俄语成语释义探源

Алыепарса红帆,对幸福的憧憬;美好的愿望。这是俄语固有成语,源自俄罗斯,苏联作家А.С.Γринебский(1880——1932)的闻名长篇小说(《Алыепаруса》,1923)。书中描写少女阿索莉(Ассоль)想望有一天她的意中人乘着红帆船来到她的身旁,把她从平凡的世界带走。船长格雷(Γрэй)得知此事,便将红帆挂在桅杆上,驶向阿索莉居住的港口。由此。