新媒体融合下海外华侨日报网的新闻报道现状探究——以《马来西亚华侨日报》中文网为例

《马来西亚华侨日报》创办于1936年3月1日,至今已有82年的办报历史,是马来西亚沙巴州历史最悠久的华文报纸之一。本文试通过对《马来西亚华侨日报》中文网站首页进行一个月的追踪和观察,了解和分析《马来西亚华侨日报》中文网站首页新闻报道的特点,为中国对外传播策略研究提供一定的帮助。

海外华侨建筑文化遗产的坚守与传承——访谈马来西亚陈耀威建筑师

已故马来西亚华人建筑师陈耀威先生是东南亚华侨建筑保护领域知名专家,曾荣获联合国教科文亚太区文化遗产保护奖。文章基于多次赴马对其进行口述访谈,结合对槟城和马六甲的华侨建筑遗产保护修缮项目的实地考察,进一步梳理陈先生对华侨建筑遗产价值的认知及其保护修复理念的形成发展历程,并就海外华侨社会在不同阶段对建筑遗产守护传承的多元路径展开探讨,指出华侨建筑遗产保护工作对于促进中华文化海外传播的重要意义。

越洋传播与跨境保护——马来西亚槟城华侨建筑遗产保护修缮模式研究

历史上在海上贸易和移民传统影响下华侨在东南亚等地营建聚落,当代海内外华人协同推进东南亚华侨建筑遗产跨境保护工作,两者在不同时间维度下共同促进了华侨建筑文化的跨洋传播交流与保护传承。文章以越海移民参与侨居地建设的历史脉络为背景分析华侨建筑遗产特征,通过对重点修缮项目的田野调查、个案解读及相关人员口述访谈,从实践基础、工作方式、合作机制等方面总结槟城华侨建筑遗产跨境合作保护模式。通过对华侨建筑遗产海洋文化内涵的探讨,归纳海外华侨建筑保护未成体系、地缘割裂影响逐步消除、文化情感联结加深等跨境保护模式形成动因,以期为海外华侨建筑遗产保护修缮提供借鉴和思考。

马来西亚华人华侨谱牒文化记忆建构的意义研究

马来西亚华人华侨谱牒作为全球谱牒资源的组成部分,它具有宗族沟通、文化认同等所有谱牒共同的基本特征。文章通过对文化记忆理论框架的梳理,对马来西亚华人华侨谱牒具有哪些文化记忆意义这一问题进行分析,认为马来西亚华人华侨谱牒具有身份固化、重构过去、强化局部血缘组织、后人尽孝、反思总结的文化记忆意义。深入分析这些文化记忆意义不仅是对海外华人华侨谱牒研究实践的丰富,还对谱牒传播研究的深化和提升都具有一定的价值。

国际汉学热中的《三国演义》研究——答马来西亚《东方日报》记者问

随着中国的和平崛起和中华文化的广泛传播,国际上正在兴起"汉语热"和"汉学热"。在此背景下,马来西亚《东方日报》近期策划了"国际汉学热潮"专题,记者房翠莹女士就古典名著《三国演义》的传播和研究,书面采访了著名《三国演义》研究专家沈伯俊教授。本刊征得沈先生的同意,特将这篇采访全文发表,以飨读者。

马来西亚华侨华人妈祖信仰窥探

本文通过回顾妈祖信仰在马来西亚传播的情况,分析了马来西亚华侨华人妈祖信仰的特点;(一)妈祖庙与华侨宗乡会馆有密切联系;(二)妈祖信仰与祖先崇拜相互促进;(三)海南华侨华人经常把妈祖与水尾圣娘、108兄弟公等神明一起供奉。

略述福州华人华侨对马来西亚经济发展的影响

福州人迁居马来西亚的历史由来已久,在马来西亚的福建华人中,福州籍华人所占的比例虽不高,但却在马来西亚经济发展过程中占据了重要的地位。以诗巫港主黄乃裳和无冕之王郭鹤年为例,可见福州商人为马来西亚经济发展所做出的重要贡献。随着"一带一路"发展战略的提出,同位于21世纪海上丝绸之路经济带上的重要城市福州与马来西亚的吉隆坡,如能从双方贸易往来的悠久历史中发现智慧,寻找启迪,无疑是推进"一带一路"建设过程中值得我们深入思考的历史课题。

试论东南亚华侨经济的性质——马来西亚的典例分析

一问题的提出战前,西方殖民主义者为了达到其在殖民地进行分而治之的目的,在经济上利用华侨作为仲介商以掠夺当地资源,在舆论上则又散布“华侨经济是殖民经济结构的组成部分”的理论,以分化当地民族关系。

《星洲日报》副刊征文与马来西亚华族身份的建构

《星洲日报》是马来西亚华人社会具有强大影响力的华文日报,其综合性副刊《星云》征文策划频繁,征文主要分两类:其一为节庆主题,其二为社会话题。二者以民间"小叙事"映照华社民间习俗、人伦人情等文化"小传统"及其共享价值观,并以文学"低门槛"的写作带动广泛的庶民参与,客观上起到传承与活化华族文化、建构集体记忆与身份的功能。征文亦以"日常生活审美化"书写形式将"华人性"身份的保持与华文媒体作为族裔消费品的属性有机地联结。

从叶落归根到落地生根——马来西亚龙岩籍华侨的艰难选择

龙岩地区人民从明清时期开始较大规模往南洋谋生,但历经数个世纪,移民大多不愿意在南洋当地落地生根,而是将自己定位为总要叶落归根的侨居者。其原因主要有三:一是男人只身往洋,女人留祖地持家;二是西方列强的殖民统治;三是侨居地时有排华事件。但自第二次世界大战结束之后起,龙岩籍华侨落地生根观念逐步取代叶落归根观念。其原因也主要有三:一是飘洋过海,路途遥远;二是已成家立业,携家挈口;三是南洋殖民地独立,国家不承认双重国籍。于是,从20世纪50年代开始,侨居马来西亚的龙岩籍华侨大多自觉或不自觉地在当地落地生根,并进一步融入当地社会,成为多民族大家庭的一员,为其新的多元民族国家服务和贡献,扮演着与其他民族和谐相处的角色。

马来西亚华人茶餐室文化研究--以玻璃口新村华人茶餐室为例

茶餐室是华人社会中普遍存在的食肆,不仅提供物美价廉、种类丰富的食品,还融合了中西饮食文化,体现了多元文化的和谐共生。玻璃口新村的茶餐室以其广西原乡和马来西亚本土特色相结合的饮食而闻名,是研究华人茶餐室文化的良好样本。研究发现,茶餐室与村民的日常生活联系紧密,还具有独特的“掺”文化,充分体现了中西饮食的融合特色;茶餐室不仅是饮食场所,更是社交和文化交流的平台,承载着华人社区的价值观念和文化身份。

从《星洲日报》和《南洋商报》看马来西亚天公诞节庆活动的传承与发展

《星洲日报》和《南洋商报》都是马来西亚历史悠久的华文报纸,具有较高的发行量,是了解马来西亚华人社会的重要媒介。而天公诞(农历正月初九)是福建、四川、台湾等地的民间传统节日,福建人有“拜天公、大过年”的传统,在马来西亚天公诞也是十分重要的节日。本文以《星洲日报》和《南洋商报》2019年2月13、14日(即农历正月初九、初十)两天关于天公诞的新闻报道为研究对象,观察以天公诞节庆活动为代表的中华文化在马来西亚的传承与发展。

“搭建海外福建人共赢发展的平台”——专访马来西亚福建社团联合会总会长林福山

今年是中马建交50周年,也是“中马友好年”。华侨华人是中马友谊与合作的亲历者、见证者、推动者。马来西亚福建社团联合会(以下简称“马福联”)是马来西亚最大的乡团组织之一。多年来,马福联见证了马来西亚的蓬勃发展与中马关系的持续发展。一直以来,马来西亚林木生集团执行主席、马福联总会长丹斯里林福山扮演着“马中桥梁”的重要角色。

