长征时期毛泽东诗词英译加注与初心使命的语用关联

长征时期毛泽东诗词与党的初心使命有着必然的联系,英译时应再现其独有的诗词创作艺术,彰显其所蕴含或歌颂的崇高精神境界,同时也应让译诗欣赏者感悟作为精神根源的初心使命,这才是富有时代意义的最佳翻译。英译加注使诗词英译与初心使命产生语用关联是实现这个目标的有效途径。

读《七律·长征》——毛泽东诗词鉴赏

关于工农红军长征的伟大历史意义。毛泽东在长征结束以后的一次报告中。曾给予极其崇高的估价。说得那么准确有力，又是那么感动人：

抓住“诗眼”鉴赏诗歌——《七律·长征》教学设计

教学内容：《七律·长征》教学目标：1．学会吟诵诗歌；2．理解诗句意思，学习品味诗句的方法；3．体会诗人情感，初步领略毛泽东诗词创作风格。

天翻地覆慨而慷——毛泽东诗词里的故事

毛泽东(1893—1976),伟大的马克思主义者,伟大的无产阶级革命家、战略家、理论家,是马克思主义中国化的伟大开拓者,中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人,同时又是一位在当代独领风骚的伟大诗人与词人。他的诗词不仅是个人才华的体现,更是一个时代的产物,是一段历史的艺术表达。从一个穷乡僻壤的农家少年成长为决决大国的革命领袖,其间,毛泽东不断磨砺“小我”,融入“大我”,把个人的成长与国家和民族的命运相结合。他的诗词,一字一句,是成长,更是历史。在纪念毛泽东同志诞辰130周年之际,让我们通过伟人在少年时期、青年时期、秋收起义时期、井冈山革命根据地创建时期、长征时期以及解放战争时期创作的诗词,去感悟信仰的力量、智慧的力量和奋斗的力量。

毛泽东在长征中创作的诗词

中国工农红军的伟大长征,被誉为'地球上的红飘带'。红军将士们在艰苦的行军与作战间隙创作的诗词,则是镶嵌在这条红飘带上的璀璨宝石。其中,毛泽东创作的长征诗词尤为光彩夺目。长征时期,毛泽东主要创作了《十六字令三首》《忆秦娥·娄山关》《七律·长征》《念奴娇·昆仑》《清平乐·六盘山》《六言诗·给彭德怀同志》等多首诗词。毛泽东的长征诗词,充满热情、执著、坚毅的革命乐观主义精神。

“罗元贞一字师”之我见

毛主席生前没有过他的一字师,可在他逝世十余年后,不少报刊却陆续出现“罗元贞一字师”的报道,后来罗元贞死后,这“一字师”还先后在《中国教育报》和《第二课堂》上出现。我们认为像这关乎国家文风和毛主席形象的重大问题,现在该查个一清二楚,作出结论。为有利于解决这个大是大非,我们特依据来自北京中央档案馆的档案资料和罗元贞答复家乡老人质问的亲笔信以及罗元贞在1987年8月22日在《梅江报》发表的文章,提出如下三点,希望能与广大读者共同研讨,取得共识。

“毛泽东诗词”与中国新民主主义革命史

中国新民主主义革命时期,通常指1919年'五四运动'到1949年中华人民共和国成立,这一时期中国共产党团结全国各族人民前仆后继、不屈不挠,基本完成了新民主主义革命的任务。'中国新民主主义革命史'是高中历史重点内容,也是高考必考部分。了解这段历史,就知道为什么说'没有共产党,就没有新中国'。有'诗国盟主'之称的毛泽东,在波澜壮阔的新民主主义革命时期,留下了弥足珍贵的大量诗词。