从《我的盛大希腊婚礼》看文化的移入

《我的盛大希腊婚礼》生动地展示了文化移入现象,主要表现在:语言与宗教的移入,民族传统观念的移入,个人主义和集体主义观的移入等。影片结尾暗示,两种文化无论差异如何巨大,文化的移入和交流、融合都是必然趋势。

基于跨文化敏感发展模型解读电影《我的盛大希腊婚礼》

运用贝内特跨文化敏感度发展模型的相关理论,分析电影《我的盛大希腊婚礼》中以古斯为首的美籍希腊移民大家庭如何克服文化冲突,逐渐接受并适应新的文化环境的心理发展过程可以发现,只有承认文化的多元性和每一种文化存在的合理性,对多元文化采取尊重、包容的态度,建立平等的话语平台,才能促进多元文化的相互融合和发展。

《我的盛大希腊婚礼》中会话含义与幽默效果分析

美国语言哲学家提出了会话含义学说（Theory of Conversational Implica—ture），以及以此为基础的合作原则。合作原则具体包括质的准则、量的准则、关联准则以及方式原则。合作原则是人类话语交谈的一般准则。对于合作原则的违反往往能表达或者蕴含语言外的意义。《我的盛大希腊婚礼》是一部加拿大喜剧电影。以合作原则分析此部电影的台词，能更好的理解此部电影的言外之意和喜剧效果。

《我的盛大希腊婚礼》:一部希腊文化的赞歌

每个国家和民族都有独特的文化意蕴。影片《我的盛大希腊婚礼》通过一场盛大的希腊婚礼,向观众展示了丰富多彩、灿烂辉煌的希腊文化。片中女主人公土拉生活在一个带有明显集体主义烙印的希腊大家庭中,父亲言必称希腊,在家庭生活中拥有绝对权威。经过家庭成员的共同努力,土拉与非希腊裔美国人伊恩带有浓厚宗教色彩的盛大婚礼得以在希腊教堂隆重举行。这场跨国、跨文化的婚礼不仅让观众充分领略了希腊婚俗文化的独特魅力,也让观众乐见希腊与美国两种文化由最初碰撞到最终成功融合,这在人类文明相互交融的今天,无疑具有普遍而重要的现实意义。

《我的盛大希腊婚礼》中会话含义与幽默效果分析

美国语言哲学家提出了会话含义学说(Theory of Conversational Implica-ture),以及以此为基础的合作原则。合作原则具体包括质的准则、量的准则、关联准则以及方式原则。合作原则是人类话语交谈的一般准则。对于合作原则的违反往往能表达或者蕴含语言外的意义。《我的盛大希腊婚礼》是一部加拿大喜剧电影。以合作原则分析此部电影的台词,能更好地理解此部电影的言外之意和喜剧效果。

电影《我的盛大希腊婚礼》中的集体主义和个人主义文化探析

该研究采用内省和文献研究的方法,对影片《我盛大的希腊婚礼》中男女主角及其各自家庭的言行举止进行了文化分析。研究发现希腊集体主义和美国个人主义文化理念有其不同的行为表现和矛盾冲突,它影响了各自家庭的观念、行为模式和认知倾向。只有充分的移情、包容和沟通,才能更好地促进跨文化交流。

从文化冲突到趋向融合——观《我盛大的希腊婚礼》有感

《我盛大的希腊婚礼》作为一部反映跨文化交际的轻喜剧作品，带给我们的不仅仅是一场视觉盛宴；希腊与美国文化交流中的冲突就像一面镜子。揭示了处于不同文化背景中的人对于异族文化的态度，指引我们发现并摒弃错误的文化观念，通过努力缩小不同文化问的鸿沟，使多元的文化由差异走向融合，促进世界文化的发展和繁荣。跨文化交际中的障碍与冲突是如何产生的，我们应如何克服障碍、避免冲突？这些问题值得我们深深的思考。

跨文化交际之爱是我们共同的语言——观《我的希腊婚礼》有感

作为一部关于文化冲突与融合的电影,《我的希腊婚礼》散发着浓郁的感情氛围,让人在感受文化力量的同时,也感受到了满满的爱的力量。随着全球化的发展,各个国家以及个人之间的跨文化交流已在所难免,面对不同文化间的差异与冲突,我们首先应彼此尊重、互相理解,平等地看待每一种不同于自己的文化,在存异中求同,从而使人类的文化更加丰富多彩、和谐共存。我们同为人,心中都有爱,无论从一开始的冲突到最终的交流融合的过程有多艰难、有多漫长,有爱就好办。爱可以帮助我们理解不同文化背景的人们,爱可以帮助我们冲破重重阻碍,甚至是种族的差异。因为爱是我们共同的语言。

