《范石湖集》词语札记

《范石湖集》中有许多宋代出现的新词新义,《汉语大词典》、《宋语言词典》多有收录。但仍有一些用例,可以对《汉语大词典》的例证、释义、收词予以补正。

《艺林汇考饮食篇》 茶茗类

《钦定四库全书》《艺林汇考饮食篇》卷七蓬莱县知县沈自南撰茶茗类亦可浸酒。性微热,前人志记不载。《范石湖集》:“蛮茶出修江,治头风。”南人今无所谓。蛮茶者风叶,岂蛮茶之谓耶?

《谭苑醍醐》

《钦定四库全书》《谭苑醍醐》卷八明杨慎撰性微热。前人志记不载。《范石湖集》:“蛮茶出修江,治头风。”风叶岂蛮茶之谓邪?慎按左思《吴都赋》云“东风扶留”注。

《丹铅续录》 杂识

《钦定四库全书》《丹铅续录》卷六明杨慎撰杂识燕泉云:郴之桂阳产风叶,充茗饮,能愈头风。亦可浸酒,性微热。前人志记不载。《范石湖集》:“蛮茶出修江,治头风。”

《通雅》 植物(木)

《钦定四库全书》《通雅》卷四十三撰植物木苔味辛烈,名之曰登。《范石湖集》曰:“修江出蛮茶,治头风。”

释“鬪胯”

宋范成大有一首《白云泉》诗，全文如下：“龙头高啄嗽飞流，玉醴甘浑乳气浮。扪腹煮泉烹闘胯，真成骑鹤上扬州。”此诗前两句描写白云泉的外形、水质，后两句想象饮用此泉水的感受，唯独“烹闘胯”一语颇为费解，故《范石湖集》书末校记曰：“‘胯’，（清）黄（昌衢）刻本作‘勝’，是。”这种说法是不妥当的，理由有二：一、从版本的角度来看，在范成大诗集现存的几个明抄本以及作为整理本底本的清顾氏爱汝堂刻本均作“胯”，