《中国印刷史(增订版)》平议

张秀民先生编撰的《中国印刷史》具有材料充实、视野开阔、富于实践实证意识的优点,但书中部分论断仍有可议之处。该书体例方面应针对以下五点加以改进:保持态度客观、明确界定概念、合理安排利用材料、深入探讨技术问题并严格遵守现代学术规范。

第一部锡活字印本《文献通考》再议——对张秀民《中国印刷史》所载“佛山邓姓印工”条目的增补

张秀民先生在其所著《中国印刷史》一书中设立"佛山邓姓印工"条目,对这位印工创立锡活字印书工艺做了简要介绍。笔者依据原刊英文文献有关"佛山邓姓印工"的记载,依据目验传世的两部锡活字印本《三通》,对这个"佛山邓姓印工"条目进行了较为详细增补。与此同时,本文还研究了两套《三通》的流传情况、这位印工的姓名,以及这位印工自己留存的锡活字印本样书的有关情况。

《中国古代印刷史图册》英译议商

《中国古代印刷史图册》是中国印刷博物馆编的一部传播、宏扬中国古代印刷史的著作 ,中英文对照 ,英译者陈善伟 ,由文物出版社与香港城市大学出版社联合出版 ,颇具权威性。但其英译却出现不少错误 ,有些译误错得严重 ,足以误导读者。有必要予以评议、商榷。

再析《中国印刷技术史》出版价值

中国著名科学技术史专家潘吉星以数十年之功创作的《中国印刷技术史》乃中国古代印刷技术史集大成之作。笔者偶得著作后,不仅被中国印刷技术发展史所吸引,还叹服中国人引以为傲的印刷文化,发现通过著作可了解中国印刷技术史,了解印刷技术与社会经济、制度、学术、艺术和文化之间的互动关系,以及其在推动社会发展中起到的不可或缺的作用。该著作不仅是一部中国印刷史,也是一部中国文明史的缩本。笔者接触行业不多,资历尚浅,拜读之后,笔者感到作为中国人的骄傲和自豪,为更进一步深入探索中国古代四大发明的印刷技术历史,尝试着对著作作一浅析,以期引起更多人关注我国的印刷史和印刷文化。

行业纵横

柯达保丽光进军中国市场 本刊讯 10月15日,柯达保丽光印艺集团公司在北京召开新闻发布会,宣布该公司在中国大陆的第一家办事机构——北京办事处正式成立,作为世界印刷版材生产三巨头之一的柯达保丽光公司开始跻身中国市场。 柯达保丽光公司是由伊斯曼·柯达公司的印艺部门与太阳化工公司下属的保丽光公司合并组成的新公司(本刊以前对此做过报道),新公司成立不久又收购了国际纸张集团下属的豪顺(Horsell)公司,