民俗纪录片的传播效应分析——以BBC纪录片《中国春节》为例

随着影视媒体的迅速发展,影视作品的传播效应日益显著,尤其是以纪实为核心的民俗类纪录片,为世界各国搭建起跨文化交流的桥梁。文章以BBC的纪录片《中国春节》为例,探讨民俗纪录片在文化传播方面的巨大优势。

BBC纪录片《中国春节》中的文化记忆和国家形象构建

BBC所拍摄的纪录片《中国春节——全球最大的盛会》,以"春节"这一岁首大节为切入点,全方位地展现了这一节庆中华民族的传统文化记忆。该片在介绍传统文化的同时,通过外籍主持人陌生化的"外聚焦"视角,用国际化的语言向世界展现了一个发展中的现代中国,为世界了解中国打开了窗口,实现了良好国家形象的塑造和传播,也为中外合作下国家文化对外传播提供了有益的启示。

主流意识形态的有效传播与国家形象的积极构建——《中国春节》的建构论分析

本文以建构论为理论基础,首先阐发了《中国春节》所建构的内容,并说明其引导舆论和建构情感共同体的作用,而后分析了其深层的建构手段和动力机制,分别从政治场域和经济场域两方面解读,从而表明《中国春节》对主流意识形态及国家形象的积极作用。

春节题材纪录片中的“文化中国”形象研究——以《过年》和《中国春节》为比较文本

“文化中国”是我国国家形象的重要维度,对于讲好中国故事发挥着越来越重要的作用。文章聚焦中国春节这一传统节日,基于“我者”和“他者”视角,选取《过年》和《中国春节:全球最大的盛会》两部纪录片为研究对象,从叙事基调与风格、叙事内容与方式、叙事视角与语言三方面进行文本对比分析,在此基础上为我国民俗类纪录片塑造国家形象提出三点建议:风格多变增趣味、内容更新多知识、中观视角显意义。

传播仪式观视角下《中国春节》跨文化传播功能与路径研究

本文从传播仪式观视角出发,分析选题纪录片《中国春节》在文化仪式中的扮演,通过对其仪式符号和仪式场所进行详细分析,剖析中国传统文化元素在西方文化中的解读,然后探究该纪录片在跨文化传播中的功能和路径。

主题、话语与空间:纪录片《中国春节》的跨文化思考

跨文化传播是当前传播学研究领域的热点话题,在纪录片研究领域亦有相应投射。纪录片制作方式的多元化,使中外合拍纪录片成为一种趋势。纪录片作为讲述中国故事的一种形式,在中西方语境中,既呈现出一定差异,也有走向融合的迹象。本文将纪录片《中国春节:全球最大的盛会》(以下简称《中国春节》)置于跨文化视角下,从主题、话语和空间三个维度阐述影片的微观意涵和宏观架构。

春节题材纪录片的叙事美学比较研究

在当前我国"文化走出去"时代背景下,纪录片对于文化的传播展现出天然优势。本文通过对央视播出纪录片《过年》(第二季)与BBC2播出纪录片《中国春节——全球最大的盛会》进行对比分析,从"他者"视角切入,研究春节题材纪录片叙事美学的差异性。具体体现为:在叙事角度中呈现为旁观与体验的对比,在叙事时空中呈现出时间与空间的交融,在叙事语言上呈现出形象与意象的碰撞。

“他者”视域下中国民俗题材纪录片的创新及思考

民俗题材纪录片通过非民俗文化持有者的"他者"视角来记录、观照和审视民俗文化持有者的民俗景观、民俗事项和民俗行为,为民俗纪录片的创新发展提供了新的思路。文章主要以《中国春节:全球最大的盛会》和《我在中国过大年》为例,具体探讨"他者"视域下中国民俗题材纪录片的创新发展。