巴特兰《游记》的艺术成就

巴特兰的《游记》是美国自然散文的奠基之作,取得了很大的艺术成就。它拓展了自然景象描写的审美视野和审美范畴,丰富了自然景象的描写手法。巴特兰用不多的笔墨,就把旅途中耳闻目睹的形形色色的人物、印第安人的种种风俗习惯等人文景观惟妙惟肖地描绘出来。该作品的叙述在平衡中交织着不平衡,具体表现为:整部作品条理清楚,衔接自然,表述完整,同时悬念频出,布局自然而多变,描述详略得当。该作品的语言富有画意,而且,其用词丰富而平易,其句式力求多样,其语体富于变化。

《游记》研读首选 古籍整理力作——吕锡生点校《徐霞客游记》出版

我认识吕锡生教授，是在1984年5月在长春召开中国历史文献研究会第四届年会上。当时他执教于浙江师范大学历史系。1987年，他调回无锡，供职于无锡教育学院政史系。由于家乡江阴（属无锡市）出了一位千古奇人明代的徐霞客，为此，他倾尽全身之力投入到徐霞客的研究之中，并在学院组建了全国高等院校第一个徐霞客研究机构，即徐霞客研究室。从此，他研究徐霞客的热情日益高涨，至今已达二十余年。退休后，研究徐霞客的精神仍然十足，其科研成果相当丰厚，在当今徐学研究领域里，他一直处于领先地位，这是学术界人们有目共睹的。

奠基之作的睿智:巴特兰《游记》的意蕴

巴特兰的《游记》是美国自然散文的奠基之作,其意蕴既超前又辩证。超前性体现在:该作品重视大自然的审美价值,主张人对大自然的利用或改造应保持在能维持人最基本生存的限度;强调自然万物之间的相似、统一与和谐,认为人类是大自然的一部分,在其中要有所不为;肯定印第安人及其生活方式,倡导白人与印第安人和谐、平等地相处。辩证性则表现在:该作品没有否认大自然的实用价值,不反对人类利用大自然;没有否认自然万物之间的差异、对立或冲突,以及人的理性和认识自然的能力,不反对人在自然中要有所为;没有掩饰印第安人的缺点及其个别成员的道德瑕疵。这些意蕴对我国当前的社会实践具有启发意义。

徐霞客及其《游记》的诠释——《徐霞客游记选注》前言

徐霞客,名弘祖,字振之,别号霞客,明南直隶江阴（今江苏江阴）人.生于万历十四年十一月二十七日（1587年1月5日）,卒于崇桢十四年正月二十七日（1641年3月8日）.他以中国明末旅行家、地理学家的身份驰名中外,文学成就也引人瞩目,日记体的《徐霞客游记》就是他留给后人的一笔丰厚的文化遗产,“霞客”的别号也因此超过了他的本名“弘祖”而享誉海内外.明末清初的文坛领袖钱谦益在《嘱徐仲昭刻游记书》中曾说：“唯念霞客先生游览诸记,此世间真文字、大文字、奇文字,不当令泯灭不传.”

巴特兰《游记》的艺术成就

巴特兰的《游记》是美国自然散文的奠基之作。它拓展了自然景象描写的审美视野和审美范畴,丰富了自然景象的描写手法,既写出了画意,又写进了作者的真实情感。作者用不多的笔墨,就把旅途中耳闻目睹的各个人物以及印第安人的种种风俗习惯等人文景观惟妙惟肖地描绘出来,并通过凸显有关人物某个方面的特征,去表达自己的情感体验或价值判断。整部作品条理清楚,衔接自然,同时悬念频出,描述详略得当;语言富有画意,句式多样,语体富于变化。

马可·波罗和他的《游记》

马可·波罗生于１２５４年，是１１世纪定居到威尼斯的一家达尔马提亚商人的后裔。从１２世纪起，威尼斯不仅成为首屈一指的航运中心，而且是东方货物运往中欧和东欧的集散地，成为东西方贸易的枢纽。马可·波罗从小就受到这种浓重的商旅气息的熏陶。当他还在襁褓中时，他...

马可孛罗和他的《游记》

世界上有各种各样的书,有的书可以改变一个时代;有的书可以唤醒一个民族。可是很少有一本书,像《马可孛罗游记》那样,在中世纪封建神权统治的禁锢下,以东方的文明打开了西方闭关自守的铁门。激发了哥仑布远航的壮志,从而发现了新大陆。 把东方的文明介绍给西方,并使西方在几百年的时间里跃居世界前列,欧洲人不能不感谢他们的启蒙者——马可孛罗。

《徐霞客游记》的科学性和时代性——怒江、腾冲地区的实地验证

作者选取本人身历其境作过工作的怒江、腾冲地区来验证《徐霞客游记》,从徐氏进步的地理概念、游记严谨的逻辑结构、游记作者观察的细致深入等方面论述了徐霞客的献身精神和不朽贡献。

评《＜徐霞客游记＞通论》

评《＜徐霞客游记＞通论》靳生禾（山西大学黄土高原地理研究所教授）冯岁平同志编著的《（徐霞客游记）通论》（以下简称《通论》），１９９４年由他的母校西北大学出版社刊行后，被中国徐霞客研究会推荐为徐学重要著作，诚为历史地理学界可喜可贺一盛事。我怀着浓厚的兴...

