从《沙石集》的“裁判说话”看日本民间法律

《沙石集》是日本镰仓时代的佛教说话集,它以出色的语言表现、寓意性的手法,成功描绘出一幅日本中世庶民生活及其朴素信仰的图景,使佛教与文学达到最佳结合。其中的"裁判说话"讲述了地方官吏与庄园主之间的争端以及寻常百姓家继子与亲子的矛盾、遗产的继承、离婚的诉讼等,深刻反映了当时社会形态及法制状况。也正是这些"裁判说话",为我们今天研究镰仓时代日本的民间法律带来了丰富的史料和考证依据。

试论《沙石集》中的孔子形象

《沙石集》在吸收三圣派遣说的基础上突出孔子作为垂迹三圣之首的地位,主张日本应效仿孔子垂迹教化的成功范例以普及佛法。孝子闵子骞的故事首尾两次强调其作为孔子高足的身份,在孔子高足必是贤人的逻辑背后隐含着对孔子=贤的无条件认定,而孔子作为培育孝子贤人之师的形象也异常鲜明。在孔子劝诫鲁哀公勿忘吾身的故事之后,受中国儒佛一致、三教圆融理论的影响,孔子思想被用来与佛法要义对应,引出勿忘今生来世之身、五戒等教化。孔子已然是兼具儒、佛之说教权威,汇通儒、佛二道的神圣媒介。这不仅反映了以佛教中国化理论为范本的中世日本佛教本土化的具体发展情况,也体现了孔子以及儒家思想对于中世日本的重要意义。

《沙石集》中“黄粱一梦”类型故事小考

本文通过镰仓中期的佛教说话集《沙石集》中“黄粱一梦”类型故事的考察，追溯日本古代文学中梦的信仰和宗教思想，分析总结日本文学对中国古代文学的继承和发展，不仅对日本古代文学中“梦”的渊源和发展进一步挖掘，对梳理中日文学交流史的发展也具有一定意义。