从传奇《双星图》看牛女传说在清代的演变

清代是牛女传说演变的重要时期,出现了大量以牛女传说为题材的戏曲作品。《双星图》是第一部现存的文人重述牛郎织女传说的戏曲作品,作者创造性地重述了牛女传说,融入了文人化的情节,重塑了牛女形象,突出了牛女传说的爱情主题,彰显了牛女传说的反封建礼教的思想价值。《双星图》是牛女传说传播和演变进程中有重要文献价值的文本。

清初曲家邹山行实及戏曲创作考述

清初曲家邹山(1645—1738后),字少水,号峄佣、无声讴者、桃花溪上人等,作有传奇《双星图》等,诗文亦工。一生困顿,游食四方,交游广阔,且交游对象多为江西籍前辈耆宿或赣籍平辈。由其生平经历可推考《双星图》极有可能创作于1682年至1687年间,而刊刻则在1738年,现存版本非康熙刻本而是乾隆家刻本。就主旨而言,《双星图》在糅合上古传说与自身独特的经历基础上“大旨谈情”。其所谈之情,乃“情之正者”,及试图以此构建有序社会、夫妇敦伦的政教理想,亦折射出清初传奇乐极哀来、当永世垂戒的书写模式。