肖邦《g小调叙事曲》与史诗《康拉德·华伦洛德》

密茨凯维支是波兰积极浪漫主义文学的奠基人，他一生的生活和创作始终贯穿着一个争取祖国解放的理想。肖邦对他充满民族感情的诗歌十分喜爱，不仅为他的诗歌谱曲，也从他的长诗中获取创作灵感。肖邦以贯穿他一生创作中的民族情感，表示对密茨凯维支始终不渝的尊敬。肖邦《g小调叙事曲》是根据密茨凯维支长诗《康拉德·华伦洛德》为灵感而作，笔者将从两位作者的生平以及两部作品的创作背景和作品中内在的联系等几个方面，深入研究《g小调叙事曲》与《康拉德·华伦洛德》的关系。

肖邦的叙事曲

本文译自美国钢琴家及音乐学家爱德华·巴克斯特·培理的《钢琴作品描绘性分析》一书,内容解释“叙事曲”一语的由来、肖邦的叙事曲和密茨凯维支的叙事诗的关系,并分析肖邦的第一、第二和第三首叙事曲。

写在卡罗林娜纪念册上

密茨凯维支(1798-1855) 波兰最优秀的诗人,民族解放运动的英勇战士。他的创作把波兰民族诗歌推到了一个新的高峰,并在世界文学中产生了一定的影响。主要作品有《青春颂》、《歌谣与传奇》、《格拉席娜》、《康拉德·华伦洛德》、《先人祭》、《塔杜施先生》等。