《聊斋全图》与《聊斋图说》丛考三题

《聊斋全图》与《聊斋图说》是两套清代晚期的聊斋题材彩绘画册,篇幅卷帙浩繁,刻画精雅生动,对于研究《聊斋志异》的图像传播具有重要价值。本文在悉数整合现知资料的基础上,考察了关涉两套画册的三个问题。首先,从纪年藏款入手确定了《聊斋全图》的大致创作年代,是目前所见最早的聊斋题材画作,填补了自手稿本至《详注〈聊斋志异〉图咏》刊行百余年间的图像空白;其次,考辨了两场拍卖会上所出现两本题为《聊斋图说(第二册)》图册的真伪问题;最后,对“《聊斋图说》为慈禧六十岁寿礼”之说进行了反思与商榷。

传记与文学插图互补下的历史风云——《聊斋图说》中的一幅插图印证的《我在慈禧身边的两年》

裕德龄的《我在慈禧身边的两年》记载慈禧喜欢把自己装扮成观音,也多次写到慈禧对基督教的态度。而面向清宫高层的《聊斋图说》里有一幅插图,描绘了耶稣在中国地狱里,已成为有罪的鬼魂,披枷戴锁,跪求观音菩萨的救赎。插图里的耶稣不仅代表基督教,观音也不仅仅是观音。传记与插图相互生发,不仅可见慈禧的爱憎与心路历程,更可追溯晚清在西方列强的进逼下,当时动荡的历史风云。