俄罗斯汉学家杨申娜的中国神话翻译与研究--以译著《山海经》和专著《古代中国神话的形成和发展》为例

俄罗斯的中国神话研究历史悠久,百余年间涌现出众多优秀学者,发表了一系列具有重大价值的学术成果,杨申娜及其译著《山海经》、专著《古代中国神话的形成和发展》便是其中的杰出代表。研究发现,《山海经》俄译本准备工作完善,文献整理全面;深入剖析原本结构,详细推敲标题深意;采用多种翻译方法,努力再现原本含义。专著《古代中国神话的形成和发展》综述详尽、论述充分,深刻阐释神话来源,运用跨学科的方法,重视考古发掘作用。探讨杨申娜的中国神话研究成果,对了解俄罗斯的中国神话研究、加强中俄神话研究领域的交流与对话具有积极意义。

中国古代统一的多民族国家形成发展的内在机理浅析

我国自古就是一个统一的多民族国家。统一的多民族国家政权的发展演变,历朝历代的政权更替,既是渐进发展的过程,更经历了无数曲折,历经千年而经久不衰,在这一过程当中,地理环境、政治经济、文化社会等诸多因素的影响起到了至关重要的作用。内向型的地理环境,是统一的多民族国家形成发展的先决条件;“大统一”的共同理想,是统一的多民族国家形成发展的政治前提;依存互补的经济结构,是统一的多民族国家形成发展的经济根基;兼收并蓄的中华文化,是统一的多民族国家形成发展的精神纽带;互动交融的社会交往是统一的多民族国家形成发展的社会基础。

古代文献在中国古代文明形成与发展研究中的意义及其使用方法

一、古代文献在中国文明形成与发展研究中的重要性 作为重要手段,中国古代文献在中国古代文明形成与发展这一重大课题的研究中是不可或缺的,它与考古发掘相辅相成,互相支持、印证。

中国古代传统地理学的形成和发展

地理环境是社会存在和发展的必要条件。中国封闭的古代地理环境、优越的气候条件培育了高度发达的古代农业文明,也从根本上造成了为此文明服务的大陆内聚型的传统地理学——国内区域综合地理,它表现出明显的国内性、区域性、综合性、描述性和沿革性。这一传统地理学由互为一体的区域综合描述、大比例尺地图技术和地平大地观三部分组成。国内区域综合地理是在古代中国的地理、经济、政治、文化等具体历史条件下培育并发展成为内容丰富、形式多样、特点明显、成就巨大的传统地理学的。

浅谈中国古代农业科技发展的特点及形成原因

中国古代农业科技在历史的发展过程中形成了自己的特点,通过对其特点的形成原因进行分析有利于进一步了解中国古代农业科技的整个发展过程。农业科技的发展对于提高农业在中国古代经济发展中的地位起着很大的作用,农业科技的发展包括很多方面,主要有农具的更新和栽培技术的进步,文章通过分析不同历史时期中国农业的发展状况可以了解中国古代农业科技发展的具体特点。

中国古代诗歌对日本诗歌的形成与发展的影响

日本诗歌的发展和形成,主要受到了三个方面的影响.其一为民谣(古代歌谣）,它产生于有文字之前,既是文学形式,又是音乐形式,并发展成和歌、连歌、俳谐,形成日本近现代定型诗的主体.其二为来自中国古代诗歌的影响,日本最早的诗集是《汉诗集》,即按中文韵律、文字、语法,用中文表记书写而成的诗歌集.其三为19世纪末来自欧美诗歌的影响,它促进了日本诗歌的发展,产生了现代的“新体诗”.

简论中国古代人事管理制度的形成与发展

本文论迷了我国古代人事管理制度由萌芽到成熟，由初级到高级，由简单到复杂，由原始到 科学的形成发展与不断完善的过程及其特点。

中国古代乐律系统的形成和发展浅析

中国古代古典书籍当中就有六律六吕的详细记载,就明确指出三分损益律并不能对古代乐律系统加以合理的解释。因此,在中国古代乐律当中,必然有更早的律制的存在,中国古代乐律系统的形成必然也经过了一段发展。本文主要详细介绍了中国古代乐律系统的形成,在此基础上简单介绍了中国古代乐律系统的发展,以此明确中国古代乐律系统的形成过程与发展历程,有助于促进我国乐律系统的进一步发展。

论城市产生和发展条件——以中国古代的城市形成为例

城市是人类文明的象征,是生产力发展到一定阶段的产物。城市的产生和发展收到自然、经济、社会等多方面因素的共同影响。本文将以中国古代城市的演变为例,来论述城市产生和发展的条件。

中国古代海洋文学历史发展的轨迹

中国古代海洋文学作为中国古代文学的重要构成部分,体现了中国海洋文明历史进程中广大民众和大量文人们与中国海洋的生存关联和对中国海洋的关注、向往与情感投射,无论在神话传说、史录丛谈还是诗词歌赋、小说戏曲诸方面,都出现了众多的艺术精品,展示了很高的艺术造诣,是中国文明史包括海洋文明史不可忽视的文学遗产。本文对中国古代早期至唐宋的海洋文学按照时代发展顺序进行了初步的勾勒和论析。元明清的近世海洋文学,小说戏曲成就突出,笔者另有详论。

