评《中国古代小说俗语大词典》

《中国古代小说俗语大词典》以其资料丰富、条目齐全、解释确当、体例合理荣获第五届国家辞书奖二等奖。本文在充分肯定其成就的基础上, 指出存在的问题：文字偶有失校,有些条目分合欠妥,有些条目未能溯源, 解释也有可商之处,尤其是有关《何典》的条目多有失误。

广收博取 厚积深发——评《中国古代小说俗语大词典》

《中国古代小说俗语大词典》涉及宋元明清通俗小说五百余种,收录词条约两万。该书不仅有利于读者阅读理解古代通俗小说,而且对中国古代小说的深入研究,近代汉语的源流探讨,乃至现代文学创作的借鉴揣摩都具有相当的学术价值。

《中国小说俗语大辞典》序

《中国小说俗语大辞典》序宁希元古代通俗卜说，起于宋人说话。入明以后，日益繁荣，长篇短制，皆有可观。几百年来，通俗小说之刊行，始终如雨后春笋一般，层出不己。直到今天，国内各出版社出版之图书，仍以通俗小说为多，可见其深入人心的程度。从文学史上看，宋元以来...

从《管锥编》看《汉语大词典》义项的漏略

《管锥编》五册,考论中国古代典籍,涉及到经、史、子、集各部,融义理、词章、考据为一体,文,史哲之精粹备于其中。钱钟书先生训释典籍中的词语随文而释,例证广博,分析入微,时贤已撰文论及者众,兹就摘录其中部分词条,补充《汉语大词典》

《中国古代小说俗语大调典》（修订版）序

有关汉语俗语的辞书已经出了不少，但是专门收释中国古代小说俗语的辞书目前只有翟建波先生编著的一部。翟先生《中国古代小说俗语大词典》初版于2002年9月，由汉语大词典出版社出版，问世后受到学界广泛关注和好评，2003年荣获新闻出版署颁发的第五届国家辞书奖二等奖。尽管初版已是上乘之作，但是翟先生并不满足，继续旁搜博采，拾遗补缺，经过数年艰苦修订，修订版又以崭新的面貌呈献在读者面前。

“长天老日”词义商诂

《红楼梦》中出现的＂长天老日＂和《老残游记》出现的＂长天大日＂二词,最近颇是引起了一番争鸣。以往辞书上最普遍的解释,多释为漫长的白天,如《汉语大词典》（以下简称《汉大》）释为＂漫长的白天＂,《元明清文学方言俗语辞典》释为＂长长的白天＂,

“死口”补义

“死口”补义《汉语大词典》收有“死口”一词，注释是：“不可改变的话。”例句是：财主们都定下死口，说最晚不能迟过今天。（高玉宝《高玉宝》第４章）看上面的注释和所举例句，此“死口”应是名词作宾语用。笔者发现，古代白话小说中已有”死口”一词，但似不能用上面...