“最早专门译介外国文学的刊物”:《译文》考论(1934—1937)

《译文》(1934—1937)是中国第一份专事外国文学翻译的期刊。它由鲁迅等左翼进步文人创办,历经了创刊、停刊、复刊、终刊的艰难过程。《译文》的翻译选材来源广泛,文学体裁多样,积极构建了现代中国的早期"世界文学"图景。在国民党严苛的出版审查下,《译文》的译者群体采取灵活的方法,坚守了译作的反阶级压迫、反民族侵略的革命性办刊宗旨。在介绍优秀外国作品、传播进步思想、培育编译人才等方面,《译文》做出了积极贡献。

1934～1937:福建的新生活运动

本文记录1934～1937年间福建新生活运动之种种状况:"剿匪"与福建新生活运动的发动,"政治力量"的裹挟,性别压迫,基督教会、堂的参与,官员的懈怠。本文认为,1934～1937年间福建的新生活运动是同期江西新生活运动的"翻版",具有相同的极端政治化的倾向,以及相同的性别压迫,基督教会、堂奉命参与,官僚懈怠等状况,是一场低"效能"的社会运动。

邵洵美《时代漫画》的办刊思想

邵洵美“在文学界的地位很重要,不只是他开书店——金屋、新月、时代;他大办出版,当时时代图书公司同时出版五种杂志”。邵氏在出版方面有较多著述,如与章克标办《金屋月刊》(1929年—1930年)、《十日谈》(1933年—1934年),与梁实秋办《新月月刊》(1928年—1933年),与徐志摩办《诗刊》(1931年年),与顾苍生办《人言周刊》(1934年—936年),与张光宇、鲁少飞、叶浅予、王敦庆办《时代画报》(1929年—1937年)与《时代漫画》(1934年—1937年),与叶以群办《时代电影》(1934年—1937年),与林语堂办《论语》半月刊(1932年—1937年,1946年—1949年)、《万象》画报(1934年—1935年)等。

郭沫若与日本杂志的关连

1928年至1937年。郭沫若逃亡日本，在日生活9年。在日期间他一直受着日本警察的监视，失去言论及作品发表的自由。1934年郭沫若在《沫若自选集》序文中暗示了他所处环境的危险和艰难，他说：“我目前很抱歉，没有适当的环境来写我所想写的东西，而我所已经写出的东西也没有地方可以发表。在闸门严锁着的期间，溪流是停顿着的。”

民国时期中国参加世界博览会纪略

民国时期共举力、了8次世界博览会，即1915年的巴拿马太平洋世博会、1926年的费城世博会、1930年的列日产业科学世博会、1933--1934年的芝加哥世博会、1935年的布鲁塞尔世博会、1937年的巴黎世博会、1939--1940年的纽约世博会和1939年的金门世博会。这8次世界博览会，中国均派员参加，但以政府名义组织参加的仅两次，

抗日爱国将领赵登禹、姜玉贞档案捐赠档案馆

近日，著名抗日爱国将领赵登禹、姜玉贞的亲属将一批珍贵档案捐赠给山东省菏泽市牡丹区档案馆，其中不少档案是首次公开面世，具有较高的历史研究价值。赵登禹将军的女儿赵学芬委托亲属赵建国，将其珍藏的1934年“赵登禹将军赠狐万牲园亲笔信”、1937年的“赵登禹将军传略”、

成渝路前传

◇1913年，当湖南开始修筑中国第一条行驶汽车的马路时，四川即有人倡议修筑成渝马路，1927年公路始建，终因政局不定，战乱频繁，时修时停，费时9年，直至1933年才告修成440公里，时称成渝马路，后改称成渝公路。 ◇1934年，成渝公路沿线开始设立“转弯危险”“慢车”“下坡危险”等彩色木牌，并在各场镇、码头竖立地名标牌，这些都是四川公路上首次设置的道路标志。经过1937年的整修，成渝公路缩短里程30公里，累经不断的维护改造，仍旧是弯多坡陡，狭窄难行。

从“国家迁徙”到“军队长征” 中华苏维埃共和国的征途

1937年夏季，长征胜利已将近一年，身在延安的毛泽东接受美国著名记者斯诺采访时．反思了三年前第无次反“围剿”期间的失误。毛说：“这时期，我们铸成了两个大锚。第一是在1933年闽变时，未曾与蔡廷锴的军队密切联合；第二是采取了单纯的防卫的错误策略。这是一个严重的错误——要想与占优势的军队作阵地战，在这方面，无论在技术上或精神上，红军都非所长。”毛泽东认为正是因为这些错误的决策，导致“红军不得不于1934年企图改变它在江西的生存条件，因为它很快地恶化起来了”。

陈学溶:求实存真的百岁气象史学家——南京信息工程大学“气象学人”巡礼之一

陈学溶1916年出生于南京市仓巷92号,1934年考入国立气象研究院气象研究所第三届气象练习班,师从竺可桢先生等学习气象专业。竺先生认真负责的工作作风和人格风范从此深深印刻在他的生命中,也印证在他80年气象生涯的一言一行中。1935年4月至1937年4月,陈学溶的人生第一份工作是在泰山日观峰气象台任观测员。整整两年时间,面对艰苦、寂寞、时有危险的观测环境.

