从神话到历史:《玄奘大师》的拍摄意义及局限分析

《玄奘大师》的叙事还原抵制商业化电影的负面影响,力图梳理和弘扬真实的玄奘西游历史和人格精神,具备当下激励人心的感召作用。影片尊重原著,从技术制作、场景还原、演员造型多方面的拍摄技术下功夫,摆脱《西游记》"唐僧"的玄奘形象错读,具备还原历史文化的积极意义。但从学术性角度考论,玄奘创立法相唯识宗、翻译佛经、佛学人格境界的内在诠释显得较为缺憾。坚持历史还原和学术性的有机统一,有助于理解真实完整的玄奘大师。

宫氏所藏《玄奘大师像》初探

宫氏是泰州名门,其诸多藏品中的《玄奘大师像》引起笔者关注,本文从其画风、材质、印章、题跋、流传多方面进行考证。日本专家也对此长期研究过。此画为我国晚唐至北宋前后玄奘大师画像,曾和神龙本《兰亭集序》一起藏于北宋崇文院中。日本镰仓晚期以此为样本临摹供奉,现有孤本藏于日本东京国立博物馆中。此画于宋代、明末二度因战乱流落民间,后归宫氏收藏。笔者根据对《兰亭集序》的研究也提出自己的见解与读者共享。