历史再现与视觉隐喻——《大决战》三部曲的电影空间叙事策略

作为中国电影史上战争题材的经典佳作,《大决战》系列电影一直深受广大观众的喜爱。时至今日,影片中部分故事情节依然是军事爱好者们的谈资。因此,基于历史真实再现与艺术化再创作的《大决战》系列电影,在影视叙事策略上具有一定的研究价值。本文基于马塞尔·马尔丹的“再现空间”与“构成空间”理论,尝试分析了《大决战》系列电影中,几个较为典型的空间叙事片段,认为《大决战》系列电影探讨了人物脸谱与空间、故事发展与空间、场景地理与空间的关系,影片的空间叙事策略具有“历史再现”与“视觉隐喻”的特点,从而讨论战争题材电影应该如何巧妙利用视觉信息,满足该类影视作品的空间叙事诉求。

影视史学视域下的《大决战》影、剧比较谈

电影《大决战》与同名电视剧均对解放战争史进行了全景展现,在影视史学研究中具有重要价值。对比两部作品不同的史料呈现形式与影像生产逻辑,电影《大决战》制造出与文献史料高度符合的图像群,电视剧《大决战》则表现出书写文本的高度叙事性;电影的拍摄制作可被视作基于再现原则的史学实践,而电视剧的战争描写是基于现代影像技术所生产的拟像文本。这种差异的背后是隐喻与转喻两套不同的历史叙述范式。影、剧文本的互文比照,对革命历史体裁影视创作具有重要借鉴意义。

革命战争题材剧中的历史美学观照——以电视剧《大决战》为例

近年来,结合历史美学创作重大革命战争题材电视剧,已经逐渐成为新时代革命题材剧创作的主流。电视剧《大决战》结合历史美学对人民解放战争进行诗意观照,流露出独属于革命战争题材剧的精神之美、人物之美和真实之美。

杨尚昆与电影《大决战》

1991年，八一电影制片厂出品的电影《大决战》，影片包括《辽沈战役》、《淮海战役》和《平津战役》3部，影片对国共两党军事、政治、经济、外交等多方面进行了立体的描写，是中国电影首次成功制作的全景式的战争巨片，至今仍被誉为“空前绝后”的军事鸿篇巨制，成为不可复制的经典。电影《大决战》的成功是多方面共同努力的结果，其中，时任国家主席、军委副主席杨尚昆的关心指导，对于这部电影的成功起到重要的作用。

从影视翻译五特性看高质量闽南话电视剧译制——以革命历史题材电视剧《跨过鸭绿江》《觉醒年代》《大决战》为例

闽南话是“古汉语的活化石”,承载了厚重的历史文化。近年来,随着“中国文化走出去”布局紧锣密鼓地推进,影视剧的汉译英呈蓬勃发展之势,但同时,我们更需立足和重视文化的传承,例如作为族群意识、文化载体的民族语言在译制片中,特别是革命历史题材,相对着墨较少。本文结合我国著名影视翻译家钱绍昌先生总结的影视翻译五特性,聚焦电视剧译制的翻译效果,简析革命历史剧《跨过鸭绿江》《觉醒年代》《大决战》闽南话版的翻译策略,探索打造高质量闽南话译制的发展之路。

《大决战》《周恩来》的新突破

八一厂摄制的《大决战》第一部，以大气磅礴的气势、恢宏壮阔的场面、丰厚凝重的风格，在观众面前成功地展示了中华民族在历史发展的紧要关头两种命运、两种前途的决战，塑造了以毛泽东同志为代表的老一辈无产阶级革命家群像，再现了中国人民为争取解放英勇奋斗的波澜壮阔的历史画卷。

革命文化的教学转化——《清贫》教学实录与反思

【教学实录】板块一:编一幕小话剧。师:(PPT依次出示《长津湖》《大决战》《辛亥革命》《建党伟业》《狼牙山五壮士》的电影海报)看过吗?

电影《大决战》诞生记

1948年秋，人民解放战争进入夺取全国胜利的战略决战阶段。以毛泽东为核心的中共中央，正确把握时机，以宏大的革命气魄和高超的指挥艺术，连续组织了辽沈、淮海、平津三大战役，基本上摧毁了国民党赖以维持其统治的军事力量，大大加快了解放战争在全国胜利的进程。

战争史诗《大决战》的创作和拍摄

在20世纪40年代的中国人民解放战争中，最辉煌的篇章莫过于发生在1948年9月至1949年1月的辽沈、淮海、平津三大战役了。这场由中国共产党和毛泽东等老一辈无产阶级革命家领导千百万人民群众和解放军指战员进行的伟大战略决战，取得了伟大的胜利，改变了中国的前途和命运，为新中国的诞生奠定了基础。