徐霞客与《徐霞客游记》

本文论述徐霞客及其游记在我国地理学发展史上的地位。讨论《徐霞客游记》丰富的地理学内容及徐氏的治学思想,以阐明徐霞客对我国古代地理学发展作出的巨大贡献。

《西游记》中的“起去”与相关问题思辨

本文描述《西游记》这部专书中使用“起去”的事实,观察其存在状况,在此基础上,用较大的篇幅讨论相关的六个问题。全文分三个部分展开:1)《西游记》趋向动词系统中“起去”的配置;2)《西游记》趋向动词系统中“起去”的合群;3)相关问题思辨。文章末尾有个简短结语。

《徐霞客游记》中的云南明末社会生活

云南是中华版图中不可分割的一个部分,自汉列郡而治以来,便以艰险难越而使内地人望而却步,但历代统治者仍把它作为风水宝地,对其施行各种影响.“汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊,伟烈丰功,费尽移山心力.”便是这一历史进程的高度概括.在中央王朝开发云南的同时,一些不惜生命的人—蛮荒世界的独行者,从汉代至清代连续不绝的在云南游历考察.在这些众多的英雄中,徐霞客便是其中最为杰出的一个,他的《游记》包罗万象,已成为我们民族的文化精品,并向我们现代的人昭示着科学探索的不屈精神.徐霞客奇人,《游记》奇书.读其所记,登危崖,历绝壁,涉洪流,探深穴,冒风雨,行密林,忍饥耐寒,克服挫折;因所求者,绝非游山玩水,流连忘返,而是考察山川形势,寻脉胳,穷源要,耳闻目睹,悉其底蕴.……对于社会生活记所见闻,据实书明.逐日记其考察所得,实难能可贵之著作.(注:方国瑜先生之语)带着献身科学、热爱自然的精神,面对着云南的造化自然:滇池洱海的明月,玉龙鸡足的祥云,金沙澜沧的雄浑……,还有那种种的特异文化,徐霞客向我们展示了明末云南社会艰涩而又让人目滞的谜面.《徐霞客游记》深藏着如此之多的奥秘,随着时间的推移,它仍时时带给我们惊讶奇妙的景观.

论《老残游记》、《二集》和《补篇》的哲学特质

《老残游记》历来都被当作清末四大谴责小说之一,对于它的种种诠解,人们是从文学意义上入手的.好比黑白二妞的绝唱,惊动了近百年的读者,那一段飞蛇绕山、钢丝抛天的描述,足以与白居易的”大珠小珠落玉盘”并称双绝.而所谓小说,尤其是近代谴责小说,它们的题材都与政治、社会息息相关,比如《二十年目睹之怪现状》、《孽海花》可以说都是因感社会而发,《老残游记》被列入此类,正说明人们对它的一贯理解.其最显然地证明这一点的,一是小说的开头,以“害了一个奇病,浑身溃烂。

《马可波罗游记》在中国的翻译与研究

马可·波罗(1254—1323)是中世纪大旅行家。他的《马可波罗游记》问世后,轰动一时,在西方产生了重大影响。这本书行文简朴而饶有趣味,保存了不少史料,是欧洲人借以了解东方、特别是中国的重要著作。为了使读者更好地了解《游记》在国内的翻译与研究情况,笔者将搜集的有关材料稍加整理,略述如下。

哲学的特质——《老残游记》及其‘补篇’综论

对《老残游记》的种种诠解,历来是从文学意义上入手的。好比黑白二妞的绝唱,惊动了近百年的读者,那一段飞蛇绕山、钢丝抛天的描述,足以与白居易的“大殊小珠落玉盘”

“春”的体验与感悟——《满井游记》细读

在中国古代。抒感春天的诗词．可以说数不胜数；而专门以春天为写作题材的文章，却比较少见。明代文学家袁宏道所写的《满井游记》（以下简称《游记》），恰如荒原上偶生的一束野花，清新亮丽，真率自然，独具特色，值得细细品味。阅读该文，你会感受到作者对春天的无限渴望与欣喜之情，仿佛他正带着你漫步郊野，与你一同体验春天的“自得”与“喜气”；在你眼前，大地回春，万物滋长，似乎所有生灵都挣脱了“局促”。显出蓬勃的生机与活力!

塔齐博士和《伊本·白图泰游记》

阿卜杜·哈迪·塔齐博士是摩洛哥著名学者,在本世纪30~50年代法国占领时期,积极投身摩洛哥人民反抗殖民统治、争取民族解放的斗争,并因此遭受殖民当局的监禁。他曾就读埃及亚历山大大学,获文学博士学位,回国后出任摩洛哥驻外大使.塔齐博士担任摩洛哥大学国际关系史教授,桃李满天下,有著作数十部。