~8700 cal a BP期间海平面上升约11.6 m,海平面上升速率可达1.2 cm/a。现代潮滩不同位置沉积物粒度参数的规律性差异可作为潮滩微相识别的有效指标,为古潮滩沉积微相识别和古海平面重建提供参考依据。展开更多
Objective To find direct effect of Chinese herbs Bu Gu Zhi (Psoralea corylifolia L) and Bai Zhi (Dahurian angelica root) Extracts on melanocyte adhesion and migration in vitro. Methods Ethanol extracts obtained from t...Objective To find direct effect of Chinese herbs Bu Gu Zhi (Psoralea corylifolia L) and Bai Zhi (Dahurian angelica root) Extracts on melanocyte adhesion and migration in vitro. Methods Ethanol extracts obtained from two kind of Chinese medicinable herbs were tested. Human melanocytes were obtained from neonatal foreskins and 48-well culture dish covered with fibronectin were used to perform melanocyte adhesion assay; Motility was assessed using the micropore filter method. Results: The extracts of Bu Gu Zhi(Psoralea corylifolia L), Bai Zhi(Dahurian angelica root) obviously showed an effect in increasing of human melanocyte adhesion and migration on fibronectin. Conclusion It is suggested that Buguzhi(Fructus Psoraleae) and Baizhi(Radix Angelicae Dahuricae) might induce melanocyte adhesion and/or migration in the treatment of vitiligo.展开更多
The influence of the Han culture on the Bai culture in Dali is the greatest and the most profound during the course of the historical development of China for thousands of years. The blending of the Han culture and th...The influence of the Han culture on the Bai culture in Dali is the greatest and the most profound during the course of the historical development of China for thousands of years. The blending of the Han culture and the Bai culture is a distinctive feature the Bai culture, which is obviously seen in the location and layout as well as the composition and structure of the settlement and architecture of the Bai nationality in the Erhai area of Dali. Additionally, the Bai nationality in Erhai area conformed to nature and adopted nature to create the unique culture and settlement landscape based on the absorption of the cultural thoughts such as the golden mean, respect for seniority and the harmony between man and nature, as well as the advanced skills of the Han nationality. This paper further emphasized the characteristics and laws of Bai culture through the analysis of the Han culture elements in the space and architecture of the Bai settlement in the Erhai area of Dali. It is hoped that this study can provide references for the protection and development of the Bai settlement.展开更多
文摘Metonymy is not only regarded as a figure of speech,but also an important cognitive instrument of human beings.There are many types of metonymies in Li Bai's poems.Metonymy can make the language vivid and reflect poet's mode of knowing and thinking about the world.This paper proposes five strategies for translation of metonymy in Li Bai's poems from the perspective of cognitive linguis tics.
基金Supported by Scientific Research Foundation of Yunnan Provincial Department of Education "Study on Landscape Features of Traditional Mountainous Settlements of The Bai Nationality in Dali" (2012Y235)
文摘In view of the vast mountainous areas and abundant mountainous settlement resources of Dali Bai Nationality Autonomous Prefecture, the authors proposed the significance and necessity of studying landscape features of traditional mountainous settlements of the Bai Nationality by considering policy requirements of "protection system planning of famous historic and cultural cities, towns, villages and blocks in Yunnan Province" and "construction of mountainous towns". On the basis of investigating traditional mountainous settlements of the Bai Nationality in Dali, 5 typical settlements were analyzed from the perspectives of landscape structure, village layout, landscape element, landscape materials and decorative art. And characteristics of traditional mountainous settlements of the Bai Nationality were summarized as "following the nature, adaptive to actual terrains, multidimensional, human-nature oneness".
文摘This study aims to explore the choice of language learning strategies between more and less successful Bai high school EFL learners for whom English is learned as a third language.Sixteen Bai EFL learners were involved in the current study.A background questionnaire and the Oxford’s SILL Questionˉnaire were administered to the participants,and semi-structured interviews were conducted.The reported data indicate that successful learners employed more strategies than less successful ones did and metacogˉnitive strategies best predicted learning success.Individual strategies used by both successful and less successful Bai EFLlearners were outlined and discussed.The paper concludes with implications of the study and recommendations for the extension of research in this area.
文摘Scarlett and Bai Liusu,the protagonists of American literary classic Gone with the Wind and Chinese modern literary work Love in a Fallen City,are two distinct women images in the history of world literature.Their female consciousness can be discovered throughout both works.This paper attempts to make a comparative study between the two heroines,by analyzing their female consciousness which is primarily expressed in the pursuit of love,money and independence,as well as their personalities and destiny.The study discovers that although Scarlett and Bai Liusu experience similar awakening process,their endings are different.The democratic Western culture allows Scarlett to grow up into a rebellious new woman;by contrast,thousands of years of Chinese feudal society decide that Bai Liusu’s female consciousness is not thorough enough.
基金the Li Jianjun presided over Kong Xuechang tender “Yangming culture and modern social governance”(KXT ZD201507)Sub-topics “Yangming culture and the rule of law social construction research” part of the research results
文摘Valid as folk law,Ming Bai document is the code of conduct for the villagers,which is applied in Danjiang T own,Langde T own and Wangfeng T ownship in Leishan county,Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture in Guizhou province.It refers to comprehensive administration,safety construction,safety production,fire fighting,traffic safety,prohibition of opium,fire protection of forest,family plan,and traditional festival etc. Mostly they are posted on the conspicuous wooden buildings and bricks wall of villages,Ming Bai document plays an irreplaceable role in adjusting local social relations. Moreover,its legal culture and the value of legal sociology are worthy of having a discussion and research.
文摘As important in Chinese literary history as Shakespeare is to people in Britain,Li Bai (courtesy name Taibai) has its poems widely recognized and studied by many scholars.Among his abundant and brilliant poetic works,wine poems stand out as an individual school?with peculiar characteristics.Acclaimed as Shi Xian (the immortal of poems) and Jiu Xian (the immortal of wine),and accompanied by poems and wine all his life,Li Bai is a genius and a romantic figure who took traditional Chinese poetic forms to new heights.His wine poems enjoy extraordinary status in Chinese poetry and wine literature,covering themes including his political ideal,fleeting melancholy due to unfulfilled ambitions,optimistic attitude towards life,sincere and profound friendship,courageous chivalry and dissatisfaction with social reality,all of which have strike a chord with the literati class.
基金国家自然科学基金项目《杭州湾北岸全新世早期(10-9 cal ka BP)高精度海平面重建及沉积环境响应》(批准号:41706098)《基于微体化石识别全新世高海面阶段长江口外水团相互作用及调控机制》(批准号:42076081)。
文摘对杭州湾北岸3处现代潮滩沉积物进行高精度粒度分析,查找研究区潮滩不同微相的粒度特征和差异,提取基于粒度分析的潮滩微相识别敏感指标,并将其应用到该区域的全新世钻孔潮滩沉积物中,识别钻孔潮滩沉积微相,据此建立研究区全新世早期的海平面曲线。研究表明:杭州湾北岸现代高潮滩盐沼沉积物粘土含量明显高于高潮滩下部和中潮滩,而砂含量与之相反;高潮滩盐沼平均粒径等粒度参数明显小于中、高潮滩的粒度参数;盐沼沉积物粒度频率曲线峰态宽缓,明显区别于高潮滩下部和中潮滩。上述现代潮滩微相粒度敏感指标可成功应用到钻孔潮滩沉积微相划分中,并建立了该区域全新世早期海平面曲线。曲线显示,9700~8700 cal a BP期间海平面上升约11.6 m,海平面上升速率可达1.2 cm/a。现代潮滩不同位置沉积物粒度参数的规律性差异可作为潮滩微相识别的有效指标,为古潮滩沉积微相识别和古海平面重建提供参考依据。
文摘Objective To find direct effect of Chinese herbs Bu Gu Zhi (Psoralea corylifolia L) and Bai Zhi (Dahurian angelica root) Extracts on melanocyte adhesion and migration in vitro. Methods Ethanol extracts obtained from two kind of Chinese medicinable herbs were tested. Human melanocytes were obtained from neonatal foreskins and 48-well culture dish covered with fibronectin were used to perform melanocyte adhesion assay; Motility was assessed using the micropore filter method. Results: The extracts of Bu Gu Zhi(Psoralea corylifolia L), Bai Zhi(Dahurian angelica root) obviously showed an effect in increasing of human melanocyte adhesion and migration on fibronectin. Conclusion It is suggested that Buguzhi(Fructus Psoraleae) and Baizhi(Radix Angelicae Dahuricae) might induce melanocyte adhesion and/or migration in the treatment of vitiligo.
基金Sponsored by China Scholarship Council(201807855001)one of the phased achievements of the National Social Science Fund Project(15XMZ089)
文摘The influence of the Han culture on the Bai culture in Dali is the greatest and the most profound during the course of the historical development of China for thousands of years. The blending of the Han culture and the Bai culture is a distinctive feature the Bai culture, which is obviously seen in the location and layout as well as the composition and structure of the settlement and architecture of the Bai nationality in the Erhai area of Dali. Additionally, the Bai nationality in Erhai area conformed to nature and adopted nature to create the unique culture and settlement landscape based on the absorption of the cultural thoughts such as the golden mean, respect for seniority and the harmony between man and nature, as well as the advanced skills of the Han nationality. This paper further emphasized the characteristics and laws of Bai culture through the analysis of the Han culture elements in the space and architecture of the Bai settlement in the Erhai area of Dali. It is hoped that this study can provide references for the protection and development of the Bai settlement.
