从《往年记事》探究古俄语标准语的若干问题

自20世纪30年代开始,俄语标准语就被作为独立的研究对象,而关于古罗斯时期语言的研究则一直为俄罗斯语言学家所关注,他们往往以古罗斯文献作为研究的基础并提出自己的观点,有些问题至今仍存争议。《往年记事》作为现存为数不多的古俄语经典文献之一,其文本中直接引用了大量用古(教会)斯拉夫语记载的信息,为研究古俄语标准语问题提供了一个最佳途径。本文通过对《往年记事》的分析来探究东斯拉夫文字起源,古斯拉夫语与古俄语的关系与影响、地位和作用等有争议的古俄语标准语问题。