期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
4
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
论中国现代戏剧的先声--《华伦夫人之职业》演出失败的反思
被引量:
1
1
作者
王晓伟
《重庆科技学院学报(社会科学版)》
2018年第6期93-96,共4页
中国现代戏剧是在外国戏剧的直接影响下诞生和发展的。萧伯纳的《华伦夫人之职业》作为西方最著名的问题剧,早在1920年就由汪优游搬上了中国的戏剧舞台,但该剧的演出却遭受了惨败。对演出失败的反思推动了民众戏剧社的成立和"爱美...
中国现代戏剧是在外国戏剧的直接影响下诞生和发展的。萧伯纳的《华伦夫人之职业》作为西方最著名的问题剧,早在1920年就由汪优游搬上了中国的戏剧舞台,但该剧的演出却遭受了惨败。对演出失败的反思推动了民众戏剧社的成立和"爱美剧"的风行,逐渐让中国现代戏剧从理论走向了舞台,用实践为中国现代戏剧的诞生做出了积极的探索。
展开更多
关键词
现代戏剧
《华伦夫人之职业》
汪优游
下载PDF
职称材料
从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编
2
作者
孙振虎
《剧影月报》
2021年第5期50-52,共3页
本文试图应用戏剧史学方法分析从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编情况,梳理该剧如何从译本呈现为演出的概况。汪仲贤以自己的意译和演出考虑为标准,对潘家洵译本进行了改编,把一个西方故事完全变成中国故事,并生成了文本。...
本文试图应用戏剧史学方法分析从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编情况,梳理该剧如何从译本呈现为演出的概况。汪仲贤以自己的意译和演出考虑为标准,对潘家洵译本进行了改编,把一个西方故事完全变成中国故事,并生成了文本。从汪编本到舞台演出的改编,还有服装、道具和布景的改换,有局部情节的改造,以及大量改变台词。此外,演出层面的改编还有男扮女装的表演。从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编实践,让组织者汪仲贤遭遇了失败的挫折,但也让他积累了跨文化戏剧改编的教训和经验。
展开更多
关键词
汪仲贤
《华伦夫人之职业》
《华奶奶
之职业
》
改编
跨文化戏剧
下载PDF
职称材料
文明戏的1920年突围——对《华伦》事件的双重坐标考查
3
作者
方冠男
《文化艺术研究》
CSSCI
2017年第4期78-86,共9页
《华伦》事件,处于中国戏剧历史和社会发展的一个重要节点上,从这个层面上来观照该事件,可以更清楚地观测到该事件的坐标意义。对于《华伦》事件,我们应立体认知。从历史坐标而言,该事件发挥了积极的历史作用,成就了汪仲贤等人在文明戏...
《华伦》事件,处于中国戏剧历史和社会发展的一个重要节点上,从这个层面上来观照该事件,可以更清楚地观测到该事件的坐标意义。对于《华伦》事件,我们应立体认知。从历史坐标而言,该事件发挥了积极的历史作用,成就了汪仲贤等人在文明戏后期的历史贡献;从思潮坐标而言,该事件是文明戏群体对新文化的一次主动示好与靠拢接受,可以视为文明戏面对颓势的一次突围。但是,事实上,针对文明戏时代的认知水准和文化高度,从文明戏自身而言,即便是选择了《华伦》这样陈义之高的剧本演出,也无法改变其必将被历史淘洗、完成代谢的必然命运。
展开更多
关键词
话剧
文明戏
易卜生主义
《华伦夫人之职业》
下载PDF
职称材料
“《晶报》评剧事件”与戏剧批评——现代启蒙主义戏剧批评的一次实践
被引量:
1
4
作者
孟书宇
《中国现代文学论丛》
2021年第1期191-200,共10页
本文以"《华伦夫人之职业》事件"和与之相伴的"《晶报》评剧事件"为例,探讨了现代启蒙主义戏剧批评的一次实践。这次戏剧批评实践,不仅辨析了新旧戏剧的关系,围绕"人的戏剧"从戏剧艺术、观演关系、戏剧...
本文以"《华伦夫人之职业》事件"和与之相伴的"《晶报》评剧事件"为例,探讨了现代启蒙主义戏剧批评的一次实践。这次戏剧批评实践,不仅辨析了新旧戏剧的关系,围绕"人的戏剧"从戏剧艺术、观演关系、戏剧批评三方面提出了建设现代话剧的具体方法,而且其本身对于戏剧观念和戏剧批评观念的更新,为现代启蒙主义戏剧批评开辟了道路。
展开更多
关键词
戏剧批评
启蒙主义
《华伦夫人之职业》
《晶报》评剧事件
下载PDF
职称材料
题名
论中国现代戏剧的先声--《华伦夫人之职业》演出失败的反思
被引量:
1
1
作者
王晓伟
机构
苏州大学文学院
苏州大学外国语学院
出处
《重庆科技学院学报(社会科学版)》
2018年第6期93-96,共4页
基金
2015年度江苏省高校哲学社会科学项目“百年来爱尔兰戏剧在中国的译介与传播”(2015SJB517)
文摘
中国现代戏剧是在外国戏剧的直接影响下诞生和发展的。萧伯纳的《华伦夫人之职业》作为西方最著名的问题剧,早在1920年就由汪优游搬上了中国的戏剧舞台,但该剧的演出却遭受了惨败。对演出失败的反思推动了民众戏剧社的成立和"爱美剧"的风行,逐渐让中国现代戏剧从理论走向了舞台,用实践为中国现代戏剧的诞生做出了积极的探索。
关键词
现代戏剧
《华伦夫人之职业》
汪优游
分类号
I053 [文学—文学理论]
下载PDF
职称材料
题名
从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编
2
作者
孙振虎
机构
河南大学文学院
河南大学影视艺术研究所
出处
《剧影月报》
2021年第5期50-52,共3页
基金
河南大学2019年度本科教学改革研究与实践项目“西方戏剧史课程教材建设的研究与实践”阶段性成果,项目编号:HDXJJG2019-122。
文摘
本文试图应用戏剧史学方法分析从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编情况,梳理该剧如何从译本呈现为演出的概况。汪仲贤以自己的意译和演出考虑为标准,对潘家洵译本进行了改编,把一个西方故事完全变成中国故事,并生成了文本。从汪编本到舞台演出的改编,还有服装、道具和布景的改换,有局部情节的改造,以及大量改变台词。此外,演出层面的改编还有男扮女装的表演。从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编实践,让组织者汪仲贤遭遇了失败的挫折,但也让他积累了跨文化戏剧改编的教训和经验。
关键词
汪仲贤
《华伦夫人之职业》
《华奶奶
之职业
》
改编
跨文化戏剧
分类号
G63 [文化科学—教育学]
下载PDF
职称材料
题名
文明戏的1920年突围——对《华伦》事件的双重坐标考查
3
作者
方冠男
机构
云南艺术学院戏剧学院
出处
《文化艺术研究》
CSSCI
2017年第4期78-86,共9页
文摘
《华伦》事件,处于中国戏剧历史和社会发展的一个重要节点上,从这个层面上来观照该事件,可以更清楚地观测到该事件的坐标意义。对于《华伦》事件,我们应立体认知。从历史坐标而言,该事件发挥了积极的历史作用,成就了汪仲贤等人在文明戏后期的历史贡献;从思潮坐标而言,该事件是文明戏群体对新文化的一次主动示好与靠拢接受,可以视为文明戏面对颓势的一次突围。但是,事实上,针对文明戏时代的认知水准和文化高度,从文明戏自身而言,即便是选择了《华伦》这样陈义之高的剧本演出,也无法改变其必将被历史淘洗、完成代谢的必然命运。
关键词
话剧
文明戏
易卜生主义
《华伦夫人之职业》
Keywords
play
civilized play
Ibsenism
Mrs . Warren's Profession
分类号
I207.34 [文学—中国文学]
下载PDF
职称材料
题名
“《晶报》评剧事件”与戏剧批评——现代启蒙主义戏剧批评的一次实践
被引量:
1
4
作者
孟书宇
机构
南京大学文学院
出处
《中国现代文学论丛》
2021年第1期191-200,共10页
文摘
本文以"《华伦夫人之职业》事件"和与之相伴的"《晶报》评剧事件"为例,探讨了现代启蒙主义戏剧批评的一次实践。这次戏剧批评实践,不仅辨析了新旧戏剧的关系,围绕"人的戏剧"从戏剧艺术、观演关系、戏剧批评三方面提出了建设现代话剧的具体方法,而且其本身对于戏剧观念和戏剧批评观念的更新,为现代启蒙主义戏剧批评开辟了道路。
关键词
戏剧批评
启蒙主义
《华伦夫人之职业》
《晶报》评剧事件
分类号
J805 [艺术—戏剧戏曲]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
论中国现代戏剧的先声--《华伦夫人之职业》演出失败的反思
王晓伟
《重庆科技学院学报(社会科学版)》
2018
1
下载PDF
职称材料
2
从《华伦夫人之职业》到《华奶奶之职业》的改编
孙振虎
《剧影月报》
2021
0
下载PDF
职称材料
3
文明戏的1920年突围——对《华伦》事件的双重坐标考查
方冠男
《文化艺术研究》
CSSCI
2017
0
下载PDF
职称材料
4
“《晶报》评剧事件”与戏剧批评——现代启蒙主义戏剧批评的一次实践
孟书宇
《中国现代文学论丛》
2021
1
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部