期刊文献+
共找到6篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
《诗经·关睢》结构臆说
1
作者 焦正安 《南京理工大学学报(社会科学版)》 1996年第5期7-8,共2页
(一) 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 (二) 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得。寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 (三) 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之,窈窕淑女,钟鼓乐之。
关键词 《诗经·关睢》 淑女 《诗经 结构不匀 臆说 “兴” 字符号 句子 “求” 结构特点
下载PDF
对《诗经·关睢》英语译文之我见
2
作者 秦建华 李无忌 《东疆学刊》 1986年第1期100-106,共7页
翻译难,翻译诗歌更难,把中国的古典诗歌翻译成英文更是难上加难。尽管如此,多少年来国外总有一些有志之士不畏困苦,知难而进,把许许多多的中国古典诗歌译成英文,为在全世界传播中国的古代文明与文化做出了有益的贡献。当然,由于历史背... 翻译难,翻译诗歌更难,把中国的古典诗歌翻译成英文更是难上加难。尽管如此,多少年来国外总有一些有志之士不畏困苦,知难而进,把许许多多的中国古典诗歌译成英文,为在全世界传播中国的古代文明与文化做出了有益的贡献。当然,由于历史背景的不同和他们对古汉语理解的困难,在译文中不免出现一些问题。现就《诗经》中“关睢”一诗的几种英语译文谈点粗浅的看法,以就正于专家学者。 展开更多
关键词 《诗经·关睢》 英语译文 淑女 gather 译成英文 中国古典诗歌 女子 《诗经 翻译诗歌 矛盾的主要方面
下载PDF
避雍与《诗经·关雎》的“过程说”论析
3
作者 潘世东 《广西社会科学》 2001年第3期105-107,共3页
本文立足于历史和文化常识,以古代风习避雍为有力证据,力图辨明《诗经·关雎》的主题既非“吟咏后妃之德”,又非“男子爱而不得乃成梦幻,幻想中有情人终成眷属”之梦想写真,其本事写的则是一个典型的爱情故事,所表现的则是一... 本文立足于历史和文化常识,以古代风习避雍为有力证据,力图辨明《诗经·关雎》的主题既非“吟咏后妃之德”,又非“男子爱而不得乃成梦幻,幻想中有情人终成眷属”之梦想写真,其本事写的则是一个典型的爱情故事,所表现的则是一个完整而又圆满、实实在在的恋爱过程。《诗经·关雎》是一首叙事诗,而非抒情诗。 展开更多
关键词 避雍 《诗经·关睢》 过程说 理据
下载PDF
趣谈老北京的钟鼓
4
作者 云山 《北京物价》 2000年第2期42-42,共1页
关键词 《诗经·关睢》 钟鼓楼 佛教寺院 《天工开物》 传入中国 十二时辰 社会发展 礼乐 科学家 节奏
下载PDF
说“采”和“彩”
5
《语文世界(上旬刊)》 1996年第3期44-44,共1页
说“采”和“彩”北京四十一中学顾博泉采和彩是使用频率很高的两个常用字。这两个字音同形似近义有交叉,再加上“”、“”等异体字的干扰,使用情况相当混乱。是“丰富多采”还是“丰富多彩”;是“采矿”,还是“矿”;是“喝彩”,... 说“采”和“彩”北京四十一中学顾博泉采和彩是使用频率很高的两个常用字。这两个字音同形似近义有交叉,再加上“”、“”等异体字的干扰,使用情况相当混乱。是“丰富多采”还是“丰富多彩”;是“采矿”,还是“矿”;是“喝彩”,还是“喝采”,等等。推本溯源... 展开更多
关键词 《诗经·关睢》 丝织品 整理异体字 现代汉语 古今字 现行汉字 社会发展 同音假借 使用频率 甲骨文
下载PDF
巴蜀古琴
6
作者 幸晓峰 《今日四川》 1998年第1期33-33,共1页
Qin, now called Guqin or seven-stringed instrument, is an ancient string-plucked instrument in China, the record of which dates back to the 11th century BC. It can be played solo and accompanied as well. The famous ph... Qin, now called Guqin or seven-stringed instrument, is an ancient string-plucked instrument in China, the record of which dates back to the 11th century BC. It can be played solo and accompanied as well. The famous phrases it has played are of Lofty Mountains" and Running Water" which are still popular today. The technology of making Guqin became perfect in Sui and Tang Dynasty, and the most famous among the makers were Lei Family and Guo Liang in Sichuan and Zhang Yue in south China area. The Qin made by Lei Family, called Lei Qin, is especially regarded as the rare treasure in the world. So far Sichuan has collected many kinds of Guqin from Tang to Qing Dynasty which are chiefly kept in Sichuan Museum, Mianyang, Deyang, Santai, Kaijiang, etc. 展开更多
关键词 省博物馆 古琴艺术 巴蜀 四川 《流水》 《诗经·关睢》 民族音乐 春秋战国时期 重庆市 细微的区别
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部