《现代汉语词典》中借代义的释义模式

借代义是语文词典中比喻义之外的另一种重要的义项类型。文章对《现代汉语词典》中借代义的六种释义模式——“借指……”释义模式、“指……”释义模式、“……的简称”释义模式、“……的代称”释义模式、“……的别称”释义模式、无标记释义模式分别进行了分析与说明,并在此基础上讨论了《现代汉语词典》借代义释义的优化与完善。

《现代汉语词典》古词语释义辨正(上)

《现代汉语词典》 ,虽然总体上释义达到了较高质量 ,但占全书相当比重的古词语释义问题较多 ,而且这也是《现汉》研究的冷角。从其误释的条目看 ,或不明古名物而误 ,或混淆近似事物而误 ,或不辨词素义而误 ,甚至还有望文生义而误。它们都涉及到现代汉语词典处理古词语的一些共同问题。兹选录若干条予以辨正 ,抛砖引玉 ,以冀引起大家对这方面的重视 ,促进《现汉》和其他有关辞书释义质量的进一步提高。

《现代汉语词典》第6版对成语释义的修订

《现代汉语词典》第6版对成语释义的修订主要体现在释义提示词、构成成分义、义位阐释等三方面,体现了《现代汉语词典》关注词语的发展演变、吸收相关学术成果、编纂原则更加科学严密的优良传统。

《现代汉语词典》中作格动词释义情况的考察与思考

文章全面考察了《现代汉语词典》(第5版)中作格动词的释义及配例情况,归纳了该词典中这类动词的释义类型、义例关系及其中存在的问题,在此基础上分析了释义疏漏的原因,提出了解决的策略,并以这一典型的句法—语义接口现象为例,探讨辞书释义中的句法化、结构化、一致化等相关问题。

论《现代汉语分类词典》基础语义类的形成

《现代汉语分类词典》是类别-层级结构的分类体系,五级义类是整个词义系统的基础。本文以五级义类的形成为中心议题,探讨了义类的组成单位、义类组织关系、义类之间的关系以及相邻义类、上位义类、体系结构本身对五级类构建的影响。

比喻义的训释与比喻义的形成——《现代汉语词典》比喻义计量研究之一

运用计量统计的方法 ,分析了《现代汉语词典》( 1983年版 )中 2 488条比喻义的释义特点及所反映的词义性质。概括出了六种释义类型 ,反映出两种不同性质的比喻义 :固定比喻义与语境比喻义。固定比喻义是指已经凝固为稳定词义成分的比喻义 ,已成为词典释义中的一部分。语境比喻义是指靠具体上下文来显示的比喻义 ,以例句的形式来体现。《现代汉语词典》对比喻义的处理方法在词汇学与词典学有着独到的贡献 :再现了词义形成、稳定的过程 ;扩大了规范语文词典反映语言事实的范围 ,加强了语文词典的“引导”功能 ;丰富了词典的编纂技巧 。

略谈《现代汉语词典》(修订本)的释义

略谈《现代汉语词典》（修订本）的释义符淮青《现代汉语词典》（修订本）（以下简称《修订本》）所做的工作是成功的。下面略谈几点认识。１《修订本》新增词语的释义一般保持了原词典释义所具有的简明、确切的优点。如：阿鼻地狱佛教指犯了重罪的人死后灵魂受苦的地方...

术语的学科义位与普通义位及其在语文词典中的处理

术语的学科义位与普通义位之间往往存在着互相演变的关系。文章对兼具学科义位与普通义位的术语条目其学科义位与普通义位之间的关系进行较为系统的梳理与分析:使用新创词命名的术语一般由学科义位衍生出普通义位,而使用现成词命名的术语则一般由普通义位衍生出学科义位。在此基础上以《现代汉语词典》为例来讨论该类术语条目在语文词典中的处理方式:《现代汉语词典》对前者的处理方式是先释出学科义位,后释出普通义位,对后者的处理方式是先释出普通义位,后释出学科义位。通过对术语学科义位与普通义位的梳理分析,能够加深对术语及其词义演变的认识,从而丰富术语学理论,同时对术语的标准化规范化工作也有所助益。

《现代汉语词典》释义指瑕

《现代汉语词典》第6版在比喻义与借代义的区分上、词性与释义的统一协调上、释义的锤炼上还存在一些瑕疵。对其进行商榷,供《现代汉语词典》今后修订时参考,辞书工作者也许能从中得到某些启发。