古希腊婚礼仪式及其社会文化意蕴

在群体社会中,某一个体社会角色或地位的转换通常需要通过一定的仪式加以展现,婚礼即是其中之一。在古代希腊,婚礼作为一种重要的生命过渡仪式,既体现了新婚夫妇个体身份和社会角色的转变,也体现了城邦公共层面对于合法婚姻缔结以及新一代合法公民生育的确认。正因为婚姻在个体男女、家庭、城邦之间所起的纽带作用,使得婚姻具备私人、公共双重特性。

我的盛大婚礼之旅 纯色爱琴海

传说天神创造天地时,将所有天然资源平均分配给各国,但却忘了希腊,希腊向天神抗议表示不满,于是天神将手上仅有的一把沙石撒到爱琴海去,就变成了各大大小小的岛屿。

金玉满堂的中式婚礼珠宝文化

有人说，全世界的爱情都是一样的，没有人有异议。 我看过《我的希腊婚礼》，让人不得不感叹希腊婚礼的繁复。如果不在教堂举行婚礼，甚至不会得到法律的承认（当然是30年前，今天的东正教徒依然遵从这些规矩）。作为欧洲珠宝的发源地，希腊婚礼中人们对婚戒的选择依然非常传统。精致雕刻的橄榄枝、月桂等古老的花纹让人一眼就能辨认出希腊风格。

金玉满堂的中式婚礼珠宝文化

有人说，，没有人有异议。 我看过《我的希腊婚礼》，让人不得不感叹希腊婚礼的繁复。如果不在教堂举行婚礼，甚至不会得到法律的承认（当然是30年前，今天的东正教徒依然遵从这些规矩）。作为欧洲珠宝的发源地，希腊婚礼中人们对婚戒的选择依然非常传统。精致雕刻的橄榄枝、月桂等古老的花纹让人—眼耕能辨认出希腊风格。

三步足矣——拥有浪漫的希腊婚礼

当我一个人来圣托里尼岛的时候，曾在以建在悬崖上白房子闻名的Oia小镇最著名的蓝顶教堂观看过一场盛大的婚礼。看着乐队、新人的亲友、碧海蓝天，甚至圣岛上的驴子，我的内心充满了羡慕。

Movie Palace

主演梅丽尔·斯特里普、皮尔斯·布鲁斯南霸 Story希腊小岛上以开餐馆为生的一对母女,女儿即将出嫁,她很希望自己的父亲能够亲自在婚礼当日将她的手递到新郎手中,可惜她的妈妈从来没有告诉过她,到底谁是她的父亲。于是在出嫁之前,她偷看了妈妈的日记,发现妈妈有三个情人都极有可能是她的亲生父亲,在情急之下,她根据所找到的旧信件地址,寄了三张请柬邀请他们参加她的婚礼。在她妈妈不知道的情况下,女主角的"三个爸爸"在婚礼的前一日怀着不同的心情再次回到这个希腊小岛上……

名人显形图

新专辑中飞轮海华丽转身为成熟男人,在第二波主打歌《为你存在》MV 中更是化身为希腊爱神及天使,体现不同一面。面对主持人,陈楚生相当谦虚,表示自己是很幸运的,感谢所有帮助过自己的人。虽然造型看似简单,但是穿法却相当繁复,四个人换上衣服后,花了一些时间才开始习惯。

聊聊希腊的电影与电影人

“言必称希腊”,此言耳熟能详。20年前美国好莱坞制作了一部爱情喜剧片《我的盛大希腊婚礼》,描述了一位希腊裔二代移民女性违背家庭传统,嫁给非希腊裔人士所引发的连串家庭风波。片中的父亲和母亲是第一代希腊移民,在美国经营一家希腊餐馆,深为自己的血统而骄傲,以致百般阻止女儿嫁给非希腊裔,令人忍俊不禁。

重负和希望——评《到婚礼去》

不知是谁把"acacia"率先翻译成"金合欢树"——它的希腊语词源"(?)"大约意为"棘刺"——无论怎样,汉语"金合欢树"用在《到婚礼去》(To the Wedding)一书里可谓水乳交融。小说中已经失明的叙述者说道:"一只鸫鸟在金合欢树上唱了起来。鸟鸣,比任何一切都更令我想起万物从前的模样。"被古埃及人和犹太人不约而同奉为圣木的金合欢树,高高擎起华盖般的树冠,带刺的枝条向四方伸展,叶呈羽状.