《现代汉语词典》与《普通话异读词审音表》订音的差异

《现代汉语词典》与《普通话异读词审音表》订音的差异□余中明《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）作为一部语文规范词典，一向是注重语音规范的。原版本吸收了６０年代普通话异读词审音的成果，对现代汉语语音规范丘到了积极的作用。１９８５年１２月，《普通话异读词...

《新华字典》《现代汉语词典》与《普通话异读词审音表》审音比较研究

《新华字典》是我国出版的第一部规范型现代汉语字典,也是较为权威且迄今最有影响力的小型汉语字典。以规范词汇为目的的《现代汉语词典》是我国第一部权威的现代汉语规范词典。《普通话异读词审音表》是目前关于异读词读音规范的最新标准。三者都有共同的目的,即为了推广普通话,促进现代汉语规范化。它们虽有着共同的宗旨,但也存在诸多差异。文章采用定量分析法,将三者注音进行两两比较,找出其中差异并作简要分析,进而探讨三者之间的关系。

《现代汉语词典》(第6版)异读词注音评析

《现代汉语词典》的字音标注对普通话字音的识读、审定具有重要的指导作用。是普通话宇音标准的风向标。《现代汉语词典》（第6版）在字音标注上呈现出一定的变化，对异读词的处理尤其值得关注。我们从普通话审音角度，通过对词典中带有显性标记的异读词处理情况进行分析考察，指出其重视口语音、加注旧读音、标明误读音等优点及处理结果不一致、标记形式不统一等失当之处。

辞书标音规范与《普通话异读词审音表》

１９８５年１２月国家公布的《普通话异读词审音表》是文教、出版、广播等部门及全国其他部门、行业所涉及的普通话异读词的读音、标音规范。辞书是广大人民群众学习运用普通话标准音的依据，在异读词方面应该责无旁贷地贯彻落实《普通话异读词审音表》中的有关规定，做好普及、推广已审订的标准读音的先行工作，为国家的推广普通话事业做出贡献。

播音规范与《普通话异读词审音表》

播音规范与《普通话异读词审音表》□彭红规范语音的社会传播主要依靠拥有广大受众的广播电视行业。作为规范语音的传播者，播音员、节目主持人的语言在受众心目中具有绝对的权威性，应该是人民群众学习普通话规范语音的楷模。但不容乐观的是，目前我国众多电台电视台播音...

最新版《新华字典》和《现代汉语词典》注音调查

《新华字典》和《现代汉语词典》是我国当代影响巨大的规范型字词典,为普及文化教育、推广普通话、促进语言文字规范化做出了杰出贡献。以《普通话异读词审音表》与《新华字典》和《现代汉语词典》进行比照,调查《新华字典》、《现代汉语词典》的注音情况,找出其中差异并作简要分析,进而探讨它们之间的关系。

要注意《审音表》与《现代汉语词典》中某些异读词读音的差异

《审音表》(指《普通话异读词审音表》)是1985年由普通话审音委员会在《普通话异读词审音表初稿》(1963年)的基础上修订、增补而成,并经国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部审核通过而予以公布的。自《审音表》公布近九年来,《现代汉语词典》(以下简称《词典》)

《现代汉语词典》（修订本）出版

《现代汉语词典》（修订本）出版世人瞩目的《现代汉语词典》（修订本）已于１９９６年７月正式出版，将在全国各地陆续上市。这一消息是商务印书馆在７月２３日举行的《现代汉语词典》（修订本）首发式上宣布的。《现代汉语词典》是根据国务院指示，由中国社会科学院语言...

现代汉语词典(修订版)即将于5月问世

商务印书馆出版的《现代汉语词典》(以下称《现汉》)是一部规范性词典,它以推广普通话、促进汉语规范化为编写宗旨。《现汉》出版以来,在汉语教学与研究中,在语言文字工作中,在社会主义文化建设中,发挥了重要的作用。从1978年至今,《现汉》先后印刷158次,总发行量达2千余万册。

《现代汉语词典》(修订本)的注音

《现代汉语词典》（修订本）的注音林焘《现代汉语词典》是国内和国际公认的最具有权威性的规范化词典。这次修订距离原本１９７８年正式出版已经有将近二十年的时间了。总的印象是这次修订能够反映出近二十年来现代汉语词汇的发展情况。对词语的释义也根据社会发展的情况...

普通话异读词的统读化步子能否迈大些

现代汉语普通话中的异读词数量很多。虽然,国家语委、原国家教委和广电部曾在1985年12月27日发布了《普通话异读词审音表》,对其中的许多异读词作出了“统读”的规定,相对减少了异读词的数量。但是,普通话中的异读词数量还很庞大,还需要进一步统读简化。

《现代汉语词典》中容易误读的异读词

1985年12月27日,国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部联合发出了《关于〈普通话异读词审音表〉的通知》,并要求:“自公布之日起,文教、出版、广播等部门及全国其他部门、行业所涉及的普通话异读词的读音、标音,均以本表为堆。”通知发出后,有的教材,字典、词典等工具书都根据《审音表》对异读词的读音给予了订正,但有的字词还未修订,绐教学和生活带来了一些麻烦。笔音打算对《现代汉语词典》(商务印书馆,1983年第2版,1993年2月北京第139次印刷)中一些被标错的异读字词。

《现代汉语词典》修订概况

《现代汉语词典》修订概况韩敬体《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）是根据国务院１９５６年２月发布的《关于推广普通话的指示》编写的。语言研究所词典编辑室先用近两年时间集中力量收集资料。在拥有了七八十万张资料卡片基础上，１９５８年６月正式开编，吕叔湘先生...

《现代汉语词典》修订中的语音规范

《现代汉语词典》修订中的语音规范晁继周《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）作为一部为推广普通话、促进汉语规范化服务的词典，非常注重语音规范。《现汉》对有异读的词的注音，依照的是６０年代初普通话审音委员会公布的《普通话异读词三次审音总表初稿》。１９８２...

中为外用的新典奇葩──评《现代汉语学习词典》

中为外用的新典奇葩──评《现代汉语学习词典》晓明第十届中国图书奖评选的语言工具书并不很多，但上海外语教育出版社出版的孙全洲等人编写的《现代汉语学习词典》却颇有特色和新意。它结合国外读者学习汉语的特殊需要，吸取了其他语文工具书和语言著作的精华，力求从汉...

《现代汉语词典》修订述略

《现代汉语词典》修订述略晁继周语言是在不断发展变化的，特别是语言的词汇，更是处在经常的变动之中。随着语言研究的不断深入，人们对某些词语的理解和认识也会逐步加深。因此，规范性词典只有适时地加以修订，才能更好地为语言规范化服务。基于以上的考虑，中国社会科...

《现代汉语词典》修订述略

《现代汉语词典》修订述略晁继周《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）是一部规范性词典，旨在推广普通话、促进汉语规范化。《现汉》出版以来，在汉语教学与研究中，在语言文字工作中，在社会主义文化建设中，发挥了重要的作用。从１９７８年到１９９４年，《现汉》先后...

“修订本”尚需修订——《现代汉语词典》(修订本)质疑

盼望已久的以记录普通话语汇为主的中型词典——《现代汉语词典》(修订本)已于1996年7月修订重排,可喜可贺!然而,这部词典在注音、标点、文字方面仍有不足,谨此质疑,以供修订再版时参考。如有舛误,敬祈方家不吝赐教。一。