《马克思恩格斯全集》历史考证版第1版的编辑史

一、MEGA^1的编辑前史 编辑和出版马克思恩格斯著作的努力，在历史上可以追溯到马克思恩格斯的生前。19世纪50年代初，共产主义者同盟中央委员会成员海尔曼·贝克尔就建议马克思，以文集的形式出版他于40年代撰写的一些著述。马克思欣然接受了这个建议。贝克尔计划出两卷10分册，第一卷包括马克思在《莱茵报》、《德法年鉴》、《威斯特伐里亚汽船》、《社会明镜》等刊物上发表的文章，其中的第1分册刊登《评普鲁士最近的书报检查令》等文章，即发表马克思在《莱茵报》中批判普鲁士新闻出版状况的文章。第1分册于1851年4月底印刷和装订完毕．马克思于同年5月3日得到一本样书。

《马克思恩格斯全集》历史考证版第二版(MEGA2)初探

版本考证是文本解读、思想阐释的基础和条件。随着《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA2)的问世,国内的学者开始注意版本和文献的重要性,认识到马克思主义研究还需从文献考证的基础工作做起,尤其是对马克思和恩格斯思想的"未完成性"、马克思和恩格斯思想的关联性等问题的思考应注重从手稿入手,从而获得更加深入有效的解读和阐释。要进一步深化马克思文本解读研究,研究者至少应有以下四个方面的方法论自觉:第一,马克思文本解读研究要基于《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA2);第二,马克思文本解读研究要建立在充分了解国外马克思学相关研究成果的基础上;第三,马克思文本解读研究要以马克思恩格斯文献学研究的新成果为基础;第四,马克思文本解读研究要善于参照主要语种的马克思恩格斯著作版本。

《马克思恩格斯全集》历史考证版第2部分单独编排问题

在《马克思恩格斯全集》历史考证版第二版的总共四个组成部分中,"《资本论》及其手稿"卷次构成了专门的第二部分。从编辑角度看,这种划分的方法存在一定的合理性,即保持了每一部分以及卷次在体例上的统一性;但从研究角度看,这种划分方法存在着明显的局限性,无论从形式与内容上,都切断了《资本论》及其手稿同马克思恩格斯其他著作的有机联系,导致了研究马克思经济学著述时视角转换的混乱。因此,全面考察MEGA2第2部分存在的诸多编排问题,其中的关键是要探究该部分单独编排的合理性,避免对马克思恩格斯整体思想的研究走向误区。

《马克思恩格斯全集》历史考证版第二版

《马克思恩格斯全集》历史考证版第二版,通常简称为MEGA^(2),是用原文、按原貌出版的马克思恩格斯著作全集,完整地收录马克思恩格斯发表的文献、遗留的手稿、草稿、书信及笔记。除之前已发表的著作、文章和书信,以及他人写给马克思恩格斯的信件外,MEGA^(2)还收入了一系列迄今未曾发表和新发现的资料。

《马克思恩格斯全集》历史考证版第二部分第4卷第2册(马克思《资本论》第三册主要手稿)前言

《马克思恩格斯全集》历史考证版第二部分第4卷第2册由曼弗雷德·弥勒等人编辑,狄茨出版社于1992年出版,收录马克思《资本论》第三册的主要手稿《总过程的各种形态》。这部手稿写于1864年夏至1865年12月期间,分为两个写作阶段;恩格斯以该手稿为基础结合其他片断稿整理出版了《资本论》第3卷。在该手稿中,马克思为第三册确定了核心内容和内在逻辑,但理论的一些重要因素还在研究中,一些概念及其在理论整体中的位置还未确定,有些地方还留有空白。本前言介绍了马克思写作这部手稿的前史,梳理了《政治经济学批判大纲》和《1861—1863年经济学手稿》中对第三册相关理论问题的论述,还介绍了手稿各章的写作情况、主要内容和理论上的进步。

《马克思恩格斯全集》中文第2版第40卷(上)前言

《马克思恩格斯全集》中文第2版第40卷(上)收载《资本论(1867—1882年手稿)》中马克思于1867—1868年创作的13篇手稿,这些手稿与《资本论》第二册和第三册有关,是马克思在1867—1870年这一创作时期的一部分成果。这些手稿形态多样、内容各异,它们表明,在1867年《资本论》第一卷德文第一版出版后,马克思曾经打算接着出版后续卷次,并同时推进第二册和第三册的付排稿的撰写工作。恩格斯在整理出版《资本论》第二卷和第三卷的过程中,利用了收入本卷的一些手稿。这些手稿的原文第一次发表于《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA~2)第2部分第4卷第3册。本卷中译文根据该册编译。编译工作遵循的原则是:凡是手稿和恩格斯整理发表的《资本论》第二卷和第三卷原文一致的地方,除了个别改动,译文保持一致,其他手稿则根据原文新译。

