从《柳氏传》到《玉合记》的嬗变原因考察

唐代小说《柳氏传》在后世经历了多种形式的改编。其中,明代传奇《玉合记》是较为贴近原作且艺术成就较高的一种改编。从《柳氏传》到《玉合记》的嬗变受到文体特征、创作者心态以及时代风气等多方面影响。传奇的庞大体制促使《玉合记》增添人物、细化情节;为满足舞台表演需要,设计更丰满合理、极具巧合性的情节;改变人物性格、增加滑稽内容以适应市民阶层的审美取向。由于创作者身份和心态的转变,作品主题由政治反思转变为个人理想寄寓。《玉合记》强调忠义、贞节,歌颂自由恋爱,深受明代时代风气影响。

风格的推进——继志斋刊本《玉合记》版画插图及刻工黄应组考察

本文通过对徽州刻工黄应组所刻金陵继志斋刊本《玉合记》版画插图的考察,对其表现内容及风格特征进行了分析研究,并将其置于晚明徽派版画和金陵版画的背景之下,对黄应组直接参与金陵版画的制作予以充分肯定,从确凿的文献出发,廓清了金陵版画受到徽派版画的影响这一事实。

《玉合记》研究

《玉合记》源自唐传奇《柳氏传》中的韩柳故事,是明代中晚期传奇"文词派"作家梅鼎祚的代表作品。《玉合记》的问世具有非凡的艺术特色和时代精神,从中可以看出,明代理学思想盛行,对女性"贞节观"的高度重视;明代传奇文学创作中叙事艺术的大幅提升,以及文人士大夫阶层顺应时代潮流加入传奇创作的深层原因。

梅鼎祚《玉合记》补考三则--以梅鼎祚的苏州之行为考察中心

梅鼎祚万历十二、十三年的苏州之行与《玉合记》的创作有密切的关系,以此为契机,重新审视《玉合记》的成书时间、刊刻时间以及创作时所依声腔等学术界尚存在分歧的问题,得出以下结论:《玉合记》成书于万历十三年三四月间,刊刻于万历十四年秋冬时节;《玉合记》只能是为昆腔而作,权威学者认定其为海盐腔而作的观点不确。

梅鼎祚《玉合记》的接受与批评

皖人梅鼎祚早期作品《玉合记》受到汤显祖《紫箫记》和李贽思想影响;明清曲学批评家多从情侠并重、以词为曲、戏曲关目等角度,论述《玉合记》整体内容及艺术风貌;《玉合记》在明清戏曲史上的接受状况,亦可窥见以梅鼎祚为代表的皖籍曲家在当时曲坛的地位和影响力。

禅院玉合,缘聚传奇——明传奇《玉合记》中寺院道观空间的文学功能

本文以《玉合记》中的空间为切入点,通过寺院道观这一特定空间推动情节,展现命运交织与人物心路历程,体现戏曲结构精妙与情感深度。并且通过法灵寺等空间映像塑造主要人物性格,展现复杂人性与情感变化。最后,运用空间描写来营造氛围,显示出寺院道观不仅是避难所,更是精神寄托,反映命运观与伦理映射。

角色·空间·主题——继志斋和容与堂本《玉合记》图文叙事考察

小说戏曲插图在转译文本故事的过程中自然生发出叙事功能。以继志斋刊本《重校玉合记》和容与堂刊本《李卓吾先生批评玉合记》插图叙事为中心,通过对插图中的人物情态、故事空间、主题阐释等叙事要素进行梳理,考察插图在塑造人物、重构故事和文本阐释方面的价值及图文互动关系。基于这种文图对读的详细分析,有助于在互文性阐释的基础上进一步把握文本的丰富内涵,对于进一步认识小说戏曲插图之于戏曲接受和传播的作用也具有重要意义。

汤显祖《玉合记题词》新考

《玉合记题词》等一组诗文,是研究汤显祖早期生平思想与戏曲理论的重要文献。《题词》的写作时间,徐朔方断定为万历十四年(1585),实则汤氏此序作于万历十三年八月,其时梅鼎祚至南京参加乡试。汤显祖《吹笙歌》诗中所称"新林小妇"于万历十四年八月为鼎祚生一子,断无可能随鼎祚至南京。在徐先生与邓长风关于"为部长吏抑止不行"的争论中,所谓"部长吏"很有可能并非王世懋,而是时任南京右都御史的海瑞。

戏曲观念影响下继志斋《玉合记》版画插图的叙事与造型

继志斋刊刻的《玉合记》的版画插图在人物处理上具有鲜明的特点,其造型圆润,面容表情程式化,在具有世俗气息的同时也蕴含理想化的色彩。在人物角色的塑造上,《玉合记》版画插图采用了符号化的手法,主要通过服饰的社会身份指向,以图像符号的指示性来设计人物形象,进而以绘画性的表现推进文学性叙事,其中服饰是传达人物身份的关键要素,对人物形象的塑造具有重要作用。这一处理手法符合戏曲叙事的特征,也方便读者指认角色的身份,适合大众化的认知诉求。该插图在造型的趣味上兼具通俗与雅致的美学品格,体现了晚明版画的杰出成就。

20世纪以来《玉合记》研究综述

《玉合记》是明代中晚期布衣文人梅鼎祚创作的第一部传奇。20世纪以来对《玉合记》的研究大部分还是针对它的文辞华美,处处用典,这方面取得了丰厚的成果,虽然已有学者从不同角度客观分析《玉合记》艺术特色和历史影响,但仍存在一些尚待解决的问题。

论梅鼎祚的戏剧批评

梅鼎祚（1549—1615），字禹金，号胜乐道人，安徽宣城人，是中晚明名噪一时的戏剧作家。其“士林争购之，纸为之贵”的《玉合记》，被誉为“骈绮派巅峰之作”，引发了中晚明文人的广泛讨论。与汤显祖同时代的他，不仅是位有着不俗文体创造力的戏剧作家，还是位有着相当理论深度的戏剧批评家。