词语古义与《现代汉语词典》释义

本文从词语的古义出发，指出了《现代汉语词典》在释义方面的失误，希望对此书将来的修订工作能提供一些参考。

对《现代汉语词典》所认定的某些比喻义的质疑

《现代汉语词典》关于比喻义的收录和释义总体上是成功的,但也存在一些值得商榷之处。在比喻义的认定上主要存在以下疏漏:误将某些借代义当成比喻义,误将某些隐喻型词语的意义当成比喻义,误将某些形容义当成比喻义,误将某些引申义当成比喻义。

《说文解字》“戈”部字的义类及其词义引申——兼《现代汉语词典》(第5版)释义指瑕

本文对《说文解字》“戈”部字作了穷尽式的考察，明确其义类归属，梳理其词义的孳乳演变，指出《现代汉语词典》（第5版）在释义某些“戈”部字时存在的尚可待商榷之处。

《现代汉语词典》(修订本)释义求疵

《现代汉语词典》（修订本）释义求疵闵龙华《现代汉语词典》（以下简称《现汉》）是语言研究所词典编辑室集体编纂的一部中型词典，１９７８年１２月正式出版，１９８３年１月出了第二版，１９９６年又出了修订本第三版。到目前为止，已印刷了１８５次，发行量逾两千万册...

关于《现代汉语规范词典》和《现代汉语词典》中词条比喻义释义不同之辨析

通过对《现代汉语规范词典》和《现代汉语词典》中所收词条的比喻义的释义不同的分析研究,用语料库分别验证,辨析两本辞书的比喻义释义的合理性以及不恰当甚至错误的地方,从而为我们提供一个如何解决工具书不一致问题的方法。

词语比喻义在《现代汉语规范词典》中的处理方式

比喻是一种重要的修辞格,同时也是产生词义的一种重要方式。通过比喻产生的词义我们称之为比喻义。比喻义是词语的比喻用法的固定化。词典在处理词义的时候不可避免的会涉及到比喻义。比喻义的处理是否得当也关系到词典质量的高低。《现代汉语规范词典》在对词语比喻义的处理方式上,本着客观的原则,依据词语的词义,灵活的释义,取得了很好的效果,但是同时也存在一些问题,不过成就是主要的。

《现代汉语词典》中名词比喻义的两种主要释义模式——“像……”和“比喻……”

比喻义是语文词典中一个特殊而重要的义项类型,它在词典中有多种释义模式,其中名词比喻义释义模式的类型最为形式多样。文章对《现代汉语词典》中名词比喻义的两种主要释义模式——“像……”和“比喻……”进行了讨论,首先分别对这两种释义模式进行了细化分类,并对它们的使用条件进行了较为详细的阐释;其次对这两种释义模式进行了比较,指出二者在使用上具有一定的倾向性,其中“像……”释义模式多用于相似点语义类型是形状的名词比喻义,“比喻……”释义模式则多用于相似点语义类型是性质的名词比喻义;最后举例说明正确掌握名词比喻义的这两种释义模式在优化词典释义方面具有一定的参考意义。

《现代汉语词典》第2版释义表述修订计量考察

<现代汉语词典>第2版在释义表述的修订方面主要采取了以下方式:一、原释义表述的增补;二、原释义表述的删汰;三、原释义表述的局部更替;四、原释义表述的语序调整;五、原释义表述的彻底置换;六、原释义表述的综合调整.修订的内容涉及语素义、词汇基义和陪义(包括:语体陪义、色彩陪义、风格陪义等)等方面.第2版开创了<现汉>历次修订的准确性、科学性、规范性、客观性等优点,但也留下了一些不足.

关于《现代汉语词典》对部分迷信义的解释

关于《现代汉语词典》对部分迷信义的解释孔昭琪汉语词汇中有一部分词的词义或词的部分义项所反映的事物或现象是不存在的，这种含义称为词的虚假义，逻辑学称为空概念或零概念。虚假义存在于迷信、神话、传说、童话、宗教等几个方面的词汇中。虚假义大都产生于人类幼稚的...

现代汉语词典义项序列与“基本义”

语文词典中多义词义项的排列,一般有三种不同的顺序,那就是:历史顺序(按义项在历史发展中的先后次序排列)、逻辑顺序(按义项间的逻辑关系,以类相从地排列)和使用频率顺序(按常用、不常用、罕用次第排列)。这三种顺序,可以分为两大类: