“传入”文本与“接受”文本之对读——从伍尔芙墙壁上的“蜗牛”到李陀厨房里的“煤气罐”

李陀的《七奶奶》是否直接受到伍尔芙的影响并不重要,关键在于他当时对所涌动的现代叙述艺术实验新潮的那种感悟,而进行的既宽容又审慎的民族文化立场坚守的艺术创新地超脱尝试。通过对读,它既相仿又有别于伍尔芙《墙上的斑点》,艺术接受水准似强于王蒙先期的实验。

“传入”文本与“接受”文本之对读——从伍尔芙墙壁上的“蜗牛”到李陀厨房里的“煤气罐”

李陀的《七奶奶》是否直接受到伍尔芙的影响并不重要 ,关键在于他当时对所涌动的现代叙述艺术实验新潮的那种感悟而进行的民族文化立场坚守的艺术创新的大胆尝试。通过对读 ,它明显地有别于伍尔芙的《墙上的斑点》。不过 ,与后者比起来 ,前者在本土所受到的礼遇似乎不太一样 ,耐人寻味。

再论短篇小说的叙述语言——短篇小说艺术论稿之二

无论在外国,还是在中国,艺术总是在不断地发展和变化的。 随着现代短篇小说的发展、变化,它的叙述语言艺术也在不断地发展、变化着。 对于艺术的新发展和新变化,采取视而不见、充耳不闻的态度,显然是愚蠢的; 对之不加分析,盲然追随,以求“时髦”,也同样是一种愚昧的表现。 我认为,正确的态度和作法,应当是:正视它们,研究它们,然后决定其弃取。 现在,就让我们来研究一下在短篇小说的叙述语言艺术中,已经出现的一些变化吧。

多才多艺的王贵

多才多艺的王贵流芳王贵十四岁那年，考上了蚌埠市曲艺团的学员班。在学员中，他很快就崭露出过人的才华。１９６６年春天，马金凤率洛阳市豫剧团来蚌埠演出，王贵迷上了豫剧，豫剧团的每一场演出，王贵和父亲都没有漏过。看完最后一场演出回到家里，王贵的父亲望着熟睡的...