China has a long tradition of legal codification. In looking at the unification of private law, we need to follow three historical threads： the historicity of law, the rationality of private law and the rules governi...China has a long tradition of legal codification. In looking at the unification of private law, we need to follow three historical threads： the historicity of law, the rationality of private law and the rules governing the growth of private rights. Following on from and amending the Draft Civil Law of 2002, we can use restorative methods to formulate a nine-part civil code suited to China＇s national circumstances. The nine parts comprise the General Principles of Civil Law; Marriage and Family Law; the Law of Succession; Real Rights Law; Intellectual Property Law; Contract Law; Employment Contract Law; Tort Liability Law; and the Law of the Application of Law for Foreign-related Civil Relations. With this goal in mind, we can adopt a four-step legislative process： firstly, integrate the Marriage Law and the Adoption Law to form a unified Marriage and Family Law; secondly, include Employment Contract Law as a separate section of the civil code; thirdly, include Intellectual Property Rights Law as a separate section of the civil code; and fourthly, amend the General Principles of Civil Law so as to integrate Personal Rights, the General Principles of Property Rights （the General Principles of Obligation）, the General Principles of Commercial Law, etc. The civil code formed on this basis possesses historicity, flexibility and contemporaneity, and would become an important constituent in the restatement of Chinese civil life and the remolding of the Chinese system of law.展开更多
Since reform and opening up were launched in 1978, China＇s civil law has made progress in terms of both values and systems. Specifically, the status of the individual as the subject of private law has been gradually ...Since reform and opening up were launched in 1978, China＇s civil law has made progress in terms of both values and systems. Specifically, the status of the individual as the subject of private law has been gradually established, the autonomy of private law as the cornerstone of civil law has been laid down, private interests and rights have been recognized and genuinely guaranteed, and the scientific nature of civil law has developed rapidly. However, there is still some room for improvement in degree of formal rationality of current civil law. Upholding the autonomy and formal and rational development of civil law is of great significance for Chinese society. At the same time, it is necessary to preserve a certain degree of openness in civil law in order to overcome some inherent defects in formal rational law.展开更多
State policies exert a great influence over Chinese civil justice. Article 6 of the General Principles of Civil Law stipulates that state policies are a source of civil law, but the path by which they enter civil just...State policies exert a great influence over Chinese civil justice. Article 6 of the General Principles of Civil Law stipulates that state policies are a source of civil law, but the path by which they enter civil justice is not a rational one and may lead to adjudication difficulties with state policies. State policies are integrated with state law, and the laws and legal interpretations formulated by the National People＇s Congress and its Standing Committee, judicial interpretations, administrative regulations, autonomous regulations and special regulations, administrative rules and other regulatory documents are forms of expression of state policies. Different rules for adjudication apply depending on the different vehicles of state policy. The Supreme People＇s Court can play a role in making public policy and guiding state policy into civil adjudication through ＂open＂ and ＂unseen＂ channels.展开更多
文摘China has a long tradition of legal codification. In looking at the unification of private law, we need to follow three historical threads： the historicity of law, the rationality of private law and the rules governing the growth of private rights. Following on from and amending the Draft Civil Law of 2002, we can use restorative methods to formulate a nine-part civil code suited to China＇s national circumstances. The nine parts comprise the General Principles of Civil Law; Marriage and Family Law; the Law of Succession; Real Rights Law; Intellectual Property Law; Contract Law; Employment Contract Law; Tort Liability Law; and the Law of the Application of Law for Foreign-related Civil Relations. With this goal in mind, we can adopt a four-step legislative process： firstly, integrate the Marriage Law and the Adoption Law to form a unified Marriage and Family Law; secondly, include Employment Contract Law as a separate section of the civil code; thirdly, include Intellectual Property Rights Law as a separate section of the civil code; and fourthly, amend the General Principles of Civil Law so as to integrate Personal Rights, the General Principles of Property Rights （the General Principles of Obligation）, the General Principles of Commercial Law, etc. The civil code formed on this basis possesses historicity, flexibility and contemporaneity, and would become an important constituent in the restatement of Chinese civil life and the remolding of the Chinese system of law.
文摘Since reform and opening up were launched in 1978, China＇s civil law has made progress in terms of both values and systems. Specifically, the status of the individual as the subject of private law has been gradually established, the autonomy of private law as the cornerstone of civil law has been laid down, private interests and rights have been recognized and genuinely guaranteed, and the scientific nature of civil law has developed rapidly. However, there is still some room for improvement in degree of formal rationality of current civil law. Upholding the autonomy and formal and rational development of civil law is of great significance for Chinese society. At the same time, it is necessary to preserve a certain degree of openness in civil law in order to overcome some inherent defects in formal rational law.
文摘State policies exert a great influence over Chinese civil justice. Article 6 of the General Principles of Civil Law stipulates that state policies are a source of civil law, but the path by which they enter civil justice is not a rational one and may lead to adjudication difficulties with state policies. State policies are integrated with state law, and the laws and legal interpretations formulated by the National People＇s Congress and its Standing Committee, judicial interpretations, administrative regulations, autonomous regulations and special regulations, administrative rules and other regulatory documents are forms of expression of state policies. Different rules for adjudication apply depending on the different vehicles of state policy. The Supreme People＇s Court can play a role in making public policy and guiding state policy into civil adjudication through ＂open＂ and ＂unseen＂ channels.
