说“不乖”

当恋人热情相拥，在耳畔呢喃“你要乖乖的”，那是一种甜蜜；当母亲紧握孩子的手，满脸慈爱地轻语“你要乖乖的”，那是一份担忧和深爱；而当一位统治者握着血迹未干的刀剑，笑着说“你们要乖乖的”——那笑里往往有毒，令人不寒而栗。

说“不乖”

中国的文字向来简明而意广，含义微妙。说一个人忠厚老实，既夸赞了其朴实的作风，为人诚恳不欺瞒，又暗示此人或多或少不够机敏，舌笨口讷，容易受人欺负。这样的例子大可举出一筐子。“不乖”这词同样是这一类中的一个，细究起来，竟有许多可说之处。