夏衍对菊池宽《戏曲研究》的翻译——夏衍翻译活动的开端

夏衍的名字虽然与戏剧创作紧密地联系在一起,但他最初却是从外国文学的翻译踏入文坛,走上文学创作道路的。对日本著名剧作家菊池宽的戏剧理论著作《戏曲研究》的翻译,又是夏衍整个翻译活动的起点。本文主要从夏衍对这第一部译著从选题的目的、意义以及对以后走上戏剧创作道路产生的影响等方面进行了考察和分析。

戏曲学与民俗学的完美融合——评宋希芝女士的《戏曲行业民俗研究》

《戏曲行业民俗研究》一书的问世是戏曲界的一件幸事,其将戏曲学与民俗学两大学科完美融合,在完整的理论体系中融入生动的戏曲民俗实例;在西方戏剧民俗与中国戏曲行业民俗的比较中,突出中国戏曲民俗的民族性、社会性特征;在系统研究传统戏曲民俗的同时,对一些民间惯常的认识深入探究,对于当代人正确认识戏曲及其行业民俗的价值,具有重要意义。

《戏曲研究》2020年度约稿专题

一、罗周剧作研究专题罗周是一位代表性的新时代青年编剧,她的作品涉及昆曲、京剧、锡剧、淮剧、扬剧、越剧等多个剧种,昆曲《春江花月夜》《顾炎武》、锡剧《一盅缘》、扬剧《衣冠风流》等,不仅文学性吸引了剧作界的关注,被搬上舞台后也产生了较大影响。在探索人情人性的哲思层面,在戏剧结构、戏剧语言等方面,罗周剧作已呈露出鲜明的个人风格和特色。

《戏曲研究》稿约

《戏曲研究》杂志由中国艺术研究院戏曲研究所主办,创刊于1957年,1980年复刊,是当代戏剧史上创办最早的戏曲学领域学术杂志,为"中文社会科学引文索引"(CSSCI)来源集刊。本刊坚持继承与发扬中国艺术研究院理论联系实际的优良传统,坚持严谨朴实的学风,努力把刊物办成高水准、专业性强的学术刊物。

关于赵景深《戏曲研究遗札五通》的说明

赵景深先生祖籍四川宜宾，1902年4月25日生于浙江省慈溪县(今宁波市)，1985年1月7日卒于上海市。作为著名作家、编辑、学者的他．在一生执教于大学、中学，辛勤育人，桃李天下的同时，在新文学史料、中国古典小说及戏剧的研究领域里也著译颇巨，尤以中国古典小说及戏曲研究的成果为最，值得注意的是。

立体化的戏曲史研究——山西师大戏曲文物研究所掠影

我们说山西是中国古代文化的摇篮,毫无夸张之处.

中国戏曲音乐研究学科的“奠基之作”——论夏野先生的《戏曲音乐研究》及其影响和意义

1959年上海文艺出版社出版了夏野先生的《戏曲音乐研究》,这是我国第一部专门论述戏曲音乐的学术专著。它可视为戏曲音乐研究的"奠基之作",宣告了我国"戏曲音乐研究"作为一门学科的正式确立。