回到马克思：政治经济学核心命题的重新解读(下)——以《马克思恩格斯全集》历史考证版第二版(MEGA2)为基础

四、通向分配正义的劳动价值理论 在《德意志意识形态》中，马克思和恩格斯创立了新历史观，实现了从哲学批判向政治经济学批判的转变。与此同时，马克思也从早期对劳动价值论“断然否定”转向了“完全肯定”①，并以新历史观为基础，建立了“逻辑与历史一致”的价值理论体系。这一理论体系不仅包含着对价格背后原因的本质解释，而且还揭开了单靠“异化劳动”哲学思辨无法揭开的资本主义社会“自由、平等”背后隐藏的“不平等”的神秘面纱。然而，在苏联版传统教科书体系中，新历史观和劳动价值理论分属于哲学和政治经济学两个学科领域，其内在有机联系被严重忽视。马克思在揭 示人类既有生存模式的同时，“改造世界”的努力被块状化阅读所遮蔽，科学的劳动价值论变成了一个带有浓厚意识形态色彩的、用来解释“经验事实”的工具。本文试图在上一节新历史观重新解读的基础上，对马克思的价值理论进行重新解读，以填补这方面研究的不足。至于劳动价值论创立过程、劳动价值论的深化和发展等内容，本文虽有所涉及，但考虑到该方面的研究已有大量文献，并不展开叙述。

试论《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA^2)第二部分的主要内容和学术价值

《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA2)第二部分"《资本论》及其准备著作"于2012年8月出齐,这是马克思恩格斯著作出版史上的重大事件。本文第一部分简要介绍《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)的版本性质和四个部分的概貌。第二部分简要介绍《马克思恩格斯全集》历史考证版第二部分(MEGA2II)即马克思恩格斯所遗留有关《资本论》全部手稿和刊印稿的概况。第三部分按照MEGA2II所收文献的性质分三类阐述其具体内容和学术价值:马克思为《资本论》撰写的手稿;马克思生前已出版的刊印稿;恩格斯修订、编辑出版《资本论》时产生的手稿、编辑稿和刊印稿。第四部分对MEGA2II为学术界特别是中国学术界提供的学术理念和治学方法、新材料、新思路、新成果和新课题加以简要总结。

《马克思恩格斯全集》历史考证版、中文第二版及日文《<资本论>手稿集》版《大纲》编辑比较研究初探——以《编辑说明》和《凡例》为中心

本文以《马克思恩格斯全集》历史考证版第2部分第1卷(MEGA^2Ⅱ/1)的《编辑说明》、中文第2版第30卷的《凡例》及日文《<资本论>手稿集》第1卷《凡例》为中心,着重从编辑体例、下划线、旁划线等强调、笔记本及页码编号、资料卷、异文等方面对历史考证版与中文第2版、日文《<资本论>手稿集》版《大纲》的编辑进行初步比较研究,并进而对编译工作及相关研究提出了具体的建议和展望。

《马克思恩格斯全集》历史考证版中的《资本论》第一卷文献

《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA^2)是收录马克思、恩格斯著作最为权威和完备的版本,该版全集的第二部分'《资本论》及其准备著作'在2012年出齐,收录了1857年之后马克思、恩格斯与《资本论》相关的全部著作和手稿。在这一部分中,人们一般比较关注与《资本论》第二卷和第三卷相关的手稿,而忽略与第一卷相关的文献。实际上马克思在1867年出版《资本论》第一卷之后,继续致力于对该卷的修订和相关问题的研究,在此过程中为该卷留下了几份手稿和相关材料。这些文献尽管一般说来规模不大,但是对深入理解马克思的研究方法和表述方法,对于了解《资本论》创作史和传播史,具有重要意义。而恩格斯在《资本论》第一卷各版的修订过程中,也留下了若干手稿,见证了恩格斯长期以来对第一卷的贡献。

《马克思恩格斯全集》历史考证版研究的历史和方法

《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)已经成为中国马克思主义哲学研究的重要学术资源。今天,有必要回顾包括MEGA不同版本在内的马恩著作全集的编辑和研究史,总结概括马克思主义经典著作研究的具体理论方法,在文本、思想史和意识形态的内在统一中,从文本结构变化、写作过程说明、概念术语辨析、思想语境重构四个方面,更好地利用MEGA,推进21世纪中国的马克思主义研究发展。