“一带一路”战略背景下马来西亚华人华侨的作用

马来西亚是我国"一带一路"战略中推进"21世纪海上丝绸之路"建设的重要节点国家。中国与马来西亚自1974年建交以来,在政治、经济和文化等领域的交往不断加强,合作日益密切。马来西亚华侨华人作为马来西亚的第二大族群,在马来西亚的经济社会发展进程中发挥着重要作用,同时马来西亚华人华侨也通过官方以及民间渠道积极参与中马两国的经贸往来及人文交流,是"一带一路"建设中中马沟通的桥梁和纽带。论文拟透过马来西亚华人华侨的状况、社会和经济地位,以及文化认同和国家认同的分析,提出如何利用马来西亚华人华侨的优势,使其在"一带一路"建设中更好的发挥作用。

文化交流的历史见证——从闽南方言借词看闽南华侨与印尼、马来西亚人民的友好关系

1985年4月至5月我们在闽南就印尼语、马来语中闽南方言借词问题,进行了初步的调查。并查阅了八本印尼语、马来西亚语词典①中的汉语借词,阅读了若干有关的中外论文和资料,现就上述问题谈谈我们的粗浅看法:

马来西亚华文媒体中的“一带一路”倡议——基于对《星洲日报》相关新闻报道的批评性话语分析

海外华文媒体为海外华人提供祖国和居住国的各种信息,是中国与海外华人建立联系与交流的重要渠道。在共建“一带一路”的过程中,海外华文媒体在传递中国声音、传播中华文化、讲好中国故事、塑造中国形象等方面具有得天独厚的优势。

马来西亚华人文化价值观及其表达:以《星洲日报》华文广告为观察视角

海外华侨华人是中华文明及其文化价值观在国际上存续和传播的重要载体,观察和研究华侨华人文化价值观的发展变化具有重要价值和意义。这种文化价值观的发展变化通过各种媒介得以表达和传播,华文报纸广告是其中一种重要媒介。本文通过分析马来西亚发行量最大的华文报纸《星洲日报》的广告形态和内容,发现马来西亚华文广告中最具主导性的5项价值观是经济(划算)、家庭、智慧、健康和集体主义,并据此讨论了马来西亚华人文化价值观的特殊性,提出需要进一步加强对华侨华人群体广告传播的针对性研究,找准“求同存异”的价值观平衡点,同时需要尊重传播对象的价值观与社会意识形态,稳健采用符合当地习惯的表达方式进行有效传播。

《新加坡马来西亚华侨史》出版

由我校历史系副教授林远辉、华侨研究所助理研究员张应龙合著的《新加坡马来西亚华侨史》,最近已由广东高等教育出版社出版。全书共21章,44万多字,为著名历史学家朱杰勤教授主编的《东南亚华侨史丛书》的一种。朱杰勤教授生前审定了该书,评价颇好。该书紧密结合中国和新加坡、马来西亚的社会、政治、经济和文化的历史发展与彼此之间的交通、

《新加坡马来西亚华侨史》出版

由本会会员暨南大学历史系副教授林远辉、华侨研究所助理研究员张应龙合著的《新加坡马来西亚华侨史》,最近已由广东省高等教育出版社出版。全书共21章,44万多字,为著名历史学家朱杰勤教授主编的《东南亚华侨史丛书》的一种。朱杰勤教授生前审定了该书,评价颇好。该书紧密结合中国和新加坡,马来西亚的社会、政治、经济和文化的历史发展与彼此之间的交通、贸易和外交往来,系统地阐述了新加坡、马来西亚华侨的产生,形成和发展的过裎及其特点,全面评价了新加坡、马来西亚的华侨夸与当地其他各族人民一道开发与发展当地的经济。

《新加坡马来西亚华侨史》出版

由暨南大学历史系副教授林远辉、华侨研究所助理研究员张应龙合著的《新加坡马来西亚华侨史》,最近已由广东高等教育出版社出版。全书共21章,44万多字,为著名历史学家朱杰勤教授主编的《东南亚华侨史丛书》的一种。朱杰勤教授生前审定了该书,评价颇好。该书紧密结合中国和新加坡、马来西亚社会。