代际冲突与华人移民的“无地方”——再议《安乐乡一日》

因移置而经验到的无根漂泊感是众多华人家庭内"代沟"频发的主要根源。"生存空间"的缺失令华人移民及其后代无法实现自身与新地之间的有效连结,继而影响其扎根美国所必须的地方认同感的形成。以《安乐乡一日》(1964)为例,透过代际间的矛盾,不难窥见在美国无所安适的华人移民努力建造家园的尝试。

“融入”之外:《安乐乡的一日》的现实意义探析

白先勇的短篇小说《安乐乡的一日》以精炼的笔触,勾勒出一个"融入"美国的华人移民中产家庭对自身文化处境的不同认知,细腻地展现了美华移民的身份认同理念之于其子女成长的特定影响。这篇小说含蓄而深刻地质疑了美华移民单向"美国化"的价值取向,其对上世纪60年代美华移民生存状态的把握,至今仍有其特殊的现实意义。