近代词人生卒年岁再考——兼订《中国词学大辞典》

学界迄今对近代词人的研究还不够深入,许多词人的生卒年岁尚待澄清。认真查考词人别集,充分应用新出史料,可对未为《中国词学大辞典》所悉之知名词人之生卒年岁,如沈传桂、潘遵璈、张茂炯、周曾锦、万钊、汪承庆、成肇麐、刘恩黻等,作出新的正确推断。

《中国医籍大辞典》中眼科文献的漏误

在肯定《中国医籍大辞典》诸多优点的基础上,指出该书眼科文献中存在的误载、漏载、部分“经查未见”、同书异名、内容提要等漏误,并对一些文献学术源流揭示不够、抄本的“作者”及“成书年代”等提出商榷,认为书中漏载及同书异名的眼科文献数量颇大,大批中医眼科抄本除明确者外,可称“抄录者”及抄录年代。

承前启后 高瞻远瞩——评《中国译学大辞典》

目前译学研究发展迅速,随着语言学转向和文化转向,大量新术语不断涌现,而目前为数不多的译学词典对这些术语并未重视。《中国译学大辞典》以方梦之先生的"一体三环"理论为原则,在继承前人研究成果的基础上,全面收录了目前译界所使用的新术语,并对译学研究的发展趋势作了积极的探讨,显示出高度的科学性和前瞻性。它的出版将对国内的译学研究起到积极的推动作用。

《现代汉语词典》(第7版)惯用语研究——兼与《中国惯用语大辞典》比较

《现代汉语词典》(第7版)是目前最权威、最新的现代汉语词典工具书。惯用语生动活泼是汉语口语中最重要的一类熟语,近年来越来越受到大家的重视。本文以温端政主编的《中国惯用语大辞典》中的惯用语为重要参照依据,整理出《现代汉语词典》(第7版)中所收录的惯用语共计575条,并分析其语义、语法、修辞等特点,旨在进一步分析惯用语的性质,同时为语文词典中惯用语的编纂提供一些参考价值。

《中国文学家大辞典·近代卷》“李涵秋”条辨正及其他

本文基于李涵秋的《沁香阁诗集》,指出《中国文学家大辞典·近代卷》“李涵秋”条在年代记载以及事件表述方面的缺失之处,并就李氏与徐念慈的关系对《中国文学家大辞典·近代卷》的收录缺憾略作申述。

书名文化研究的新成果——评《中国书名释义大辞典》

作为中国文化传统的一个小小侧面,书名文化具有悠久的历史、丰富的内涵和独特的文化价值。1998年出版的《中国古今书名释义辞典》曾因创始之功名重学界,而经大规模扩编的《中国书名释义大辞典》则将书名文化研究推向一个新的高度。两相对照,后者在词条构成、材料采摭、释义准确性、学术性等诸多方面都有显著变化。在若干细部上则留下些微缺憾。

评《中国译学大辞典》

2011年1月出版的《中国译学大辞典》为中国翻译研究提供了丰富而独特的专业信息。编者的努力不仅使翻译术语系统化和理论化,同时也澄清了长期困扰译学界的几个学术问题。辞典的特色主要表现在4个方面:为中国翻译定位,澄清翻译研究的中国特色问题;提升民族典籍翻译的学术地位,明确民族典籍翻译定位问题;建立科学的术语检索,解决翻译研究的术语问题;拓展中国翻译研究的范围,指明学术延续性发展轨迹。

廿年苦铸 学林丰碑——评《中国历代职官别名大辞典》

《中国历代职官别名大辞典》是我国第一部通贯历代、解释职官别名的工具书。它解决了职官别名的辨识、考源以及诠释等三大编纂难题,具有实用性、考辨性、资料性等多方面功用,是一部既适合于大众,又利于专业研究者的辞书。本文评介了这部别开生面、富有开创性意义辞典所具有的全、细、谨三大特点。

《中国语言文字学大辞典》“语言文字学人物”部分校记

唐作藩先生主编的《中国语言文字学大辞典》是目前规模最大的一部语言学辞典,成绩斐然,资料丰富,为语言文字学专业研究者和学习者查找信息提供了巨大的便利。然而辞典在编纂过程中出现了一些失校的问题,影响了辞典的使用。本文列举辞典“语言文字学人物”部分失校问题数则,以供辞典再次修订时作参考。

王埜·姚镛·戴复古——对《中国文学家大辞典》三则辞目的几点辨正

曾枣庄主编、中华书局出版的《中国文学家大辞典·宋代卷》中,“王埜”“姚镛”“戴复古”三则辞目对传主的介绍各有失实之处,举其要者,即有:戴复古诗中的“东谷王子文”并非“王埜”,而是戴氏同乡诗友王汶(字希道,一字子文,号东谷,又号蒙斋);南宋景定五年(1264)掌教黄岩县学的并非剡溪姚镛,而是合沙人姚镕;戴复古布衣终生,所谓“曾任邵武军学教授”,乃明代福建方志误载,实无其事;戴氏结束江湖漫游由其子琦自镇江侍接返乡,是嘉熙元年(1237)冬,时年七十一,而非“年近八十”。

专书语言研究与成语类工具书的编写——以《中国成语大辞典》(新一版)利用《庄子》专书语言研究成果为例

专书语言研究,对成语类工具书条目选择、词义解释、语用辨析、书证列举等都具有重要的意义。《庄子》是我国重要的历史文献,源自《庄子》的成语有600余条,是汉语成语类工具书收录词条和引用书证的重要来源。对《庄子》的专书语言研究,有利于各种汉语成语类工具书处理与《庄子》相关的诸多问题。《中国成语大辞典》(新一版)在利用《庄子》专书语言研究成果方面有得有失,为我们更好地利用专书语言研究成果,推动成语类工具书编写提供了可资借鉴的经验和进一步改进的方向。

有书香才有“故乡”——《中国阅读大辞典》序

本文通过阐发书香家园即是人类"精神故乡"的重要观点,论述了政府"倡导全民阅读,建设书香社会",对于个人、家庭、国家可持续发展的重要关系,并推介了编纂、出版《中国阅读大辞典》的积极社会意义。

《中国昆剧大辞典》折子戏条目补正

《中国昆剧大辞典》是目前最通行、使用最普遍的昆剧辞典,然而其中对于部分重要昆剧折子戏的叙录有误。本文通过文献考证对存有误漏的折子戏条目予以补正。

中国的骄傲 人类文化的辉煌——简评《中国昆剧大辞典》

《中国昆剧大辞典》具有 3个特点 :展示了昆曲发展的历史 ;具有很高的学术性和史料性 ;研究和赏析相结合的体例 ,使大辞典走出“象牙塔” ,走向广大的昆曲爱好者。联合国教科文组织颁发的“人类口头和非物质遗产代表作” ,是中国的骄傲 。