《包装＆设计》杂志创刊三十周年

在《包装＆设计》创刊30周年之际，我们收到了来自海内外许许多多热情洋溢的祝贺，在这些话语中寄托了设计界对这本专业期刊的关注和期望。我们愿与大家共同分享这一美好的时刻……

难忘的设计交流旅程——《包装＆设计》考察团北欧行记

用“精彩纷呈，收获良多”的词句来概括《包装＆设计》杂志组织的北欧设计交流之旅，是每个参加考察的设计师和院校老师发自内心的感言确实，丰富的行程让人目不暇接：Era05世界设计大会的交流、北欧与西欧国家最顶尖设计公司的访问，各国文化精华的博览，一切都给大家留下了难忘的经历。以下的笔墨记录了设计师们对此行的印象和感悟。

市场定位与包装设计的精准结合——第四届中国国际茶叶包装大赛获奖作品选辑

第四届中国国际茶叶包装大赛于9月17日在北京评审结束，本次大赛由中土畜进出口总公司三利广告公司主办，中国出口包装研究所和广东《包装＆设计》杂志协办。大赛吸引了全国各地的设计师及60多所设计院校的师生参加，来自美国、新加坡、香港及国内的具有专业权威的国际评委对作品进行了认真的评选，并对获奖的作品给予了肯定。可以说参赛的作品都体现了市场定位与包装设计的精准结合。

《包装＆设计》网站新版本上线

《包装＆设计》杂志网站（www.package-design.net）在杂志社和科技公司的共同努力下．经过近两个月的紧张筹划和实施．终于完成改版工作，于2005年九月正式发布。改版的《包装＆设计》杂志网站拥有全新的设计，丰富的功能，将成为杂志与读者沟通的桥梁，使杂志与读者之间有更紧密的联系与互动。下面介绍一下新网站的栏目和功能。

庆贺《包装＆设计》

一本专业的设计杂志能在中国，乃至世界走过四十年的历程并不多见，特别是在当今网络信息时代，而《包装＆设计》杂志正是这样一本历经风雨i．积淀厚重、广受读者肯定和信赖、创办四十年的设计专业刊物。她见证着中国现代设计发展和中国新一代设计师的成长。

“世界之星”包装设计奖颁奖典礼与设计之旅

正值世界包装组织2011年度“世界之星”包装设计奖颁奖典礼在克罗地亚斯普利特举行，由中国出口商品包装研究所与《包装＆设计》杂志组织的欧亚设计考察于5月展开。此行的目的是体验不同文化的设计，了解国外同行在品牌与包装设计方面的市场运作模式和经验。这样的学习交流确实为国内设计师提供了一个不可多得的机会，它让我们更多地接触到这个领域的前沿并扩大视野，其收获和效应是不言而喻的。

探访泰国、澳门的设计之旅

了解不同文化背景的设计，吸收各种创意元素的精华，对设计师来说，都是非常有意义的事情。《包装＆设计》杂志正是基于这一理念，利用自身与国际设计界广泛交流与合作的网络，为国内设计师搭建了与国际间沟通与交流的平台。有针对性地组织各类的设计考察活动，一直是《包装＆设计》杂志的工作环节之一，这些交流包括参与国际设计活动、访问国外的设计机构和公司，

澳门、泰国设计之旅

受泰国及澳门设计师的邀请，《包装＆设计》杂志于9月22日到9月27日组织了两地的设计考察活动，考察的目的旨在了解不同文化的地域风情和设计市场，来自西安、广州、上海、北京、石家庄及福建等地的设计师参加了此次设计之旅。

非洲设计之旅

由深圳平面设计协会和《包装＆设计》杂志共同组织的GDC11国际巡回展及考察交流于今年八月在南非展开，来自全国各地的设计师参加了此次活动。作为中国设计界最具影响力的GDC展，每年都在全国各地及境外展出，对推动业界的互动起着重要的作用，而作为组织设计考察活动方面具有优势的《包装＆设计》杂志以其丰厚的信息资源和国际视野，多年来已成为业界对外交流的最好平台。此次共同合作的展览和考察是今年业界最为重要的活动之一。

