期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
梅里美作品中的双重性探析--以《高龙巴》为例
1
作者 孙璐璐 《今古文创》 2021年第36期11-12,共2页
梅里美将追求异国情调的情愫与冷静客观的写作手法相结合,形成了独具特色的创作风格。而在其代表作《高龙巴》中,这种双重性表现得尤为明显。他讲述了一场发生在“野蛮之地”高斯的家族复仇故事,同时塑造了一位性格强悍、作风粗犷的乡... 梅里美将追求异国情调的情愫与冷静客观的写作手法相结合,形成了独具特色的创作风格。而在其代表作《高龙巴》中,这种双重性表现得尤为明显。他讲述了一场发生在“野蛮之地”高斯的家族复仇故事,同时塑造了一位性格强悍、作风粗犷的乡下姑娘高龙巴的形象。对异国风俗的欣赏与客观描写的偏爱也使得梅里美在众多文学大家中脱颖而出,成为十九世纪法国中篇小说大师。 展开更多
关键词 《高龙巴》 梅里美 双重性
下载PDF
从《高龙巴》的不同汉译本谈文学翻译的历史性
2
作者 魏清巍 《法语学习》 2008年第1期51-54,共4页
关键词 《高龙巴》 文学翻译 汉译本 历史 中篇小说 中短篇小说 著名作家 十九世纪
原文传递
守望精神家园——从梅里美三个小说的人物看其精神追求 被引量:1
3
作者 付素娥 《菏泽师专学报》 2002年第3期18-20,共3页
梅里美的小说《马铁奥·法尔哥内》、《高龙巴》、《卡门》塑造了三组对立的人物形象,他们的前者是不同层面的精神守护的典型,后者则是渐次深化的物欲的代表,梅里美通过对前者的褒扬、对后者的批判表现了他的精神追求。
关键词 梅里美 人物形象 精神追求 《马铁奥·法尔哥内》 《高龙巴》 《卡门》 精神家园 法国 小说
下载PDF
发现叙述者
4
作者 马黎丽 《黔西南民族师范高等专科学校学报》 2001年第1期44-46,共3页
叙述是一种方式和技巧,它体现小说的审美价值。研究叙述的学科称叙述学。从叙述学角度进行作品鉴赏与解析,别有一番情趣和天地。本文从叙述学中叙述者的角度重读十九世纪法国作家梅里美的名著《高龙巴》,通过寻觅叙述者,剖析梅里美... 叙述是一种方式和技巧,它体现小说的审美价值。研究叙述的学科称叙述学。从叙述学角度进行作品鉴赏与解析,别有一番情趣和天地。本文从叙述学中叙述者的角度重读十九世纪法国作家梅里美的名著《高龙巴》,通过寻觅叙述者,剖析梅里美的思想,分析叙述本身的魅力;并探讨叙述者对高龙巴的叙述方式,得出“《高龙巴》显示了故事体小说向性格体小说演进的痕迹”之结论。 展开更多
关键词 叙述学 叙述者 故事体小说 性格体小说 《高龙巴》 法国 梅里美
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部