《两汉开国中兴传志》和《全汉志传》版本源流考

文章对海内独享盛名的《两汉开国中兴传志》和《全汉志传》之蓬左文库藏本经过仔细的推敲,并针对其现存的版本是如何编辑、乃至出版的经纬而所做的论述。

《全汉志传》、《两汉开国中兴传志》研究绪论

本文从阐明有关《前汉书平话续集》、《全汉志传》、《两汉开国中兴传志》的研究史开始,继而指出其中所存在而没有被留意的版本学之问题,最后提出我对《全汉志传》、《两汉开国中兴传志》两种书出版情况的看法。

《全汉志传》与《两汉开国中兴志传》的成书

本文通过对《全汉志传》、《两汉开国中兴志传》、《前汉书续集》的相互对照及文本细读,发现《全汉志传》并非成书于一时一人之手,而是明代嘉靖、万历间不同作家编创而成,其中部分内容承袭了宋元平话,部分内容则是作家据史而成。该书在两汉故事发展史上处在一个承上启下的重要位置。而《两汉开国中兴志传》主要抄袭《全汉志传》和平话,并在文句上作了些修饰润色工作。