明歌者張麗人《蓮香集》版本考論

廣東文獻之秘籍《蓮香集》,四百年來爲世所重,而版本流傳之序,各家之説多有未安。本文考出本書凡經三刻,曰隆武原刻本、乾隆重刻本、道光複刻本。隆武原刻、道光複刻本均已佚,乾隆重刻本又分人名不缺之初印本及鏟削去部分人名之後印本,今惟後印本存世。本文據胡文楷鈔本確定乾隆重刻初印本之原貌,又比較談月色鈔本及三種後印補字本,而推得道光複刻本之大體面目。復據書中内證及陳蘭芝增1《嶺海名勝記》,推測出隆武原刻本編排次序與乾隆重刻本不同。最後揭示梁麟生父子重新編刻《蓮香集》,意在闡揚明末廣東義烈,表彰南園詩社“文章忠孝兩臻絶”之文化精神,並指出本書在乾隆、道光時的兩次重刊,廣東文士爲保存文獻而委曲求全,實具反抗清代文化鉗制之意義。

黎遂球撰《明歌者二乔张丽人墓志铭》考

百花冢是明末歌者张乔的墓茔,也是四百年来广东文士寄托民族精神的对象。冢前曾有南明弘光元年黎遂球所撰《明歌者二乔张丽人墓志铭》石刻,及清光绪二十年黄绍昌重书墓志铭石刻。本文比较现存拓本及《莲香集》一书,尽量还原张乔墓志铭的原貌,及辨析黄绍昌重书墓志铭之误。复纠正以前相关研究论述之错谬。

張麗人情留百花塚

明末歌者張喬,號二喬,别稱張麗人,能詩善書畫,與明末廣東文章氣節之士,如陳子壯、黎遂球、李雲龍、鄺露等多有交往。葬時廣州名士人詩一章,植花一本,號百花塚。由明末至當代,憑弔有人。彭孟陽更輯其遺稿,并諸名士挽章,編成《蓮香集》。但其故事流傳既久,遂積訛誤,亟宜正訛補闕。近代以來,更有關於麗人身世、情感之傳聞、推測多種,本文皆一一辨正,并指出黎遂球《歌者二喬張麗人墓志銘》叙麗人死因,有藉以哀悼崇禎之意。再據《蓮香集》中詩文,考證《送黎美周北上詩卷》中張喬詩,爲其傳世惟一真迹。