-
题名搜索引擎对英汉成语翻译的审校作用
被引量:1
- 1
-
-
作者
葛艺
-
机构
浙江师范大学外国语学院
-
出处
《鸡西大学学报(综合版)》
2013年第5期75-77,共3页
-
文摘
作为检索、报道和存贮网络信息资源的工具,搜索引擎对翻译具有较大的辅助作用。尤其在翻译过程的审校阶段,利用搜索引擎的检索等功能可对译文进行进一步核实,从而提高译文质量。成语通常因具有较为深厚的文化底蕴而成为翻译中的一大难点。充分利用搜索引擎的信息检索功能和大众使用率能更好地辅助成语翻译,提高其质量。
-
关键词
搜索引擎
成语翻译
审校
-
Keywords
search engines
idioms translation
checking
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名成语大搜索一掷千金
- 2
-
-
-
出处
《中华活页文选(小学版)》
2011年第12期F0002-F0002,共1页
-
文摘
释义:原指赌博时一注就投下千金。后用以形容挥霍无度。
-
关键词
《成语大搜索一掷千金》
小学
语文教学
教学方法
阅读教学
-
分类号
G633.33
[文化科学—教育学]
-
-
题名通过讲成语故事进行口语训练
- 3
-
-
作者
史海燕
-
机构
浙江省绍兴县柯桥小学
-
出处
《黑龙江教育(小学版)》
2010年第1期51-51,共1页
-
文摘
一、丰富素材,了解成语故事
俗话说:巧妇难为无米之炊。要把成语故事讲具体,讲生动,首先得有资料参考。可以鼓励学生到图书馆里找有关资料;也可以直接到新华书店购买成语故事类书籍,然后统一置于班级图书角,以供大家查找自己所需的故事内容;还可以利用网络搜索相关信息。学生解决了“无米”之苦,便会乐于去完成这项训练。提供丰富的素材也是讲好成语故事必不可少的因素之一。
-
关键词
成语故事
口语训练
班级图书角
新华书店
故事内容
网络搜索
图书馆
素材
-
分类号
G78
[文化科学—教育学]
G623.2
[文化科学—教育学]
-
-
题名成语大搜索·城门失火、殃及池鱼
- 4
-
-
-
出处
《中华活页文选(小学版)》
2012年第12期80-80,共1页
-
文摘
释义:城门着了火,大家都用护城河的水救火,水尽了,鱼也干死了。比喻因牵连而受祸害或损失。
-
关键词
城门
搜索
成语
鱼
护城河
-
分类号
K928.71
[历史地理—人文地理学]
-
-
题名成语大搜索 杯弓蛇影
- 5
-
-
-
出处
《中华活页文选(小学版)》
2011年第6期F0002-F0002,共1页
-
文摘
释义:原指把映在酒杯里的弓影误认为蛇。比喻因疑神疑鬼而引起恐惧。
-
关键词
搜索
成语
蛇
-
分类号
TP393
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名成语大搜索·闲庭信步
- 6
-
-
作者
尹戈
-
出处
《中华活页文选(小学版)》
2014年第12期83-83,96,共2页
-
文摘
释义:在很大的院子里散步。形容很清闲的样子,有时也形容信心十足。
-
关键词
搜索
成语
形容
-
分类号
TP393
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名成语大搜索 世外桃源
- 7
-
-
-
出处
《中华活页文选(小学版)》
2014年第4期83-83,96,共2页
-
文摘
释义:比喻不受外界影响的地方或幻想中的美好世界,也形容自然环境优美、宁静,
-
关键词
世外桃源
搜索
成语
自然环境
-
分类号
J2
[艺术—美术]
-
-
题名实用第一 智慧密集
- 8
-
-
-
出处
《电脑编程技巧与维护》
2013年第19期4-4,共1页
-
文摘
百度下一代搜索引擎雏形曝光 应用知识图谱技术
最近有网友爆料破解“疯狂猜成语”的最新攻略。搜索“第三个字是风的成语”,竟然在百度中有一种“另类”展现。经过验证,发现对比多家搜索引擎,谷歌、搜狗、搜索和360均不能实现。
-
关键词
搜索引擎
密集
智慧
谱技术
知识图
百度
成语
破解
-
分类号
TP393.4
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名成语大搜索 画地为牢
- 9
-
-
-
出处
《中华活页文选(小学版)》
2012年第1期F0002-F0002,共1页
-
文摘
释义:在地上画一个圈儿当做监狱。比喻只许在指定的范围内活动,不得逾越。
-
关键词
《成语大搜索
画地为牢》
小学生
阅读知识
语文学习
-
分类号
G633.33
[文化科学—教育学]
-
-
题名成语大搜索走马观花
- 10
-
-
-
出处
《中华活页文选(小学版)》
2011年第5期F0002-F0002,共1页
-
文摘
释义:骑在奔跑的马上看花。原形容事情如意,心情愉快。后多指大略地观察、了解。
-
关键词
《成语大搜索走马观花》
小学生
语文学习
阅读
-
分类号
G633.33
[文化科学—教育学]
-
-
题名小阅来信
- 11
-
-
作者
小阅
-
出处
《小学阅读指南(低年级版)》
2015年第4期1-1,共1页
-
文摘
小朋友们:
你们一定玩过"成语接龙"吧?这个游戏是不是太简单了?告诉你,现在又有新玩法了!昨天,一位伯伯和我们几个小伙伴玩了一个游戏,叫"诗句接龙"!伯伯先说了一个"欲穷千里目,更上一层楼",留下了"楼"字让我们接下一句。
-
关键词
小伙伴
成语接龙
千里目
伙伴们
天都
乘黄鹤
陶涛
唐诗宋词
网上搜索
-
分类号
G611
[文化科学—学前教育学]
-
-
题名兼职找成语
- 12
-
-
作者
王霞
-
出处
《微电脑世界》
2014年第2期81-81,共1页
-
文摘
从汉字英雄到中国汉字听写大会,全国各地识字最多的青少年倾情参与,一时间汉字书写成了人们热议的话题。然而由于汉字众多,每一个人都不可能记住并会写所有的汉字。在使用成语时,也会遇到不会写甚至不会读的汉字。此时,该怎么办呢?除了字典,我们还有中文输入法和搜索引擎相助。
-
关键词
成语
兼职
中文输入法
搜索引擎
汉字
青少年
字典
-
分类号
TP391.14
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-
-
题名入乡真的要随俗?
- 13
-
-
作者
邓炜斌
-
机构
《汽车与社会·性能车》编辑部
-
出处
《汽车与社会》
2015年第17期16-16,共1页
-
文摘
入乡随俗,一个属于中国人的四字成语,一个在国际搜索引擎中有中、英、日、韩、德语解释的四字成语,这四个字对外国人来说甚为重要。
-
关键词
搜索引擎
中国人
外国人
成语
德语
-
分类号
TP393.4
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-