从小说到现实的本真性还原——评欧阳昱长篇小说《独夜舟》

《独夜舟》是澳大利亚双语作家欧阳昱的第三部汉语长篇小说,反映出他对小说先锋性、语言性和思想性的追求,是其汉语小说诗学的元小说。传统小说以虚构观念来异化本真性,在对传统小说的反叛之中,《独夜舟》的非故事小说诗学可视为艺术精神的先锋性;在指出现时代是一个荧幕时代后,小说对人们的伪装和现实的失真进行无情批判;基于双语写作、双语翻译的经验,批判了由净化观念、美化观念所造成的美好幻象,只有对一元性进行破除,形成真正的二元性,才能对失真展开有效的本真性还原。

《独夜舟》创作谈

这是著名双语作家欧阳昱写的一篇创作谈,关于他最新完成的长篇小说《独夜舟》。文中谈及"如何开始创作"及"什么是小说"等话题。