性别化空间与信息不对称:解读《柏青哥》中乡村女性的人生困境

文章以女性主义地理学的性别化空间和信息经济学的信息不对称概念为理论资源,探讨美国韩裔作家李敏金的史诗级小说《柏青哥》中乡村女性顺子及其恋人高汉秀在朝鲜和日本两个国族空间内,如何因性别、民族和阶级等因素影响身处不同的性别化空间。文章认为,顺子因高汉秀屡陷困境,根源在于性别化空间的差异致使双方产生信息不对称,在此基础上形成了一种控制与被控制的性别权力关系。李敏金对性别、空间和信息等议题的书写具有前瞻性,为乡村女性在数字时代寻求信息赋能和话语权提供了启示。

异乡人的命运轮盘:社会决定论视角下的《柏青哥》解读

《柏青哥》以20世纪初的社会背景为起点,讲述了日本殖民者在朝鲜贵族无能、统治者腐败的前提下,普通人如何生存与反抗的故事。小说中共涉及到四代人长达百年的移民生活,展现了日本吞并朝鲜后,被迫流亡到日本的朝鲜人,与出生成长在日本的朝鲜人,对抗或是顺从社会的内心斗争。从社会决定论视角下解读该小说,研究大时代和移民者之间的关系,发现移民者如何接受自己,并被社会接受的心理活动,以及一系列与人性、名利、社会现实相关的矛盾,阐释了在民族精神与自我认同不可兼容的条件下,受社会支配的个体应当反抗还是顺从的问题。

记忆与身份:李敏金《柏青哥》中的叙事逻辑

韩裔美国作家李敏金的小说《柏青哥(PACHINKO)》在史诗框架下,用家庭记忆和身份认同两条叙事线索将一个在日朝鲜家庭四代人的生活串联起来。在家庭记忆的叙事中,为读者呈现了大量的家庭记忆细节,包括家庭事件记忆、家庭生活记忆、家庭人物记忆以及家庭仪式记忆。随着这些记忆的深入,小说人物得以塑造,小说主题得以深化。在身份认同的叙事中,勾连了宏大的历史背景,采用了身份对比的叙事方式,将历史与社会双重压力下的主人公的身份认同困境与危机选择展现的酣畅淋漓。在一个个温情脉脉和残酷悲痛的故事中,在日朝鲜人的家庭记忆和身份认同伴着欲望、希望和痛苦突显出来。

身份认同理论视域下小说《柏青哥》研究

认同研究一直都是世界文学研究的一个热点话题,它涉及民族、文化、政治等各个方面。美国韩裔作家李敏金在《柏青哥》中塑造了一群在日朝鲜人的形象,在作品中体现出来的是历史带给这个群体身份认同的重重阻碍,但他们仍是一群努力生活满怀信仰的人。本文结合身份认同研究的现状以及《柏青哥》这部作品的创作,对作品中的身份认同问题展开研究,重点分析其中体现在诺亚身上的身份认同的悲剧。

肯定、矛盾、融合——《柏青哥》中身份认同演变探究

“在日朝鲜人”作为流散群体,长期处于文化“居间”状态,伴随产生一系列身份认同问题。美籍韩裔作家李敏金创作的长篇小说《柏青哥》讲述了一个移民日本的朝鲜家庭在历史洪流中挣扎前行的故事,展现出不同代际“在日朝鲜 人”所面临的生存困境与文化焦虑。从第一代人到第三代人,“在日朝鲜人”经历了肯定、矛盾、融合的身份认同演变阶段,动态构建着族群文化共同体。小说不仅是朝鲜移民历史的缩影,也映射整个亚裔群体移民融入问题。研究少数族裔融入问题具有较强的现实意义,这是全球化时代多元文化交流融合的趋势所向,也有助于更好地进行人类命运共同体思考。