设计天堂——杭州平面设计师作品选

“上有天堂，下有苏杭”，杭州的美景让人留连忘返。现在杭州还有另一道风景，被大家称为“设计天堂”，顾名思义，指工作、生活在杭州的设计师圈子。圈子里的人很忙碌，既有活动，也会忙里偷闲，聚在一起谈设计，谈工作，谈赚钱……好不悠哉!也许这就是杭州的生活。应《包装＆设计》杂志的邀请，借平台向业界介绍这里优秀的设计师，让大家了解他们的工作、计划、想法、观点……以达到促进交流，共同进步。

三块砖和一把火——我与设计那些事

GDC13颁奖典礼结束后的某一天，接到黄励主编的电话，约我写篇稿子，聊聊自己和设计的故事。放下电话，一时让我想起很多年前，大概是1997年前后，黄老师主编的《包装＆设计》杂志刊登过王粤飞老师写的一篇文章，里面介绍了我和深圳的另外几位年龄相仿的设计师，这应该算是我和这本杂志的第一次缘分了。

探索设计 分享价值——深圳青年设计师作品选辑

当《包装＆设计》杂志再次将目光投向深圳，这座年轻城市的设计领域又呈现出一种新的面貌，70／80年代出生的设计师已经成为这个行业的主力军。与老一辈设计师相比，年轻一代的设计师成长于资讯快速发展的互联网时代，更为关注个体设计思维的表达，并因此呈现出更为丰富、多元的设计形态。

日本设计之旅

由《包装＆设计》杂志组织的日本设计交流之旅于二月下旬进行，短暂而内容丰富的行程吸引了来自全国10个省市的40多位设计师及设计院校的老师参与。交流考察团队参观了日本专业的广告设计公司和品牌包装公司，当地最有影响力的设计师永井一史、

靳埭强设计奖2008—全球华人大学生平面设计比赛

“靳埭强设计奖”自1999年起已成功举办了九届，如今，它已成为中国大学生艺术设计比赛的知名品牌。为了给予广大喜爱设计的华人青年一个展现自我创意的自由舞台、提升专业视野的广阔空间，大赛不断改进比赛制度及宣传力度。2007年开始与《包装＆设计》杂志进行赛事品牌宣传合作，今年增设了“评审奖”，

法国、摩纳哥、西班牙设计之旅

受摩纳哥国际奢侈品包装展的邀请，由《包装＆设计》杂志组织的包装设计专业考察交流团于去年十月对该展进行了参观考察，同时顺道访问了法国及西班牙顶尖的设计公司，来自全国各地的设计师参加了此次活动。

巴尔干设计之旅

《包装＆设计》杂志于去年11月组织了各地的设计师对巴尔干地区进行设计交流，此行包括参观索非亚和雅典著名的品牌设计公司和艺术博物馆，与当地的设计师进行面对面的交流，对不同文化的创意与设计管理有了更多的了解。在开阔眼界的同时学习到更多相关的人文历史，对挖掘古代文化作为当今的设计元素收获颇深，许多参团的设计师朋友写下了他们的感言。

《和平面同行-袁维青平面设计六十年》

近日，《包装＆设计》杂志特约编委、著名平面设计大师袁维青教授的专著《和平面同行-袁维青平面设计六十年》正式由苏州古吴轩出版社出版发行，并于5月4日在苏州隆重举行《和平面同行》首发暨捐赠仪式。

设计师访谈

在经济环境多变的今天，设计师们都面临许多机遇和挑战，针对同行共同关注的事情，《包装＆设计》杂志最近采访了业内的一些公司和设计师，并提出了一些问题。以下我们与三位来自不同地方的设计师进行了对话，他们是上海三人行包装策划有限公司的潘文龙总经理，成都古格王朝品牌设计顾问有限公司的夏科艺术总监和石家庄华清品牌设计有限公司的李华清设计总监。

美国设计之旅

“体验多元文化，学习创新理念”是由中国出口商品包装研究所和《包装＆设计》杂志最近共同组织的美国设计考察之旅的主题，参与考察的来自全国各地的设计师及设计院校的老师在美国平面设计师协会跨文化交流设计中心（AIGA XCD）的热情邀请和周到安排下.

韩国设计之旅

对专业的设计师来说，了解不同文化的设计，让自己开阔视野，把握行业发展的趋势，追寻新的创意点，在国际设计产业激烈竞争的环境下尤为重要。早春二月，由《包装＆设计》杂志组织的考察团队一行20人飞往首尔，踏上了韩国设计之旅。此行的最大亮点是对首尔一些知名的设计公司和设计机构进行实地考察和交流。