《韩擒虎话本》——历史演义、英雄传奇的先声

敦煌写卷《韩擒虎话本》是历史演义、英雄传奇的先声,在题材内容、创作原则、艺术方法、战阵描写等方面,对后世的历史演义、英雄传奇通俗小说均产生了极为深远的影响。

敦煌本《韩擒虎话本》的写卷制作方式和文学特点

本文探讨了敦煌文学作品《韩擒虎话本》的写卷制作方式和文学特点等方面的问题,对于理解敦煌文学作品的书写形式、流传方式和名称来历都有较好的参考价值。

宗教影响下的敦煌变文词语面貌——以《韩擒虎话本》为例

《敦煌变文集》是中古汉语向近代汉语过渡的重要史料,同时又是唐五代时期古白话文语言的代表性文献。作为敦煌话本中艺术成就最高的作品之一,《韩擒虎话本》过渡性和口语性的特点,使它成为研究词汇的理想语料。唐五代时期宗教盛行,敦煌话本词语面貌也深受外来文化影响。挑选"天使""方便"两个古今异义有明显转移的词语作为研究对象,试图浅探宗教影响下敦煌变文的词语面貌。

《韩擒虎话本》校注拾遗

《敦煌变文集》(以下简称《变文集》)所收《韩擒虎话本》叙写了隋朝名将韩擒虎领兵灭陈、与蕃赌射、奉使合蕃以及殁为阎罗的传奇故事。经过一代又一代学者的校勘审订和注释疏通,其中的疑误之处已渐趋消除殆尽。然而,细细研读文本,并参照写卷S2144,不难发现,其间文字仍有进一步勘正和疏解的余地。故而文章就"争况合朝大臣""尅日活擒陈王进上"及"拽弓叫圆"等9处文字的形义问题加以补充讨论。