《大决战》的启示

《大决战》以非凡的手笔，成功地再现了三大战役的历史巨景，生动地塑造了叱咤风云的典型人物，同时也巧妙地揭示了决定战争成败的内在原因，是一部融真实、宏美、深刻于一炉的战争题材的佳作。

全景式呈现 史诗性表达——试析重大题材电视剧《大决战》的创作方法

《大决战》在电视端和新媒体端的观剧人次超过30亿,成为同期全媒体热度最高的电视剧。本文认为,重大革命历史题材的主旋律创作既要如"大象"般行得稳,也要把"街舞"跳得炫。《大决战》做到了"四个坚持""五大创新",破除了脸谱化、程式化以及教科书的既视感问题,摆脱了"雷剧""神剧"的传奇化,凸显出真实性和崇高性,用精品奉献给伟大的时代。

《大决战》纪念新中国成立的大亮剑

随着电影《血战台儿庄》和《巍巍昆仑》的成功上映得到了广大观众及有关专业人士的高度赞誉,杨光远、翟俊杰、景慕逵三位导演又走进了以李俊为总导演的融纪实性与政治性为一体的三部六集鸿篇巨作革命历史故事片《大决战》的摄制中。大手笔、大创作、大决策1986年元月。

中央领导同志高度评价《大决战》、《开天辟地》、《毛泽东和他的儿子》

6月8日晚,江泽民、李鹏、宋平、李瑞环和李铁映、丁关根等中央领导同志,在军委秘书长、总政治部主任杨白冰等同志陪同下,观看了《大决战》第一部(辽沈战役)的试映。中央领导同志对影片的成功给予了高度评价和热情赞扬。

胡耀邦提议拍摄《大决战》

1982年4月，时任中共中央总书记的胡耀邦就对八一电影制片厂正在拍摄的《风雨下钟山》提出意见。他说：“1949年是中国历史上伟大转折的一年．是震撼世界的一年。这一年旧中国转变为新中国，中国人民在共产党领导下站了起来．开始转入建设自己国家的新历程。这一年本身就是非常富有戏剧的。描写好这一年的历史，很有教育意义。”

影片《大决战》中是如何表现林彪的

影片《大决战》中出场的历史人物达238人,其中主要演员50余人,个个形象丰满,性格鲜明。其中最棘手的,当然就是如何表现林彪的问题。辽沈战役和平津战役中,林彪都是前线重要的指挥者,怎么办?有人主张淡化林彪在电影中的重要性,能少拍就少拍。最终,杨尚昆表态.

电视剧《毛泽东》(上部)人物形象简论

电视剧《毛泽东》分上(60集)、下(40集)两部.其中上部内容主要是以1893年毛泽东同志诞生到1949年新中国成立这段波澜壮阔的历史进程为背景,展现毛泽东求学立志、辗转全国探索救国救民道路的峥嵘岁月,以及毛泽东同志领导下的中国共产党开天辟地建立新中国的奋斗历程.下部主要讲述新中国成立后,以毛泽东同志为核心的党的第一代领导集体宵旰图治建设新中国艰苦奋斗的历程,下部预计将在2014年与观众见面.

西柏坡精神影视作品传播的现状及发展研究

一、西柏坡精神影视作品的传播现状 西柏坡是全国五大革命圣地之一，是党撤离延安后武装夺取全国政权的最后一个农村指挥所。自建国后，不少以解放战争为背景的红色影视作品都表现了西柏坡的重要历史地位，如电影《开国大典》、《大决战》系列、电视剧《解放》等。自上世纪九十年代以来，随着对西柏坡精神研究的深入．以反映党在西柏坡的历史为主要内容的影视作品开始出现。经过二十多年的发展，出现了一些颇具影响力之作。影视作品在数量上也有了一定积累。

商业化裹挟的主旋律作品

一方面我们改革开放三十年,经济强盛,国力巨增,另方面我们的文化成为商业的俘虏,我们的事业单位成了市场的墟集,价值尺度扭曲了,目标追求改变了,文艺何以堪!当一个政党的诞生史,成为商业的大卖点,当我们看到有星味而无史味的人物,有扮相而少内涵的影像,有"铺排"而弱感动的"大业",有阵容而欠严谨的"伟业",看到哈哈镜式的造型,看到连环画般的过场,是心伤,艺殇?

李平分:想象与凝重共舞 平凡与伟大齐飞

叶：重大革命历史题材牵扯面之广、领袖人物之多、事件之复杂，是很难想象的，当您第一次动笔写《大决战》时，是怎么平衡这些错综复杂的因素，又是怎样将现有的历史资料变成一个完整的有意义的艺术品呢？