1934-1937年的中央电影检查委员会研究(英文)

中央电影检查委员会的成立,是国民党电影检查制度建立后,其电影政策在左翼电影勃兴的现实威胁下,由于代表其党内右翼之党务、宣传系统的推动压迫而更趋保守的反映,也是国民党电影检查制度形成及完善过程中的重要环节,进一步强化了国民党对电影的集中管理与控制。就国民党创设其初衷而言,中央电检会的工作自有其成效,表现为在一定程度上阻遏了左翼电影勃兴的势头,但其成效又并不完全似其当初之预期,表现为仍然不能完全消除左翼电影的摄制及影响,其间之各种主客观因素,固有中央电检会之责,而又非中央电检会所可全负。

钱塘江大桥[Qiantangjiang Bridge]

钱塘江大桥位于浙江省杭州市西湖之南，六和塔附近的钱塘江上，横贯钱塘江南北．是连接沪杭甬铁路、浙赣铁路的交通要道，全长1453米。大桥于1934年8月8日开始动工兴建，1937年9月26日建成。由桥梁专家茅以升主持设计．是我国自行设计、建造的第一座双层铁路、公路两用桥。

吴祖光

戏剧家吴祖光，又名吴召石、吴韶，祖籍江苏武进，1917年4月21日出生于北京。1934年发表小说《宫娥怨》，1935年人中法大学文学院，在报刊上发表小说、散文。1937年任南京国立戏剧学校秘书，随剧校到湖南、四川，担任语文和中国戏剧史的教学。

老区精神进党校的做法和体会

卢氏县是河南省12个老苏区县之一，1934年12月至1937年4月，红25军及红74师在卢氏县两年多的时间内，形成了既有全国共性又有地方特色的老区精神。但是，许多卢氏人尤其是许多年轻的科级干部，对此知道甚少。

大公无私的“Y”省长刘田夫

刘田夫（1908．10-2002．04），又名刘大伦，四川广安区东岳乡人。1931年夏在上海任教，投身革命。1934年加入共青团，后任团支部书记。1937年8月加入中国共产党。

漫步钱塘江大桥——纪念钱塘江大桥建成八十周年

今年是钱塘江大桥建成八十周年。 大桥始建于1934年8月8日,1937年9月26日建成通车,历时三年又一个月。大桥的建成不仅沟通了钱塘江南北交通,而且以山、水、桥、塔构成了一幅宏伟壮观的立体画卷。

乌兰夫回母校看望师生

位于呼和浩特旧城文庙街的土默特学校是一所历史悠久的学校,被誉为内蒙古革命的摇篮。乌兰夫曾于1919年秋至1923年秋在这所时称土默特高等小学读书,1934年至1937年,乌兰夫又在此校任教。

《关于宗泽墓及其纪念祠的历史考察》一文引起的对义乌宗堂村宗姓是宗泽后裔的质疑

宋代抗金名将，民族英雄宗泽墓位于镇江京岘山北麓。1956年10月在调查确定的基础上，由江苏省人民委员会（省政府）公布为省级文物保护单位。宗泽墓历经明、清．民国年间1934年、1937年两次整修扩建始终在原墓址、原基础上进行，已颇具规模，准确无误。

学者之师——江苏省陶研会原副秘书长仲跻荣传略

自述： 一、走上社会之前 我于1937年2月（农历年三十至新年初一之间，以后为了方便，我自定为2月10日）出生于南京夫子庙的贡院西街，父亲万忠昆，字国培，母亲张爱华，哥哥万良麟（生于1934年）。父亲是牙医，开设一家名为久美镶牙馆（今称牙科诊所）。十个月后，日本侵略者攻陷南京，全家逃难至水西门外头关。

云南大学简介

云南大学始建于1922年，时为私立东陆大学，1934年更名为省立云南大学，1938年改为国立云南大学，是我国西部边疆最早建立的综合性大学之一。1937年，著名数学家、教育家熊庆来出任校长．顾颉刚、吴文藻、刘文典、楚图南、严济慈、华罗庚、陈省身、冯友兰、费孝通等大批知名学者云集，奠定了学校较高的发展基点和深厚的学术底蕴，

“杜鹃山”中柯湘的原型郑子卿

浏阳西乡有一位文武双全的传奇英雄郑子卿,后来改名为邓洪.郑子卿早年在家乡从事农民运动,1926年任湖南浏阳西乡五十四乡农民协会裁判长,1927年加入中国共产党,1930年参加赤卫队并任政治委员,1934年1月至1935年任湘鄂赣省苏维埃政府保卫局局长,1934年1月至1937年12月任中共湘鄂赣省委委员、常委,1934年11月至1937年12月任湘鄂赣省苏维埃政府委员、主席团成员、省苏维埃政府主席.