中国古代区域发展思想与实践

本文从中国古代的区域地理文献、区域治理与开发、区域发展思想与区域形成四个方面进行了研究,对中国古代的区域发展进行了梳理与评述。文章认为,中国古代积淀了丰富的有关区域发展的理论与实践,很多发展成为中国悠久文化的组成部分,其中的因地制宜思想、可持续协调发展思想以及区域经济与文化相互作用的思想,至今仍适用于经济与社会的发展和建设,应继承与发扬之。

略论中国古代辩证自然观与地学的产生与形成

我国古代辩证自然观属于中国古代哲学的范畴,但却对中国古代自然科学的产生、形成与发展产生了深远的影响,地学也不例外.这样的辩证自然观在先秦时代就已成型,已形成较完整较系统的体系,其主要框架就是:阴阳思想、五行思想、天地人和相统一思想、易气八卦思想.这样的辩证自然观是在中国古代文化的土地上发生发展的,有其特殊的文化条件和科学基础.中国古代文化的最基本特征是悠久而不衰的农业文明.中国古代农业文明的兴起与繁荣,是中国古代自然科学诞生和发展的重要文化背景.随着古代农业原始的兴起与发展.首先得到诞生、形成与发展的自然科学是那些与农业紧密联系的学科,其中地学就是这样一门学科.我国古代地学的形成先于其它一些古代自然科学,诸如数学、物理学等,其中一个重要原因就是地学与我国古代文明的起源点——农业更为休戚相关、如《山海经》在春秋已成书,《禹贡》《管子·地员》成书于战国,均是我国最早的科学专著之一.

论戏曲舞蹈对于中国古典舞形成与发展的决定性作用

古典舞从其源来说,是古代舞蹈的一次复苏,是戏曲舞蹈的复苏,是几千年中国舞蹈传统的复兴。戏曲舞蹈因素对于中国古典舞的形成与发展起到了决定性的作用。

中国古代官吏考核制度的形成和确立

中国古代官吏考核制度是封建职官制度的重要组成部分 ,它起着整顿吏治、惩恶扬善 ,提高政府机关行政效率等重要作用。它的形成与确立有一个逐渐演进的过程。这一过程经历了三个不同的历史发展阶段 :春秋时期为萌芽阶段 ;战国到大一统封建中央集权制的秦王朝时期为其形成阶段 ;西汉、东汉王朝为其确立阶段。

略论中国古代文化发展的因素

中国古代文化发展的因素是多方面的,又有主有次,有长期起作用的因素,有临时起作用的因素.然而人们有一种传统的看法,那就是:只有在封建统一中央集权时代,文化才能得到重大发展;在封建割据时代,文化就会停滞不前,甚至倒退.这种看法夸大了临时起作用的因 素,有一定的片面性,颇与历史事实不符.历史事实证明,中国历代封建统一王朝的文化多有重大发展.封建割据时代的文化也均未停滞下来,同样多有重大发展.

时空思维下的历史探究力培养策略——以“中国古代政治制度的形成与发展”为例

新高考改革对于学生的历史思维提出了更高要求,要求学生形成时空思维。时空思维需要学生用长远眼光看待历史现象,灵活运用归纳、比较、分析等方法在复杂情境中联结前因、表述现象、推演后果,以时空各要素的融合推进历史探究,在发展、延续和结构中构建历史解释。那么这种思维如何才能形成呢?笔者以《选择性必修1》第1课“中国古代政治制度的形成与发展”为例来进行简要阐述。

论中国古代图书分类的形成及价值体现

我国古代图书分类大致有七分法、六分法、四分法等,在较长一个时期,我国古代图书采用四部分类法,即经、史、子、集。这种分类法是逐步形成和完善的,其积极意义巨大,一定程度上反映了我国古代目录学的历史演绎和发展状况。古代图书分类作为一种认知模式和文化力量,反映了特定历史阶段的文化发展,是特定知识形态的知识结构,其历经千载而不易,说明它合理合用,一定程度上符合统治阶级的需要。古代图书分类体系表现出来的合理性和内在逻辑性,是对传统知识形态的正确分析和把握,对其进行深入学习和研究,也是加强现代图书馆管理和建设的客观需要。

“中国古代神话博客网页制作及宣传”项目式学习

2016年,教育部发布了《中国学生发展核心素养》.2017年,新版《普通高中语文课程标准》将语文学科核心素养概括为四个方面:语言建构与运用、思维发展与提升、审美鉴赏与创造、文化传承与理解.原山西省教育厅正厅长级督学、国家考试指导委员会专家张卓玉先生在有关项目式学习的座谈会上指出:要落实培育核心素养,关键是知识的融通与应用.而项目式学习是一种在教学中达到知识的融通与应用的理想选择,是核心素养落地的有效途径.

中国古代史上的民族融合问题（上）

在中国古代史的教学中,讲到民族关系时,民族融合是一个频频出现的词语.那么,什么是民族融合?中国历史上出现过哪几次民族大融合,以及民族融合的具体过程、途径和方式又如何?今天,正确地把握这些问题,将有助于了解我国统一多民族国家形成和发展的历史过程,加强民族团结,巩固祖国统一,改善和发展社会主义的民族关系.