京剧“样板戏”《沙家浜》版本分析

京剧"样板戏"《沙家浜》从最初的沪剧《芦荡火种》至最终形成定型本和押韵本,在1964—1975年间经历了七个版本的历时变化,折射了半个多世纪以来中国社会政治文化各个方面的律动与波折。在场景设置和人物塑造的改编上均显现了应和主流意识形态吁求而成为凸显国家权力意志的艺术编程的精神实质:场景设置具有愈来愈鲜明的家族相似性,其浓郁的革命象征意味在累积叠印中得以确立和强化;人物形象体系建构则在人物的角色、姓名的变更,动作、神貌的改造与唱词、唱腔的调整等方面对"三突出"人物塑造律令遵从践行。

从《沙家浜》到“沙家浜”——版本沿革中革命话语体系的变奏

从《沙家浜》到“沙家浜”,这种“从艺术文本演变为文化资源”的文化现象值得研究。本文从革命叙事角度入手探讨了革命话语体系的演变过程,之中透示出社会主义文化构想的蜕变,这对我们当下的文化建设极为有益。