《马克思恩格斯全集》德文版作为研究版的出版以及编辑出版《马克思恩格斯全集》历史考证版第二版(MEGA^2)的必要性

一、苏联编辑出版马克思恩格斯著作的遗产 1945年,随着第二次世界大战的结束和苏联在德国占领区的建立,在苏联和苏占区/民主德国有了重新开始出版马克思和恩格斯的著作和文章的机会。

《马克思恩格斯全集》历史考证版的历史和编辑语言学基础

《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)的诞生经历了一段漫长曲折的历史,并在1989/1990年世界性的变革之后终于有效地确立了自己的编辑原则并真正成为历史考证性的版本。作者介绍了MEGA四个部分的内容以及各个部分的编辑和出版情况,并以此证明它所采用的新的编辑方式为人们研究马克思恩格斯的思想理论提供了文本基础。

文稿的材料性在学术文本编辑中的认识价值和认识界线--以《马克思恩格斯全集》历史考证版为例

本文以《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)为例,论述了发掘文稿(包括手稿和刊印稿)的材料性对确定文本的写作过程、写作时间、作者等的重要意义,同时指出,对材料性的发掘应该服务于编辑学的主要任务。

《马克思恩格斯全集》历史考证版研究的历史和方法

《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA)已经成为中国马克思主义哲学研究的重要学术资源。本文系统回顾了包括MEGA不同版本在内的马恩著作全集的编辑和研究史,总结概括了马克思主义经典著作研究的具体理论方法,并从文本结构变化、写作过程说明、概念术语辨析、思想语境重构四个方面,对更好地利用MEGA、推进21世纪中国的马克思主义研究发展提出了建议,体现了文本、思想史和意识形态的内在统一。

用马克思恩格斯原始手稿增强大思政课的吸引力

习近平总书记多次强调,“首先要认真学习马克思主义理论,这是我们做好一切工作的看家本领”“原原本本学习和研读经典著作”“读原著、学原文、悟原理”。2018年5月2日,习近平总书记视察北京大学国际马克思主义文献中心时,深情瞩目《马克思恩格斯全集》历史考证版(MEGA,以下简称“历史考证版”)。2021年6月18日,习近平总书记在中国共产党历史展览馆参观“‘不忘初心、牢记使命’中国共产党历史展览”时。

审视马克思的工作室：马恩全集中的《资本论》及前期准备工作

本文以《资本论》及其手稿为例介绍了MEGA2即历史上第二次启动的马恩全集历史考证版的编纂工作和特征。作者指出,马克思和恩格斯之间的差异,以及马克思研究工作方式的开放性,是MEGA2这一历史考证版力图展现的两个重点,这一全集版本将开启通向马克思与恩格斯及其浩瀚著作的新入口。文章主体分三个部分,第一部分以《资本论》及其手稿的写作过程为例考察了马克思的工作方式,即他在研究写作中体现出的作为修改者和收集者的特征;第二部分以MEGA2中《资本论》及其手稿的编纂为例,介绍了这一历史考证版是如何展现马克思的工作方式,以及作者马克思和编者恩格斯之间差异的;第三部分介绍了目前网络空间里MEGA2的发布情况。

《资本论》文献若干问题刍议

依据庞大的《资本论》文献研究《资本论》思想是《资本论》学研究的新趋势,但什么是《资本论》文献等问题还需深入讨论。《资本论》文献是指与《资本论》创作和形成有关的文献,包括马克思在《资本论》创作过程中产生的摘录、笔记、批注、手稿、著作和有关书信,以及恩格斯在整理出版《资本论》过程中产生的编辑稿、最终刊印稿和有关书信等。《资本论》文献可分为核心文献、基本文献、一般文献以及扩展文献。对《资本论》文献,应基于马克思政治经济学思想发展长河的视角来把握,基于《政治经济学批判》这一巨著的宏大图景来理解,基于政治经济学研究和叙述的辩证联系来研读,基于理论批判和建设的相互关系来思考,基于马克思和他的战友、朋友等相关人士的互动关系来研究。

马克思主义经典著作版本介绍

一部中国特色社会主义的历史就是一部马克思主义中国化的历史,而马克思主义基本理论就蕴藏在马克思主义经典著作当中。本文回顾了马克思主义经典著作在中国近一个世纪的翻译、出版和传播的历史,系统梳理了马克思主义经典著作的中文版本体系,即全集、选集、文集和单行本;对每种版本出版的由来、编辑原则、主要内容和主要特点进行了归纳总结,以便为广大读者学习研究马克思主义提供必要的经典著作版本资料。

为什么在马克思思想研究中要关注MEGA^2?

较之于马克思著述其他类型的版本,"按照马克思的原始文稿刊出其全部著述,以供专家、学者研究之用"的MEGA^2,更能满足研究者客观、完整而深入地理解马克思复杂的思想世界的要求。