金昌业《燕行塤篪録》的中国文化元素研究

明清政权更迭之后,李氏朝鲜士人受到华夷观念的影响,内心并不愿承认清朝的正统性。金昌业出身于燕行使世家,在熟知中国文化的同时,早年也曾经蔑视清朝,但随着他随使团踏足中国,与中国的官员百姓亲身交流,他的华夷观也逐渐淡化,并把燕行途中的所见所闻所感记载进了《燕行塤篪録》。《燕行塤篪録》深受中国文化元素的影响,其中化用了大量的中国历史典故和中国人物形象。金昌业本人对中国古籍的熟知也表现在《燕行塤篪録》中,他对中国历史文献和文学文献进行加工改造,与自己的诗作融为一体。