日本《外事警察报》视角下的国共合作

《外事警察报》是20世纪20年代至40年代日本政府发行的官方内部传阅的报纸。从其办刊背景和宗旨可知,这是一份重视俄国和中国“过激派情况”的报纸,因此在报道中有大量中国共产党、国民党的报道,国共合作也是其始终关注的事件。本文翻译和梳理了《外事警察报》对国共合作的实时报道和分析文章,归纳了其对于国共合作起因、破裂的原因分析,考察日本官方视角对于当年中国国事发展的认知,以期对国共合作及中国共产党统一战线实践历史的研究有所贡献。

日本《外事警察报》中新四军相关史料选译

新四军自诞生伊始,日本外事警察就对其保持了密切关注,对其相关活动进行调查、收集、研究。这些资料国内外学界迄今很少有人关注或使用。内容主要涉及新四军的编成、训练、战略战术、动员、宣传及国共关系等,通过对这些资料的发掘、解析,从敌对的视角为认识和了解新四军提供了新的途径,为新四军的研究提供重要的史料补充。