《中华世界邮票目录》(欧洲卷)订正

一、“凡例”第5条对印刷版别的分类不妥：“主要版别简称为：平（平版、胶版）、影（影写版、即照相凹版）、雕（雕刻版）、凹（凹版）、凸（凸版）、石（石版）、影雕（影写版和雕刻版）等。”这种分类把种概念和类概念放在一个平面上，

《中华世界邮票目录》 “哈雷彗星”邮票条目订正

哈雷彗星人尽皆知，是由英国天文学家哈雷最早论证的周期彗星。在《中华世界邮票目录》中，仅将“彗星”误为“慧星”的就有：“亚洲卷”P122／509、P226／854、P227／856、P227／858、P244／677、P250／194、P274／1366、P519／2861、P558／1921、P588／1029、P588／1034、P588／1036；“欧渊卷”P919／4024、P919／4025、P1284／3282、P1341／1969“美洲卷”P1055／3183、P1055／3184、P1055／3186、P1194／14990。

《中华世界邮票目录》(亚洲卷)“名犬”条目补正

邮票目录译注的不确切，大多源于相关专业知识的匮乏。客观上，我们不可能要求每位编译者什么都懂。但根据笔者实践，只要找到合适的工具书，也能译个八九不离十，其中还有规律可循，如在犬名最后常会出现某些相同的词，可作同一种类翻译。

《中华世界邮票目录》(欧洲卷)补正

笔者参照《香槟》和《米歇尔》目录，对“欧洲卷”中法国和联邦德国的邮票译文提出一些看法。

《中华世界邮票目录(欧洲卷)》奥地利、保加利亚部分补正

笔者曾对《中华世界邮票目录》（欧洲卷）的法国和联邦德国邮票写过补正（参见050727），现在参照《米歇尔》和《斯科特》目录，再对奥地利和保加利亚的部分邮票译文提些看法：

为《中华世界邮票目录》开诊所（一）

《中华世界邮票目录》的出版为集邮者提供了一些方便。但笔者在使用中发现，美中不足的是该书的错误似乎多了些，特别是一些邮票的名称错了，这样就会误导用书者。造成错误的原因很多，笔者不想妄加议论，只是把发现的重要错误指出来，供邮友参考。限于水平和资料，如不准确，请见谅。

《中华世界邮票目录》（美洲卷）质疑

《中华世界邮票目录》(美洲卷)已经出版。编委们的辛勤劳动总算得到应有的回报。不可否认，这部书在编辑出版过程中，也难免存在一些疏漏和不当之处，现仅就本人在翻阅该卷有关章节中发现的一些问题，提出商榷，以便以后各卷编辑出版时参考。

从二十四节气进入世界非遗目录看中华传统文化的传承与发展

在城市化、工业化和信息化的社会条件下,如何让包括二十四节气在内的中华传统文化逐步适应现代社会人们的生产、生活和精神需要,用一种全新的表现形式来展现中华民族优秀的文化成果,并通过对其中蕴涵的文化内涵和民族智慧进行提炼、升华和弘扬,使其获得新的意义和生命力,这是一项急需完成的工作。二十四节气"申遗"成功是文化保护的第一步,接下来便是如何更好地将之在新时代发扬和传承下去。

《世界奥林匹克运动邮票目录》二次拾遗

笔者前曾撰《〈世界奥林匹克运动邮票目录〉拾遗》一文（参见090331）,列出其遗漏或表述错误的奥运会邮票条目50项。两年以来又从中发现了许多错漏，有些表面看虽非体育题材邮票，却包含着奥林匹克题材元素，而今再度汇拢以飨同好。

《世界奥林匹克运动邮票目录》三次拾遗①

凭借个人兴趣之使然，更有感于本刊编辑寄语，“希望它完美无瑕”。笔者曾两度捡拾《世界奥林匹克运动邮票目录》（以下简称《奥目》）错漏近80条，涉及票品近140种（参见090331，110532），至今仍觉意犹未尽，难以收手，应验了俗语所言“凡事不过三”。本次又新发现55条，包含票品超过90种，

《世界奥林匹克运动邮票目录》三次拾遗②

比利时：遗漏1997.5.5比利时奥委会成立百年,男子和女子柔道慈善邮票。Scott B1136,面值17fr＋4fr男子柔道（图6）;B1137,17fr＋4fr女子柔道（图7）。附捐部分资助比利时奥委会。（P.116）比利时：遗漏2005.6.

《世界奥林匹克运动邮票目录》拾遗

人民邮电出版社出版、冯威主编的《世界奥林匹克运动邮票目录》（以下简称《奥目》）在2008年北京奥运会举行前夕与读者见面，填补了我国奥林匹克题材邮票目录的一大空白。一百多年来，各国奥林匹克邮票的发行纷繁复杂，要求《奥目》完全准确地全部记载确有难度。通读全书后，笔者发现不少如本书前言坦诚所述“有疏漏甚至错谬之处。”今撰文补漏纠错，谨望“再版时补充订正”。

《中华人民共和国邮票目录(2009)》指误

《中华人民共和国邮票目录（2009）》于2009年4月出版，新版目录在2007年版的基础上又有诸多补充修改，但是仍然存在一些问题。本文谈及的是属于错误的内容，包括因遗漏文字、图号等而可能造成误读的内容，但不包括尚需考证的、以及表述不规范等方面的问题。

解读《世界生肖邮票目录》的编辑观念

6J7底就收到了版权页标志7月份人民邮电出版社出版的《世界生肖邮票目录》，真正实现了先睹为快。虽然编者在《后记》中提到我曾参与此书《凡例》的研究，但闪现在书中的那些创意性思维主要还是三位编者的智慧，我且从读者的角度，根据现在的成品来揣测编者在制作这本目录过程中所持的编辑观念。

《中华人民共和国邮票目录》(2007)仍有问题

新版《中华人民共和国邮票目录（2007）》不仅增加了收录范围，而且进行了大量的修改。新版目录更具完整性、权威性，但仍存在一些问题。 存在的错误 印刷用版与印刷方法术语混用。“凡例三”中有：“印刷版别：分别用胶版、雕刻版、影写版、凸版、影雕套印、胶雕套印等来表示。”

《世界奥林匹克运动邮票目录》三次拾遗③

下卷 巴拉圭：遗漏1965．9．30国际电信联盟百年。全套8枚。其中Scott 896，面值15c同步卫星、奥林匹克五环（图33）;Scott 902，面值20g＋lOg，两票同图异色。存在P口，无齿变色。（P．1346） 巴拉圭：遗漏1968．6．3巴拉圭邮票百年。金套9枚和小型张。其中Scott 1093，面值30c含Scott 711票中票：1962．10．1面值0．50g掷铁饼者雕塑、爽林肛克了i环和“1952赫尔辛基”字样（图34）；