《鲍里斯的节日》中的人物对话分析

在托马斯·伯恩哈德的《鲍里斯的节日》中,人物对话主要分为独白式对话、回声式对话、各说各话。由于主导语言游戏规则的一方的对话意图并不是交际,因此主导方不会在对话时配合被主导方,人物之间的语言交流是失败的,良好的交际效果也是不可能实现的。

权力意志和权力关系的呈现——评伯恩哈德的《鲍里斯的节日》

伯恩哈德的剧作《鲍里斯的节日》对属于上流社会、拥有巨额财富且时常行善的女主人公的以统治欲和占有欲为体现的权力意志进行了重点刻画,并且突出描写了其在与女仆和丈夫的权力关系中对后二者的指挥、控制、侮辱和折磨,从而使二战之后在奥地利社会重新占据主导地位并以慈善面目示人的富裕阶层的丑陋本质得以显现。而作者之所以在剧中对人的权力意志和权力关系有上述呈现,一方面是因为其思想受到了尼采的唯意志主义哲学的影响,另一方面也与其家庭出身、生活经历及其文学(戏剧)追求和创作方法密切相关。