“背书”之词义演变及其动因探析

近年来,随着社会发展,“背书”一词被赋予新的含义,使用范围扩大,使用率逐渐提高。基于词义引申等相关理论,文章探讨“背书”的词义演变情况和演变机制,认为“背书”在隐喻机制下发生两次词义演变。同时,对“背书”在语音、语法和语用等语言内部因素和大众心理、传播机制、社会环境等语言外部因素的演变动因进行探究。

背书

上课预备铃声一响,教室里便有人大叫:"悲惨来临了!"--这节课要抽查背书,我也是心情紧张的一个. 揪心的铃声响过,老师笑盈盈地走进了教室,看样子她是满怀希望而来,可我却越发忐忑不安,会不会抽到我呢?菩萨保佑!

背书

上课预备铃声一响，教室里便有人大叫：“悲惨世界来临了!”还有人指着铃声发出的方向大喊：“哀乐!哀乐!”——这节课要抽查背书，我也非常紧张。

背书

父亲：“你把这篇课文背完，我带你去吃烤全鸡。” 儿子：”那我背两段就可以了，我只想吃两个鸡腿。”

背书

坐在树上赖雅文是班上背书背得最好的。每一篇课文，老师有要求，她背；老师没要求，她也背。她背书成为很自觉的习惯，一天不背，像丢了魂似的，