研究中国建筑的历史图标——20年后看《意匠》

李允所著的《华夏意匠》自1982年首版以来在中国建筑界产生了极大的影响。本文将关注点投向《华夏意匠》问世时所处的学术时代背景,以分析其在对中国建筑研究的学术史中的地位。本文认为《,华夏意匠》采用了一种跨文化研究的方法,具体表现为利用近代以来西方形成的建筑设计理论模式来处理中国古代建筑的材料,从而建构出“中国古典建筑设计原理”。这种在中国建筑研究方法上的突破,较之其本身的内容更具历史意义。